Thiotimoline til stjernene

Thiotimoline til stjernene
Utgivelse
Forfatter	Isaac asimov
Originaltittel	Thiotimolin til stjernene
Språk	amerikansk engelsk
Utgivelse	1972
Samling	Kjære Jupiter
fransk oversettelse
Fransk publikasjon	1977
Plott
Snill	Sci-fi

Thiotimoline to the stars (originaltittel: Thiotimolin to the Stars ) er ny for science fiction av Isaac Asimov , utgitt i 1972 og utgitt i Frankrike i samlingen Dear Jupiter i 1977 .

Dette er Asimovs fjerde novelle som appellerer til de endokroniske egenskapene til tiotimolin , etter The Endochronic Properties of Resublimed Thiotimolin ( 1948 ), The Micropsychiatric Application of Thiotimolin ( 1953 ) og Thiotimolin and Space Age ( 1969 ).

sammendrag

Admiral Vernon velkommen 22 nd  markedsføring av ASTRONAUTICAL Academy. Som vanlig utviklet han følgende tale, til stor irritasjon for løytnantene Peet og Prohorov:

• Thiotimolin ble oppdaget rundt 1948 av en viss "Azimuth" eller "Asymptote".
• Dette molekylet har den egenskapen at det strekker seg inn i fremtiden og fortiden, og dermed blir tiltrukket av vann allerede før det er oppløst i det.
• Når du integrerer en tiotimolinforbindelse i et romfartøy , kan denne kraften av tidsforskyvning brukes til å motvirke Langevins paradoks og dermed tillate ultra-rask, komfortabel romfart uten merkbar tidsforsinkelse med jorden.
• Rollen til en god pilot er å justere denne effekten for å oppnå en forskyvning på mindre enn ett minutt når du kommer tilbake til jorden. Dette er av psykologiske årsaker, og også fordi hvis man ved en feiltakelse går for langt tidligere, kan ikke fartøyet fylles på med tiotimolin og vil forbli blokkert der. Admiralen insisterer sterkt på kvaliteten på pilotering av studentene sine, som er hans stolthet.
• Faktisk avslører han at hele konferanserommet er inne i et skip som har sirklet rundt solsystemet uten noen følelse av akselerasjon, og vil komme tilbake til Lincoln Spaceport helt til minuttet.  ! Hva en teknisk og menneskelig bragd, er det ikke? For stolthet for ham!

Admiralen beordret deretter løytnant Prohorov å gå og se på manøveren. Prohorov følger ... og kommer tilbake for å kunngjøre at landingsfeltet ikke er der, men at det er tusenvis av " indianere " rundt. Forferdet over denne utilgivelige feilen, og sikker på at skipet strandet før 1900, besvimte admiralen!

Prohorov gledet seg over vitsen og beroliger Peet og publikum ved å sarkastisk spesifisere at det ikke var noen tidsmessig feil, bare en romlig feil, fordi " indianerne " det er snakk om er ... befolkningen i Calcutta , der skipet landet.

Se også

Relatert artikkel

• Asenions løsning , en novelle av Robert Silverberg med tiotimolin.

Eksterne linker

• Litteraturressurser  :
  • NooSFere
  • (no)  Internet Speculative Fiction Database