The Millers

The Millers

Nøkkeldata
Originaltittel The Millers
Andre fransk
talende titler		 The Millers
Snill Situasjonskomedie
Opprettelse Greg Garcia
Hoved aktører Will Arnett
Beau Bridges
Margo Martindale
J. B. Smoove
Jayma Mays
Nelson Franklin  (en)
Hjemland forente stater
Original kjede CBS
Nb. av årstider 2
Nb. episoder 34
Varighet 22 minutter
Diff. opprinnelig 3. oktober 2013 - 18. juli 2015
Nettsted http://www.cbs.com/shows/the-millers

The Millers er en34-episoders, 22 minutter langamerikanskTV-serie opprettet avGreg Garcia,hvorav 28 episoder ble sendt mellom3. oktober 2013 og 17. november 2014på CBS- nettverket og samtidig i Canada på det globale nettverket (sesong 1) og deretter på CTV- nettverket (sesong 2) . De resterende episodene ble sendt mellom 4. og18. juli 2015på CBS og CTV .

I Quebec har serien blitt sendt siden4. januar 2015på Moi & Cie Télé , i Belgia , ble den sendt fra4. september 2015 på 28. oktober 2015på RTL-TVI , i Frankrike , er den tilgjengelig i sin helhet på 6Play siden1 st februar 2020. Imidlertid forblir det unikt i Sveits .

Synopsis

Nathan Miller er en lokal TV-reporter fra Leesburg, Virginia. Hennes søster Debbie eier en vegetarisk restaurant med mannen Adam. I begynnelsen av serien kommer Nathan og Debbies foreldre, Tom og Carol Miller tilbake fra Myrtle Beach. Nathan innrømmer overfor foreldrene at han skilte seg fra sin kone, Janice, flere måneder tidligere. Hører nyheten, bestemmer Tom seg for å forlate Carol etter 43 års ekteskap. Deretter flytter han inn til Debbie og Adam mens Carol blir Natans romkamerat. Debbie og Natans liv blir snudd på hodet av denne endringen.

Fordeling

Hoved aktører

Gjentakende skuespillere og gjester

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage et Doublage Séries Database

Produksjon

Utvikling

CBS bestilte en pilot i Januar 2013, så bestilte serien på 10. mai 2013og tildelt ham fem dager senere tidsluke torsdag på 20  h  30 i høst.

En av forfatterne av serien er John Cochran. Denne kandidaten fra Harvard University er en av de mest ikoniske karakterene i reality TV-spillet Survivor , som han spilte to ganger og vant i 2012.

De 17. oktober 2013, CBS bestiller en hel sesong, og totalt 22 episoder.

De 14. november 2014, er serien kansellert etter skuffende rangeringer. Bare en episode ble deretter sendt før CBS fjernet serien fra planen.

Casting

Rollene ble tildelt i denne rekkefølgen: Will Arnett , Margo Martindale , JB Smoove , Mary Elizabeth Ellis (Debbie), Beau Bridges og Michael Rapaport (Adam). Under avdukingen av programmet på15. mai, rollene til Debbie og Adam ble gjengitt på nytt og deretter overført til Jayma Mays og Nelson Franklin .

Blant tilbakevendende og gjesteskuespillere: Eliza Coupe , Jerry Van Dyke og June Squibb , Jeffrey Tambor , Andy Richter og Roseanne Barr .

For andre sesong blir Sean Hayes med i hovedrollen, mens Billy Eichner , Rhys Darby og Molly Shannon blir invitert.

Filming

Teknisk ark

Episoder

Første sesong (2013-2014)

  1. Hjelp, foreldrene mine skiller seg! ( Pilot )
  2. Inntil døden skiller oss ( Plot Twists )
  3. Beau gosse ( The Phone Upgrade )
  4. Min mor, min krymping og meg ( The Mother Is In )
  5. Takk HVEM? ( Gi fuglen )
  6. A Heart of Ice ( Stuff )
  7. Love Explained To My Son ( The Talk )
  8. Flørting på internett er mannlig ( Internet Dating )
  9. Våre elskede barn ( du har problemer )
  10. Fire generasjoner under ett tak ( Carols foreldre kommer til byen )
  11. Kjære dagbok ( Kjære dagbok )
  12. Mood Sense ( Miller's Mind )
  13. Zero driving ( Driving Miss Crazy )
  14. Overraskelse, overraskelse! ( Carol's Surprise )
  15. Vi satser? ( Du Betcha )
  16. Tvungen ferie ( Bahama Mama )
  17. Obama bryter huset ( Plus One )
  18. Litt av en prat ( Walk-n-Wave )
  19. Mamma ligger som en tanntrekker ( avbestillingsgebyr )
  20. Tomlandia ( Tomlandia )
  21. The Spy Who Loved Me ( 0072 )
  22. Sofakampanje ( Sex Ed Dolan )
  23. Gratulerer med dagen ( morsdagen )

Andre sesong (2014-2015)

De 13. mars 2014, er serien fornyet for en andre sesong. Opprinnelig planlagt torsdag30. oktober 2014, ble den flyttet opp til mandag 20. oktober 2014 på CBS, i USA.

  1. Endelig alene! ( Movin 'Out (Carol's Song )
  2. Bør ikke gifte seg med henne! ( Gjenforent og det føles så ille )
  3. Slipp min joggesko ( Gi Metta World Peace en sjanse )
  4. Nathan s'aime tant ( You Are the Wind Beneath My Wings, Man )
  5. Geek for en dag, alltid geek ( CON-Troversy )
  6. The Rebel ( Diggin 'Up Bones )
  7. Ray bøyer seg ( når paven kommer marsjerende inn )
  8. Ett poeng, det er alt ( Papa Was a Rolling Bone )
  9. Tiden går, minnet gjenstår ( Louise Louise )
  10. Sweet Jesus ( Highway to the Manger Zone )
  11. På god skole ( helt )

Hjem

Piloten trakk 13,09 millioner seere i USA, og knuser Welcome to the Family- serien premieren på NBC med bare 2,99 millioner seere.

Referanser

  1. (in) "  CBS lanserer sin første torsdag med One Hour of the Big Bang Theory  " på TheFutonCritic ,29. juli 2013
  2. (in) "  Med 11 nye dramaer, komedier 7 nye og tilbakevendende treff utallige globale avslører sensasjonelle 2013/2014 Primetime Lineup  " på Shaw Media ,5. juni 2013
  3. (in) "  CTV's Heroic 2014/2015 Schedule: The Power of Comedy, Proven Hits, and Premium Lineup Storytelling  " på Bell Media ,5. juni 2014
  4. (in) "  CBS to Burn Off Rest Millers , McCarthys Episodes on Saturday Nights in July  " på TheFutonCritic ,28. mai 2015
  5. (in) "  Offisiell side i serien The Millers & Cie on Me  " på Moi & Cie ,19. desember 2014
  6. "Series dubbing sheet" på Doublage Séries Database , åpnet 21. september 2015.
  7. "Series dubbing sheet" på RS Doublage , åpnet 27. mars 2014
  8. (in) "  CBS Orders Pilots From Will Gluck, Frank Marshall And Two From Greg Garcia  " på Deadline ,18. januar 2013
  9. (in) "  Utviklingsoppdatering: Fredag ​​10. mai - CBS plukker opp to dramaer, fire komedier  " på TheFutonCritic ,10. mai 2013
  10. (in) "  CBS kunngjør Primetime Schedule 2013-2014  " på TheFutonCritic ,15. mai 2013
  11. (in) "  Survivor: Caramoan Winner John Cochran Lands CBS Writing Gig  " på Hollywood Reporter ,23. mai 2013
  12. (in) "  CBS gir full sesongbestillinger til fjernsynets tre største nye komedier - The Crazy Ones , The Millers and Mom  " på TheFutonCritic ,18. oktober 2013
  13. (in) "  The Millers Canceled By CBS  " på deadline ,14. november 2014
  14. (i) "  Will Arnett til stjerne i Greg Garcia Multi-kamera CBS Pilot  " på Deadline ,20. februar 2013
  15. (i) "  Margo Martindale Cast In Greg Garcia CBS Comedy Pilot  ' på Deadline ,22. februar 2013
  16. (in) "  JB Smoove blir med i CBS 'Greg Garcia Pilot, Returned , Surgeon General Add Actresses  " på Deadline ,25. februar 2013
  17. (in) "  Mary Elizabeth Ellis to Star In CBS 'Greg Garcia Pilot Camp & Rage Add To Casts  " på Deadline ,27. februar 2013
  18. (in) '  Beau Bridges blir med i CBS' Greg Garcia Pilot CW ' Tomorrow People & Reign Add Actors  " på deadline ,5. mars 2013
  19. (in) "  Michael Rapaport To Co-Star In CBS 'Greg Garcia Pilot Gang Related Adds Actress  " på Deadline ,9. mars 2013
  20. (in) "  Jayma Mays To Co-Star is Greg Garcias New CBS Comedy The Millers  " på Deadline ,29. juni 2013
  21. (in) "  Nelson Franklin Joins the Cast of the New CBS Fall Comedy, The Millers  " på TheFutonCritic ,17. juli 2013
  22. (in) "  Happy Endings alum Eliza Coupe får tilbakevendende rolle er The Millers  " på EW ,21. august 2013
  23. (in) "  The Millers Casts Margo Martindale's Parents  " på TV-guide ,7. november 2013
  24. (in) "  Jeffrey Tambor To Reunite with Will Arnett is CBS's The Millers  " på TheFutonCritic ,22. januar 2014
  25. (in) "  The Millers Scoop: Andy Richter for å hjelpe Nathan?  » , På TVLine ,5. februar 2014
  26. (in) "  Roseanne Barr to Guest on The Millers  " på TV Line ,10. februar 2014
  27. (in) "  Emmy Award-vinner Sean Hayes blir med i rollelisten til CBS-komedien The Millers have a Series Regular  " på EW ,8. juli 2014
  28. (in) "  The Millers lander Billy Eichner, Rhys Darby i sesong 2  " på EW ,21. august 2014
  29. (in) "  The Millers tapper SNL veterinær Molly Shannon som Margo Martindales nemesis  " på EW ,24. september 2014
  30. (in) "  James Burrows To Live At Minst 3 Pilots  " på Deadline ,30. januar 2013
  31. "CBS kunngjør fornyelse av 19 programmer" , åpnet 13. mars 2014
  32. (in) "  CBS kunngjør 2014-2015 Primetime Schedule Its  " på TheFutonCritic ,14. mai 2014
  33. (in) "  CBS skifter mamma til torsdager, The Millers to Mondays & Extends The Big Bang Theory Hour Monday-Long Run  " , på TV by the Numbers ,25. september 2014
  34. (in) "  Thursday Final Ratings: Big Bang Theory , Gray's Anatomy & The Originals Adjusted Up; Parks And Recreation , Welcome to the Family , Sean Saves the World , Michael J. Fox Show , & Parenthood Adjusted Down  ” , på TVbytheNumbers ,4. oktober 2013

Eksterne linker