Liberal Islam Network
The Liberal Islam Network , i indonesisk Jaringan Islam Liberal (JIL), er en uformell gruppe som har som formål å diskutere og formidle en liberal tolkning av islam i Indonesia . En av grunnene til opprettelsen var ønsket om å bekjempe innflytelsen og den økende aktivismen til militant og radikal islam i landet. JIL presenterer seg som "et samfunn som studerer og fremmer en diskurs om en islamsk visjon som er tolerant, åpen og støtter styrking av indonesisk demokratisering."
JIL ble født av mange møter og diskusjoner mellom unge muslimske intellektuelle innen ISAI (Institute of Studies for the Free Flow of Information) i Jakarta . Stiftelsesmøtet ble holdt den21. februar 2001på Teater Utan Kayu i Jakarta, rundt en foredrag med tittelen "The Roots of Islamic Liberalism: The Middle East Experience", presentert av en ung progressiv muslimsk intellektuell, Luthfi Assyaukanie.
JIL etablerte et nettsted i 2001. Sekretariatet og møteplassen er Teater Utan Kayu , eid av journalisten og forfatteren Goenawan Mohamad , hvor kunstneriske forestillinger presenteres og brukes av frivillige organisasjoner.
Nettverket ledes for tiden av en ung progressiv tenker, Ulil Abshar Abdalla , som også er direktør for ICRP (Indonesisk konferanse om religion og fred).
Oppdrag
- Utvikle en liberal tolkning av islam som samsvarer med deres prinsipper, og formidle dem i opinionen.
- Gi et rom for åpen dialog uten konservatismens press. JIL mener at det bare er gjennom eksistensen av denne typen dialog at utviklingen av islamsk tanke og handling kan bevege seg i riktig retning.
- Lag en rettferdig og human samfunnspolitisk struktur. For JIL er demokrati det beste systemet for dette formålet.
Del av engelsk tekst som skal oversettes til fransk
Engelsk tekst å oversette:
For forkjemperne for JIL, å bruke liberal islam i navnet på deres forum er ment å gjøre et klart poeng. Liberal Islam representerer en islam som vektlegger individuell frihet i samsvar med Muta'zilah (eller Mu'tazilite ) -læren om menneskelig frihet og frigjøring av sosio-politisk struktur fra undertrykkende og udemokratisk dominans . Adjektivet "liberal" for aktivistene i JIL har to betydninger: "å være liberal" og "befriende." De bruker dette adjektivet fordi de ikke tror på islam som sådan, islam uten adjektiv, siden islam i virkeligheten har mange forskjellige tolkninger. Derfor er liberal islam en annen variant av islam og et alternativ til bokstavelig islam , islamsk fundamentalisme , radikal islam og mange andre.
Aktiviteter
Siden starten har JIL gjennomført mange regelmessige aktiviteter angående offentlig utdanning. Med bistand fra finansieringsbyråer som The Asia Foundation , er JIL i stand til å uttrykke liberale, tolerante ambisjoner og tolkninger av islam i Indonesia. Aktiviteter og programmer til JIL inkluderer:
- Syndikering av liberale islamforfattere. Dette er det viktigste programmet JIL har gjennomført. Dette programmet er ment å samle skrifter fra forfattere som forsvarer pluralisme og inklusivisme og spre dem til lokale massemedier som har vanskeligheter med å finne gode skrifter og forfattere om disse spørsmålene. Denne syndikasjonen gir utvalgte artikler, intervjuer og kilder hver uke for lokale aviser.
- Talk show på nyhetskontoret til Radio 68H , Jakarta. Talk-showet, som intervjuer de som fremmer pluralisme og en inkluderende forståelse av religion, sendes gjennom 40 radiostasjoner i Namlapanha radionettverk over hele Indonesia. Dette programmet er den mest effektive innsatsen for å spre liberal islam.
- Publisering av bøker om liberal islam, pluralisme og inkludering i religion.
- Publisering av hefter eller brosjyrer som inneholder en kort artikkel, intervju eller abstrakt fra bøker om kontroversielle spørsmål i religion.
- Publisering av nettstedet JIL, http://www.islamlib.com , som viser informasjon og relevante skrifter om liberal islam.
- Public service-annonser på TV som inneholder meldinger om religiøs toleranse og fredelig sameksistens mellom forskjellige religiøse tilhengere og pluralisme i islam.
- Diskusjon om islam. Med samarbeid fra andre institusjoner arrangerer JIL diskusjoner om islam med fremtredende høyttalere fra hele verden.
- Road-show-diskusjoner for å spre ideen om liberal islam som holdes på studiesteder i Indonesia med samarbeid fra studentorganisasjoner.
Grunnleggere
- Luthfi Assyaukanie
- Nong Darol Mahmada
- Ulil Abshar Abdalla