Ferie med Derek

Vacation with Derek ( Vacation with Derek ) er en TV-film kanadisk basert TV-serie Derek , sendt på25. juni 2010på familie . Den skulle også sendes videre12. desember 2010i USA, men var aldri. TV-filmen ble kalt i Quebec og ble sendt videre19. august 2011på VRAK.TV .

Synopsis

Derek og Casey er tilbake for å fortsette rivaliseringen over familieferien for å besøke bestemoren, Felicia på hennes vakre Lakeside inn. Ting blir varme med Casey når hun møter Jesse, en ung danser som tilfeldigvis er en kelner på vertshuset. I mellomtiden, mens Derek "lammer" på ferien, blir han forelsket i Roxy, datteren til en rik mann. Men når Roxys far, en grådig eiendomsutvikler, truer med å ødelegge den naturlige skjønnheten rundt dem, kommer barna sammen for å redde innsjøen og vertshuset, med litt juridisk hjelp fra George og Nora.

Fordeling

• Michael Seater ( VQ  : Hugolin Chevrette-Landesque )  : Derek Venturi
• Ashley Leggat ( VQ  : Kim Jalabert )  : Casey McDonald
• Daniel Magder ( VQ  : Samuel Jacques )  : Edwin Venturi
• Jordan Todosey ( VQ  : Célia Gouin-Arsenault )  : Lizzie McDonald
• Ariel Waller ( VQ  : Catherine Préfontaine )  : Marti Venturi
• John Ralston ( VQ  : Marc-André Bélanger )  : George Venturi
• Joy Tanner ( VQ  : Viviane Pacal )  : Nora McDonald Venturi
• Kate Trotter  : Felicia
• Al Sapienza ( VQ  : Jean-Luc Montminy )  : Doug Dunbarton
• Rachel Marcus  (i)  : Maddie
• AJ Saudin  (no) ( VQ  : François-Nicolas Dolan)  : Oscar
• Aidan Shipley ( VQ  : Kevin Houle )  : Ben
• Nico Archambault  : Jesse
• Ana Golja  (no)  : Isabella
• Kristen Gutoskie ( VQ  : Bianca Gervais )  : Roxy Dunbarton
• Richard Leacock  : Bernard Blue

 Kilde og forklaring  : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Eksterne linker

• (in) Vacation with Derek on the Internet Movie Database
• Ferie med Derek på Allociné

Merknader og referanser

1. "  Quebec dubbing sheet  " (åpnet 11. oktober 2011 ) .