På den andre siden
| På den andre siden | ||||||||
| Forfatter | Henri løper | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Land | Republikken Kongo | |||||||
| Snill | Roman | |||||||
| Redaktør | Terskel | |||||||
| Utgivelsessted | Paris , Frankrike | |||||||
| Utgivelsesdato | 1992 | |||||||
| Antall sider | 288 | |||||||
| Kronologi | ||||||||
| ||||||||
På den andre siden er en roman av Henri Lopes utgitt på30. april 1992av Éditions du Seuil i Paris .
sammendrag
“Dag etter dag, snikende inn i meg, har havet fullført sin oppgave. Den invaderte meg, druknet alle minnets landskap, og barndommens lys gikk ut. Men forgjeves vasker du kroppen din, såper den og parfymerer den, lukten av huden ender alltid opp. De fant stien min i går kveld. "
Marie-Ève er romanens sentrale kvinnelige karakter. Maler, hun bor på en karibisk øy, og åpningen av utstillingen i et kunstgalleri skal sikre hennes beryktelse. Dagen før møter hun imidlertid et par afrikanere som ser ut til å kjenne henne igjen.
Analyse
Forfatteren takler et emne som ligger ham nærmest og som han også utvikler i sine andre verk: temaet afrikansk identitet og dens utvikling mot ny sosiokulturell praksis gjennom reiser. Den miscegenation og kreoliseringen er også beskrevet, spesielt med tilstedeværelse av Vestindia . I denne romanen, som i hans andre publikasjoner, fremhever Henri Lopes utviklingen til afrikanske kvinner mot deres uavhengighet, samt deres konsekvenser når det gjelder innflytelse på samfunnet i landet deres.
Referanser
- Editions Seuil , " On the other shore, Henri Lopes, French Literature - Seuil " , på www.seuil.com (åpnet 5. august 2017 )
- " https://www.jstor.org/stable/399624?seq=1#page_scan_tab_contents "
- " Henri Lopes: On the other shore " , på gangoueus.blogspot.fr (åpnet 5. august 2017 )
- Jean-Baptiste Tati Loutard , Coll. Monde Noir Poche, ny antologi av kongolesisk litteratur , Editions Hatier International,17. januar 2017, 304 s. ( ISBN 978-2-7473-0943-1 , les online )
- Lydie Moudileno , Postcolonial Parades: fabrikasjon av identiteter i den kongolesiske romanen , Paris, KARTHALA Editions,2006, 160 s. ( ISBN 978-2-84586-841-0 , les online )
- " http://www.letterkunde.up.ac.za/argief/45_2/12%20Mwepu%2003.pdf "
- Ngozi Obiajulum Iloh , " The Intellectual Woman Blant HenriLopes ", Neohelicon , vol. 41, n o 1,1 st juni 2014, s. 211–228 ( ISSN 0324-4652 og 1588-2810 , DOI 10.1007 / s11059-012-0154-9 , leses online , åpnet 4. august 2017 )