Forsiden | |
Kampanjebilde publisert i 1928 i Theater Magazine . | |
Forfatter |
Ben Hecht Charles MacArthur |
---|---|
Snill | Komedie |
Opprinnelig utgivelsesdato | 1928 |
Opprettelsesdato | 14. august 1928 |
Opprettelsessted | Times Square Theatre |
Regissør | George S. Kaufman |
Hovedrolle | Lee Tracy |
Forsiden , tilpasset på fransk iQuebecunder tittelen på den første siden , er enkomediei treakteravBroadway-iscenesettelse av journalistertabloidetter politiets scene. Skrevet av tidligere journalister fraChicago,Ben HechtogCharles MacArthur, ble den produsert i1928og tilpasset for film og TV mange ganger.
Handlingens unike beliggenhet er den nedslitte redaksjonen til Criminal Courts Building i Chicago , med utsikt over galgen bak fengselet i Cook County. Journalister for de fleste av byens aviser bruker tiden på å spille poker og fortelle hverandre onde historier om dagens nyheter. Snart vil de være vitne til hengingen av Earl Williams, en hvit mann som antas å være en kommunistisk revolusjonær , dømt for drap på en svart politimann. Hildy Johnson, stjernereporter for Examiner , er sen. Han kommer bare for å si farvel når han slutter for å få en respektabel jobb og gifte seg. Plutselig får journalister vite at Earl Williams har rømt fra fengselet. Alle unntatt Hildy løper etter mer informasjon. Siden Hildy ikke kan bestemme seg for hvordan hun skal reagere, går Williams inn gjennom vinduet. Han forteller Hildy at han ikke er revolusjonær, og at han skjøt politimannen ved et uhell. Reporteren innser at denne forvirrede og ufarlige lille mannen ble hentet med jernbane - bare for å hjelpe den skjeve ordføreren og lensmannen med å få nok svarte stemmer til å bli gjenvalgt. Det er historien om livet. Hildy hjelper Williams å gjemme seg inne på et kontor. Hans høye ordre nå er å kjøre Williams ut av bygningen til et trygt sted for et intervju før rivaliserende journalister eller utløserglade politimenn finner ut. Hildy har ikke noe annet valg enn å hente hjelp av Walter Burns, redaktør for Examiner - en luskende tyrann som ville gjøre alt for å holde Hildy på papiret.
Forsiden ble produsert av Jed Harris og regissert av George S. Kaufman , med sett av Raymond Sovey . Premieren fant sted på Times Square Theatre i New York den14. august 1928, og 278 forestillinger ble gitt til April 1929.
Lee Tracy som Hildy Johnson
George Barbier (borgermesteren), Willard Robertson (Murphy), Claude Cooper (Sheriff Hartman), Allen Jenkins (Endicott), William Foran (McCue)
George Leach (Earl Williams) og Lee Tracy (Hildy Johnson)
Osgood Perkins som Walter Burns
De kompliserte diskusjonene mellom forfatterne og de raske, uformelle samtalene begeistret seerne og gjorde stykket deres umiddelbart klassisk. Hecht og MacArthur har sterkt påvirket mange andre amerikanske tegneserieforfattere, spesielt i Hollywood. På 1970-tallet fortalte filmprodusenten Dore Schary filmhistorikeren David Bordwell at The Front Page påvirket manusforfattere og studioregissører på 1930-tallet.
Avisene er basert på Chicago City News Bureau (der MacArthur hadde jobbet), Chicago Daily News (hvor Hecht var reporter) og Chicago American . Karakteren til Earl Williams er løst basert på "Terrible" Tommy O'Connor (i). Walter Burns er en tynt forkledd karikatur av redaktøren av Hearst , Walter Howey.
Stykket har blitt fremført fire ganger til på Broadway. I 1946 ble vekkelsen iscenesatt av Charles MacArthur og fant sted for 79 forestillinger. Gjenopprettingen 1969-1970 var den mest vellykkede. Den ble produsert på Ethel Barrymore Theatre og ble fremført av Robert Ryan og Bert Convy som Burns og Johnson, til sammen 222 forestillinger.
1986-1987-vekkelsen ble produsert på Vivian Beaumont i Lincoln Center og regissert av Jerry Zaks og spilt av Richard Thomas som Hildy og John Lithgow som Burns. Denne produksjonen varte i 57 forestillinger.
En annen Broadway-vekkelse ble utført på Broadhurst Theatre , som en del av et begrenset engasjement, fra og med20. september 2016 i forhåndsvisninger og offisielt 20. oktober. Regissert av Jack O'Brien , rollebesetningen inkluderer Nathan Lane som Walter Burns, John Slattery som Hildy Johnson, John Goodman som Sheriff Hartman, Jefferson Mays som Bensinger, Holland Taylor som Mrs. Grant, Sherie René Scott (Mollie Malloy), Robert Morse (Silas Pinkus) og Christopher McDonald rMurphy). Produksjonen var generelt godt vurdert, spesielt for Lane, og ble sesongens første show for å komme seg og tjene penger. Han mottok to Tony-nominasjoner: Beste skuespiller i et teater (Lane) og beste manus for et teaterstykke (Douglas W. Schmidt).
Forsiden har blitt tilpasset for film og radio flere ganger:
I Girl Friday ( His Girl Friday ) og Switching Channels spilles den mannlige hovedrollen til Hildebrand 'Hildy' Johnson av henholdsvis to kvinner, Hildegard "Hildy 'Johnson og Christy Colleran.
Romanen om science fiction av John Varley , Gens de la Lune ( Steel Beach ), utgitt i 1991, viser historien og kjønnsfordelingen til et annet nivå; handlingen inkluderer en kjønnsfordeling av en reporter som heter Hildy Johnson.
Fire TV-produksjoner ble også spilt inn, alle under tittelen The Front Page :
Den musikalske Windy City (bok og tekster av Dick Vosburgh , musikk av Tony Macaulay ) er også basert på The Front Page Den hadde premiere på Victoria Palace Theatre , London , England på20. juli 1982, for 250 forestillinger.
I tillegg gjenvinner historien om Hecht og MacArthur for filmen Gunga Din ( 1939 ) den grunnleggende handlingen som et forsøk på å fraråde noen (spilt av Douglas Fairbanks Jr. ) fra å slutte i jobben i det britiske militæret og kameratene (spilt av Cary Grant) og Victor McLaglen ) samarbeider om å stoppe ham.
Den grafiske romanen Nemo: Heart of Ice ( 2013 ), av Alan Moore og Kevin O'Neill , inneholder prosa som angivelig er skrevet av Hildy Johnson, som reiser til Lincoln Island for å skrive om barnebarnets ekteskap med kaptein Nemo med sønnen til Robur the Conqueror. .
Forsiden er inkludert i The Best Plays of 1928–29 av Burns Mantle.
Broadway-vekkelsen i 1986 ble nominert til to Tony Awards i 1987: Best Revival and Best Set ( Tony Walton ), samt Drama Desk Award for Outstanding Set .