Mormons bok
| Mormons bok | |
 Mormons bok som spiller på Eugene O'Neill Theatre , Broadway. | |
| Hefte |
Trey Parker Robert Lopez Matt Stone |
|---|---|
| Tekster | Trey Parker Robert Lopez Matt Stone |
| Musikk | Trey Parker Robert Lopez Matt Stone |
| Koreografi | Casey Nicholaw |
| Kostymer | Anne Roth |
| Først |
24. mars 2011 Eugene O'Neill Theatre , Broadway |
| Morsmål | Engelsk |
| Hjemland | forente stater |
The Book of Mormon er etamerikansk musikalsk settmed libretto, dialog og musikk avTrey Parker,Robert LopezogMatt Stone.
Den ble opprettet den 24. mars 2011på Eugene O'Neill Theatre på Broadway (230 West 49th Street). Showet vant ni Tony Awards i 2011 og en Grammy Award i 2012. Koreografi av Casey Nicholaw, kostymer av Anne Roth, musikalsk ledelse av Stephen Oremus.
Argument
To mormon misjonærer blir sendt for å bringe de "gode nyhetene" til en avsidesliggende landsby i Uganda hvor en brutal krigsherre holder lokalbefolkningen under sin kontroll. Men landsbyboerne er så mye mer opptatt av sult, krig, fattigdom og AIDS at de er motvillige til å lytte til misjonærer.
Fordeling
| Karakter | Beskrivelse | Original rollebesetning | Nåværende fordeling |
|---|---|---|---|
| Eldste Kevin Price | Mormon misjonær sendt til Uganda | Andrew Rannells | Gavin Creel |
| Eldste Arnold Cunningham | Mormon misjonær sendt til Uganda | Josh Gad | Christopher O'Neill |
| Nabulungi | Mafala Hatimbis datter | Nikki M. James | Nikki Renee Daniels |
| Eldste McKinley Angel Moroni |
Mormon overlegen en Mormon engel |
Rory o'malley | Grå henson |
| Mafala Hatimbi | Ugandisk stammedlem og misjonsguide | Michael potts | Daniel breaker |
| Generell | Den allmektige og grusomme landsbyhøvdingen | Brian Tyree Henry | Derrick williams |
| Misjonspresident Price Senior Jesus Christ Joseph Smith |
Mormons misjonsleder Prises far Christ J. Smith, grunnlegger av kirken |
Lewis cleale | Lewis cleale |
Synopsis
Act I
I en kirke LDS (Latter-day Saints, Mormon missionary training centre) er bror Kevin Price og klassekameratene alle i ferd med å bli konfirmert.
Showet begynner med en demonstrasjon av dør-til-dør-metoden for å konvertere mennesker til Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige ("Hallo!").
Price mener at hvis han ber nok, vil han bli sendt til Orlando, Fla. For hans to-årige oppdrag, men han og broren Arnold Cunningham, en noe påkjent fyr, doblet som tvangsløgner, finner ut at de i stedet vil sendes til Uganda sammen ("To og to").
Price er sikker på at han er bestemt til å gjøre noe fantastisk, mens Cunningham bare er glad for å ringe ("Du og meg (men mest meg)").
Ved ankomst til Nord-Uganda ble de to strippet av mennene til den lokale krigsherren, General Butt-Fucking Naked.
De blir møtt i landsbyen av en mann som heter Mafala Hatimbi; der forteller en gruppe landsbyboere dem om den daglige virkeligheten i deres eksistens, de forferdelige forholdene de lever i, mellom sykdom, hungersnød og terroren som generalens menn utøver. For å forbedre livet og avlaste seg gjentar landsbyboerne gjerne en setning ("Hasa Diga Eebowai") som oversettes til "Fuck you, God!"
Price og Cunningham blir ledet til sine hjem av Nabulungi, Hatimbis datter. De møter sine misjonærer som er stasjonert i området, og som ikke har klart å konvertere noen til kirken siden ankomst.
Bror McKinley, distriktsleder, lærer Price og Cunningham om å undertrykke tanker, en allment akseptert metode for å håndtere negative og opprørende følelser ("Slå den av").
Når de legger seg den kvelden, er Price full av bekymring og tvil; men Cunningham beroliger ham: Selvfølgelig vil Price lykkes, og som partner vil Cunningham være ved hans side uansett hva ("Jeg er her for deg").
Price er sikker på at han kan lykkes der andre eldste har sviktet, og at han kan lære landsbyboerne om livet og arbeidet til Joseph Smith (grunnlegger av Mormon-religionen) gjennom en sang som starter godt. Som en hyllest til Smith, men som ender med å bli en hyllest fra Price til seg selv ("den amerikanske profeten"). Generalen kommer og ber om kjønnslemlestelse av alle landsbyboerne.
Etter at en landsbyboer protesterer, henretter generalen ham. Ved å ta alle nødvendige tiltak for å beskytte henne, beordrer Hatimbi datteren Nabulungi til å holde seg hjemme med låste dører og lukkede vinduer.
Hun protesterer og insisterer på at kvinnene i landsbyen ikke skal forbli skjulte, for som misjonærene foreslår dem, er det de som har hemmelighetene om frigjøring, beskyttelse og evig lykke.
Mens hennes protester er forgjeves, roer den unge jenta seg og husker hvor rørt hun hadde vært av Prices løfte om et jordisk paradis og av drømmen om å leve i dette nye landet med alle landsbyboerne ("Sal Tlay Ka Siti" - Salt Lake City, verdenshovedkvarteret til Mormon Church).
Mens en Mormon-tjenestemann ber om en rapport om fremdriften for deres oppdrag, bestemmer Price seg for å forlate alt, sjokkert over henrettelsen og virkeligheten i Afrika, og ber om overføring til Orlando; I mellomtiden forsikrer Cunningham Price at han vil følge ham hvor som helst ("Jeg er her for deg [Reprise]").
Pris forlater ham imidlertid. Cunningham er alene og ødelagt, men Nabulungi blir med ham: hun vil vite mer om Mormons bok og har overbevist landsbyboerne om å lytte til misjonæren. Cunningham finner mot til å ta kontroll over situasjonen ("Man Up").
Lov II
Når landsbyboerne, frustrert over undervisningen i Mormons bok, ønsker å dra, lager Cunningham raskt historier ved å kombinere det han vet om LDS-doktrinen med sci-fi og fantasy-fragmenter. Cunninghams samvittighet (personifisert av faren, Joseph Smith, Hobbittene, løytnant Uhura, Darth Vader og Yoda) beretter ham, men han forklarer at han absolutt ikke kan ta feil, siden det hjelper mennesker ("Making Things Up").
Price ankommer lykkelig til Orlando, men innser veldig fort at han drømmer. Han har et mareritt, som han allerede hadde da han var barn (“Spooky Mormon Hell Dream”). I løpet av denne drømmen ser han Satan, Jeffrey Dahmer, Johnnie Cochran og Adolf Hitler. Price våkner og bestemmer seg for å delta i oppdraget på nytt.
Cunningham kunngjør at flere ugandere er interessert i kirken. McKinley påpeker at hvis ikke General Butt-Fucking Naked blir behandlet, vil ingen konvertere. Price ser muligheten til å bevise sin verdi og begir seg til "oppdraget han ble født til å gjøre." Etter å ha bekreftet sin tro, konfronterer han generalen som er fast bestemt på å konvertere ham ("Jeg tror"). Generalen er ikke imponert, og vi forstår at Price kommer til å ha dårlig tid.
Cunningham avslutter forkynnelsen, og landsbyboerne blir døpt - Nabulungi og Cunningham deler dermed et ømt øyeblikk fylt med andre grad ("Baptize-me"). Misjonærene, som nå føler seg nær det ugandiske folket, feirer denne foreningen med de innfødte ("Jeg er Afrika"). Pris sees på landsbyens legekontor med Mormons bok fjernet fra endetarmen. I mellomtiden hører generalen om ombyggingen av landsbyboerne og bestemmer seg for å drepe dem alle.
Etter å ha mistet troen, drukner Price sorgen på kafeen. Cunningham finner Price og forteller ham at de i det minste skal oppføre seg som andre misjonærer, fordi misjonspresidenten kommer for å besøke det ugandiske oppdraget. Pris reflekterer over alle de brutte løftene fra kirken, foreldrene, vennene og livet generelt.
Nabulungi og landsbyboerne holder en festkonkurranse for misjonspresidenten om å "hylde dem med historien om Joseph Smith, den amerikanske Moses (" Joseph Smith American Moses "), som gjenspeiler forvrengningene Cunningham har fremført, for eksempel sex med en frosk for å kurere AIDS.
Misjonspresidenten er forferdet, beordrer alle misjonærene å komme hjem, og forteller Nabulungi at hun og hennes medborgere ikke er medlemmer. Nabulungi, sønderknust av tanken på å aldri nå himmelen, forbanner Gud for å forlate henne ("Hasa Diga Eebowai [Resumption]"). Price har hatt en åpenbaring og innser at Cunningham var helt fra starten: mens skriftene er viktige, er det viktigste å få poenget videre ("Du og meg (men mest meg) [Reprise]").
General Butt-Fucking Naked ankommer og Nabulungi er klar til å underkaste seg ham og forteller landsbyboerne at historiene Cunningham fortalte dem er falske.
Til sin forbløffelse svarer alle at de alltid har visst at historier var metaforer snarere enn bokstavelig sannhet. Price og Cunningham ankommer akkurat i tide for å bruke Cunninghams løgner om at han ble oppreist etter å ha blitt spist av løver for å skremme generalen og hans menn.
Price oppfordrer Kirkens medlemmer og ugandere til å samarbeide for å gjøre dette til deres paradis. Senere går de ugandiske brødrene (inkludert generalen) dør til dør for å bekjenne evangeliet i henhold til "The Arnold Book" ("Tomorrow Is a Latter Day" / "Hello! [Reprise]" / "Encore").
Musikknumre
Act I
|
Lov II
|
Merknader og referanser
- (i) David Ng, ' ' South Park '' skaperes musikalske komedie 'Book of Mormon' får Broadway-datoer " , Los Angeles Times,20. september 2010(åpnet 11. mars 2015 )