Avstandsstykke

Avstandsstykke

Singel  av Sheila
fra albumet King of the World

Exit	Oktober 1979
Sjekket inn	1979
Varighet	3:38 (45 rpm versjon) 6:15 (maksversjon)
Snill	Diskotek , disco-funk
Format	45 o / min maks 45 omdr./min
Songwriter	Bernard Edwards , Nile Rodgers
Produsent	Bernard Edwards, Nile Rodgers
Merkelapp	Carrere

Sheila singler

Singin 'in the Rain
(1979) King of the World
(1980)

King of the World- spor

Nei Nei Nei Ingen konge av verden

Spacer er en discosang skrevet og komponert i 1979 av gruppen Chic spesielt for sangeren Sheila . Den ble gitt ut som den første singelen fra King of the World-albumet .

Dette sporet er den største internasjonale suksessen til denne artisten med diskoteket på Singin 'in the Rain . Sangen har solgt over 400 000 eksemplarer i Frankrike. Det vil bli klassifisert i mange land i verden som Argentina , den greske , den Tyskland , den britiske , den irske , den italienske , det Danmark , den Belgia eller Frankrike , der han nådde 5 th stedet for salg iJanuar 1980.

Kunstnerisk ark

• Tittel: Spacer
• Tekst: B Edwards / N Rodgers
• Musikk: B Edwards / N Rodgers
• Original utøver: Sheila
• Lydteknikere: B. Scheniman og L. Alexander
• Studio: Kraftstasjon i New York
• Produsent: Bernard Edwards / Nile Rodgers for Chic Organization Ltd.
• Produksjonsår: 1979
• Utgiver: Sony / ATV Songs LLC / Bernard's Other Music
• Publikasjon: Oktober 1979
• Varighet: 03:38

Rangeringer og sertifiseringer

Ukentlig rangering Rangering (1979-80) Beste posisjon  Sør-Afrika (Springbok Radio) 19 Vest-Tyskland ( Media Control AG ) 9 Belgia (Flanders Ultratop 50 singler ) 14 USA (R & B / Hip-Hop Songs) 28 USA (Dance Club Songs) 44 Frankrike ( IFOP ) 5 Italia ( Musica e dischi ) 6 Nederland ( Nederlandse Top 40 ) 19 Nederland ( enkelt topp 100 ) 22 Storbritannia (UK-single) 18

Rangeringen ved utgangen av året Rangering (1979) Posisjon Frankrike ( SNEP ) 26 Rangering (1980) Posisjon Italia ( Musica e dischi ) 16

Salg

Sertifisert salg	Faktisk salg	Sertifisering Frankrike
-	400.000	-

Omslag og tilpasninger

Spacer ble lansert midt i diskobølgen, og er en sang som markerte Sheilas karriere . Det er ved å lytte til denne sangen at Deborah Harry ( Blondie ) og David Bowie vil ha et album produsert av Chic . For Deborah Harry blir det Koo Koo- albumet , og for David Bowie blir det Let's Dance . De vil også produsere like etter albumet til Diana Ross ( Upside down ) og Madonna ( Like a virgin ). I 1992 ble nye versjoner av dette sporet laget av remixeren Dimitri fra Paris . Sheila spilte inn Spacer i 1998 for albumet The Best of Sheila . Hun utfører denne tittelen i alle showene sine.

Flere artister og grupper har tatt eller samplet denne tittelen:

• EDO (England);
• Frank O'Moiraghi (under tittelen Show Me );
• Horny United (under tittelen Let's Stay Together );
• Ketty DB;
• Modern Talking (under tittelen Don't Let Me Go );
• Leketøy ( inn i rommet );
• Dyrebare Wilson;
• Alcazar (prøve i Cryin 'på diskoteket );
• Ekte mann;
• Systematisk osv.
• Pauline Maserati
• Camille Lou

Relax, Take It Easy av Mika har også i stor grad blitt inspirert av Spacer . Hypotese om at sangeren ennå ikke har bekreftet.

Produksjon

Frankrike

1979 versjon  :

• Utgave på original King of the World-album i 1980, samt på flere nyutgivelser
• I 45 rpm SP (med i Face B Don't Go )
  • Frankrike - 45 rpm / SP Stereo Carrère 49553 utgitt i 1979
• I Maxi 45T SP (med på Face B Don't Go )
  • Frankrike - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère 8073 utgitt i 1979
  • Frankrike - Maxi 45 rpm / SP Stereo (Picture) Warner utgitt i 2018 (nyutgave av vinylen på bildet med bildet av coveret utgitt i England).

1992- versjon kjent som Spacer Remix Radio Edit  :

• Utgave om samling Sheila 1962-1992
• I 45 rpm SP (med i Face B Spacer Down To Earth Mix )
  • Frankrike - 45 rpm / SP Stereo Carrère Music 4509-90985-7 utgitt i 1992
• I Maxi 45 rpm SP (med Spacer Down To Earth Mix , Spacer Lost In Space Mix og Spacer Lost In Space Dub Mix )
  • Frankrike - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère Music 4509-90289-0 utgitt i 1992
• I kassettsingel (med på side B Spacer Down to Earth Mix )
  • Frankrike - K7 Single / K7 Stéréo Carrère Music 4509-90985-4 utgitt i 1992
• På CD Single og Maxi
  • Frankrike - CD Single Carrère Music 4509-90609-9 utgitt i 1992 med Spacer Lost In Space Dub Mix - Maxi CD Single Carrère Music 4509-90609-2 utgitt i 1992 med Spacer Down To Earth Mix

1998 versjon  :

• Utgave på albumet The best of Sheila (Spacer i nyinnspilt og omorganisert versjon)
• I Maxi 45T SP (med Spacer (Hype radioredigering) ,
  • Frankrike - Maxi 45 rpm / SP Stereo Wagram Music utgitt i 1998
• I Maxi 45 rpm SP (med Spacer (Hype radioredigering) , Spacer (Hype full lengde mix) , Spacer (Disco 3000 Single) , Spacer (Disco 3000 Club mix) og Spacer (MG Club mix) )

Versjon 2019  : kalt av Funky French League.

• I Maxi LP: to remikser produsert av Funky French League, produsert i anledning Gay Pride 2019 i Paris og gitt ut på vinyl i september 2019.
  • Frankrike - Maxi 33 rpm / SP Stereo Warner Music utgitt i 2019

Versjon 2020 to remikser på CD:

• Spacer (A Tom Moulton Mix) (2020) - 9:56
• Spacer (Monsieur Willy Rework) (2020) - 4:15

Fremmed

• Utgave på original King of the World-album  : Sør-Afrika, Tyskland, Argentina, Brasil, Canada, Sør-Korea, Spania, USA, Hellas, Israel, Italia, Japan, Libanon, Malaysia, Mexico, Portugal, Sverige, Taiwan, Thailand, Venezuela
• I 45 rpm SP (med i Face B Don't Go )
  • Sør-Afrika - 45 rpm / SP Stereo Carrère Gallo PD 1821 utgitt i 1980
  • Tyskland - 45 o / min / SP Stereo Carrère CAR 2028 utgitt i 1980
  • Argentina - 45 rpm / SP Stereo Carrère 9280 utgitt i 1980
  • Brasil - 45 rpm / SP Stereo Carrère Top Tape SOJ 7046 utgitt i 1980
  • Canada - 45 rpm / SP Stereo Carrère CAR 7209 utgitt i 1980
  • Spania - 45 o / min / SP Stereo Carrère CAR 0009 utgitt i 1980
  • USA -45 rpm/SP Stereo Carrère CAR 7029 utgitt i1980
  • Italia - 45 o / min / SP Stereo Carrère IS 20251 utgitt i 1980 - 45 o / min Promo / SP Stereo Carrère JB 730 utgitt i 1980 - 45 o / min Promo / SP Stereo Carrère JB 729 utgitt i 1980 med i Face B DISCO av Ottawan
  • Japan - 45 rpm / SP Stereo Carrère VIPX 1540 utgitt i 1980 med på Face B King of the World
  • Mexico - 45 o / min / SP Stereo Carrère CAR 11531 utgitt i 1980
  • New Zealand - 45 rpm / SP Stereo Carrère EMI 1025 utgitt i 1980
  • Portugal - 45 rpm / SP Stereo Carrère 6061 232 utgitt i 1980
  • Storbritannia -45 rpm/SP Stereo Carrère CAR 128 utgitt i1980
  • Sverige - 45 rpm / SP Stereo Carrère EMI 7C006-63445 utgitt i 1980
• I Maxi 45T SP (med på Face B Don't Go )
  • Tyskland - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère 2141208 utgitt i 1980
  • Brasil - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère Tip Tape SOG 7018 utgitt i 1980
  • Spania - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère CAR 12-0009 utgitt i 1980
  • USA -Maxi 45 rpm/SP Stereo Carrère DM 4811 utgitt i1980
  • Hellas - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère 8073 utgitt i 1980
  • Italia - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère DSP 619 utgitt i 1980
  • Japan - Maxi 45 rpm / SP Stereo RCA Victor LWG 1208 utgitt i 1980 med i Face A Burnin Hot av Jermaine Jackson
  • Mexico - Maxi 45 rpm / SP Stereo Carrère MAXI-0009 utgitt i 1980 - Maxi 45 rpm / EP Stereo Carrère MX-503-0 utgitt i 1980 med Singin 'in the Rain , Love Me Baby og You Light My Fire
  • Storbritannia -Maxi 45 rpm/SP Stereo Carrère CAR 128T utgitt i1980

Avstandsstykke på CD

• 1980 - Verdens konge
• 2006 - Akkurat som dette - CD Warner
• 2008 - All These Lives - Unmissable Songs - CD Warner Rhino 5144278712

Referanser

1. "  Sheila & B Devotion  " , på artistchartsales .
2. http://www.top-france.fr/html/hebdo/cadre.htm
3. "  Song Artist 716 - Sheila  " på tsort.info (tilgjengelig på en st mars 2020 )
4. "  Sheila & B Devotion - Spacer  " på lescharts.com , Lescharts.com / Hung Medien (tilgjengelig på en st mars 2020 )
5. (nl) Ultratop.be - Sheila & B. Devotion - Spacer . Ultratopp 50 . Ultratop og Hung Medien / hitparade.ch. Tilgang 1. mars 2020.
6. (in) Sheila And B.Devotion - Karthistorie - Billboard . Billboard R & B / Hip-Hop Songs . Prometheus Global Media . Tilgang 1. mars 2020.
7. (in) Sheila And B.Devotion - Karthistorie - Billboard . Billboard Hot Dance Club Songs . Prometheus Global Media . Tilgang 1. mars 2020.
8. Top France, klikk på 1980-faner og datoen for den 19 januar 1980
9. (den) , "  Hit Parade Italia - Topp Annuali Single: 1980  " på hitparadeitalia.it (tilgjengelig på en st mars 2020 )
10. (nl) Nederlandse Topp 40 - Søkeresultater for Sheila & B. Andakt . Nederlandse Topp 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Tilgang 1. mars 2020.
11. (nl) Dutchcharts.nl - Sheila & B. Devotion - Spacer . Enkelt topp 100 . Hung Medien. Tilgang 1. mars 2020.
12. (i) "  Offisielle enslige salgslistene Topp 100  " , Official Charts Company (tilgjengelig på en st mars 2020 )
13. "  TOP - 1979  " på top-france.fr (tilgjengelig på en st mars 2020 )

Se også

• Andre sanger av Sheila  : Sanger av Sheila