Brasil rød
| Brasil rød | |
 Kart over Antarktis Frankrike i 1555. | |
| Forfatter | Jean-Christophe Rufin |
|---|---|
| Land | Frankrike |
| Snill | Historisk roman |
| Redaktør | Gallimard |
| Samling | Hvit |
| Utgivelsesdato | 29. august 2001 |
| Antall sider | 560 |
| ISBN | 9782070761982 |
Rouge Brazil er en historisk roman av Jean-Christophe Rufin utgitt på29. august 2001utgitt av Gallimard og tildelt Goncourt-prisen .
Historisk
Før Jean-Christophe Rufin skrev sin roman, nevnte Claude Lévi-Strauss allerede grunnleggelsen av den franske antarktiske kolonien i kapittel 9 av Tristes Tropiques i disse ordene: "historien tar en sving så merkelig at jeg er forbauset. At ingen romanforfatter eller manusforfatter har ennå benyttet seg av den. For en film hun ville laget! " .
Rouge Brazil forteller om en episode av renessansen som er like ekstraordinær som den er lite kjent : det franske forsøket på å kolonisere Brasil under ledelse av en ridder av Malta , Nicolas Durand de Villegagnon . I 1555 ble en ekspedisjon til Brasil, antatt å være til fordel for protestanter, handel og kongeriket Frankrike, montert i navnet Henry II for å grunnlegge Antarktis Frankrike .
Tittelen på boken fremkaller direkte det brasilianske treet , oppdaget i dette landet og som det oppnås et rødt fargestoff fra. Intensiteten i handel som den genererte mellom kontinentene, førte til at landet ble oppkalt etter det samme navnet treverket. Denne romanen, basert på virkelige begivenheter, er inspirert av flere kilder, særlig reisedagboken til en av protestantene i Villegagnon- ekspedisjonen : Jean de Léry , Histoire d'un voyage fait en la terre de Brésil et à notre time og verdifull innsikt fra den franske historikeren Franck Lestringant, spesialist XVI th century.
Romanen mottok Goncourt-prisen i november 2001 , særlig til skade for Plateforme av Michel Houellebecq . Han er også vinneren av Grand Prix of the Marine Academy i 2002 .
sammendrag
To tenåringer, Just og Colombe, legger ut på ekspedisjonen for å tjene som tolker for indianerne. Deres oppdagelse av denne nye verden nær naturen og deres langsomme modning i kontakt med den danner hele historien om romanen, sentrert på dette sammenstøtet mellom sivilisasjoner, "dette oppdagelsesøyeblikket som i kimen inneholder alle lidenskapene og alle misforståelsene som skal være født. » Indikerer Jean-Christophe Rufin i etterordet - « Selv om det gjelder samfunn, er dette øyeblikket beslektet med kjærlighetens tilstand når to vesener blir samlet for første gang. "
For å skape denne kolonien, setter Villegagnon, admiral for sin stat, opp med alt mannskapet på en øy i Guanabara-bukten, hvor byen Rio de Janeiro vil bli grunnlagt . Han befestet sin posisjon ved å bygge Fort Coligny for å motstå portugisernes erobring av disse landene. Vanskeligheter av alle slag kompromitterte snart kolonisatorens arbeid. For å gjenopprette orden på en øy truet av all korrupsjon, ber Villegagnon Calvin om hjelp , ignorerer hans radikale evolusjon. Når det gjelder lettelse, hadde ankomsten av denne andre kalvinistiske ekspedisjonen den viktigste effekten av å forvandle øya til et felt av teologiske kamper og skynde koloniens slutt. Det er opptakten, ti år tidligere, av religionskrigene som vil herje Frankrike i lang tid.
Kritisk velkomst
Utgaver
- Rouge Brazil , Gallimard-utgaver , 2001, ( ISBN 9782070761982 )
- Rouge Brazil , Feryane-utgaver , to bind, 2002 ( ISBN 978-2840114550 ) og ( ISBN 978-2840114567 ) ( storskriftutgave )
- Brazil Red , koll. "Folio" n o 3906, Gallimard, 2003, 608 s. ( ISBN 9782070458059 )
TV-tilpasning
Romanen er tilpasset for fransk TV på France 2 inJanuar 2013av Sylvain Archambault : Rouge Brazil .
Merknader og referanser
- På Drouant-siden: Le Goncourt fra 1979 til 2002, sendt av Pierre Assouline om France Culture 24. august 2013.
Eksterne linker
- Rouge Brazil , på nettstedet til Gallimard-utgavene .