En anger ( pentimento på italiensk) er å male en del av maleriet som ble dekket av maleren for å modifisere lerretet dypt. Dette kan innebære å maskere eller avsløre tegn, gjenstander eller organer, eller endre utseende og posisjon. I forlengelsen brukes begrepet i grafikk , og til og med i skulptur og litteratur, så vel som kalligrafi .
Vi studerer omvendelse som ledetråder til malernes teknikker. De gjør det mulig å kjenne den “originale versjonen” av lerretet og å skille malerenes verk fra lærlingene eller verkstedene. De gjør det også mulig å forbedre påliteligheten til attribusjoner, siden kopikere ikke gjør det hvis kunstnere ofte omvender seg. Rembrandt , Titian eller Vélasquez laget lite eller ingen forberedende tegninger, og tegnet eller malt på lerretet, og genererte naturlig nok et stort antall omvendelser som ikke er fra kopiernes arbeid.
Omvendelser kan indikere at den originale komposisjonen hadde elementer i forskjellige posisjoner, at et objekt er forskjellig fra hva det var, eller ble slettet i sin endelige versjon. Det er imidlertid å skille seg fra ommaling , disse retusjeringen , utført av andre malere, lenge etter at et verk er ferdig og helst etter forfatterens død, og består i å modifisere visse detaljer på lerretet. “Påkledningen” av nakenhetene i taket i Det sixtinske kapell kunne for eksempel i alle fall ikke analyseres som omvendelse av Michelangelo , men som en maling på nytt på grunn av Vatikanets vilje .
Omvendelse kan være til stede i maleri, gravering, men også skulptur. Dermed oppdaget Pietà Rondanini av Michelangelo nåværende omvendelse XX - tallet.
I forlengelsen blir begrepet også noen ganger brukt på retusjering av en litterær tekst. Dette er spesielt tilfelle for visse verk av Honoré de Balzac .
Noe anger er fremdeles synlig på den endelige versjonen. Et skarpt øye kan oppdage dem når dekklaget ikke har samme kvalitet, og fargen eller opasiteten endres over tid. Over tid har oljefarger en tendens til å falme og avsløre undersiden. Omvendelse vil være spesielt synlig hvis det dekkede mønsteret var mørkt eller det overliggende mønsteret er lyst.
X-ray eller infrarød reflectography undersøkelse kan avsløre omvendelse usynlig for det blotte øye.
Andre er bare kjent fra regnskapene for tiden da arbeidet ble utført.
Den Salvator Mundi ved Antonello av Messina viser anger på nivå med kraven av plagget.
Rådssalen ved rådhuset i Amsterdam , av Pieter de Hooch , viser anger i forgrunnen: hunden er flyttet til høyre.
Cheaters of Caravaggio viser en rekke typiske små angrer som endrer posisjonen til den rette figuren.
House of Nazareth i Zurbarán , viser at størrelsen på et hvitt ark er økt etter påføring av mørk bakgrunnsmaling; det forstørrede området er mørkere hvitt.
Arturo Pérez-Revertes roman , The Painting of the Flemish Master (1990), er basert på omvendelse. L ' Angélus , det sjette bindet av Secrets- serien , manus av Frank Giroud , er også i stor grad basert på omvendelsen til Jean-François Millet i L'Angélus , og på psykologien til Salvador Dalí , som oppdaget den.