| Sport |
Svømming • Sportssvømming • Synkronisert svømming • Dykking • Vannpolo |
|---|---|
| Arrangør (er) | European Swimming League |
| Utgaver | 21. th |
| Steder) |
Sheffield England |
| Datert |
29. juli 1993 på 8. august 1993 |
| Forsøk | 43 |
| Nettsted (er) | Ponds Forge International Sports Center |
Navigasjon
Den 21 st utgaven av det europeiske svømmemesterskap finner sted fra 29 juli til8. august 1993i Sheffield , Storbritannia . Landet arrangerer for andre gang i sin historie denne begivenheten organisert av European Swimming League etter 1938-utgaven i London . Konkurranser fire disipliner svømming - sportsvømming , synkronisert svømming , dykking og vannpolo - holdes på Ponds Forge International Sports Centre, en gravid innviet i 1991. Dameturneringen Vannpolo holdes i Leeds i Stor-Bretagne.. Med 29 medaljer inkludert 15 i gull dominerer Russland, som spiller denne konkurransen for første gang siden oppløsningen av den sovjetiske blokken , medaljebordet. Tyskland, til tross for også 29 priser, ble nummer to på grunn av et lavere antall gullmedaljer. I sportssvømming er det bare en verdensrekord som er slått: det er arbeidet til ungarske Károly Güttler som i 100 meter brystsvarmeheat forbedrer planetrekorden på 1 min 00 s 95, og slår dermed 1 min 01 s 29 til sin landsmann . Norbert Rózsa . I kvinnekonkurransen tok Tysklands Franziska van Almsick den europeiske rekorden på 200 meter fri på bekostning av østtyske Kristin Otto . Selv om hun ikke slår noen planetarisk eller kontinentalt kronometrisk rekord, er den ungarske Krisztina Egerszegi headliner for disse mesterskapene med fire gullmedaljer vunnet.
| Test | Gullmedalje | Sølv medalje | Bronse medalje |
|---|---|---|---|
| Gratis svømmetur | |||
| 50 m |
Franziska van Almsick Tyskland 25s 23 - RC
|
Linda Olofsson Sverige 25s 67
|
Inge de Bruijn Nederland 25s 86
|
| 100 m |
Franziska van Almsick Tyskland 54 s 57 - RE - RC
|
Martina Moravcová Slovakia 55s 97
|
Catherine Plewinski Frankrike 56s 09
|
| 200 m |
Franziska van Almsick Tyskland 1 min 57 s 97 - RC
|
Liliana Dobrescu Romania 2 min 00 s 39
|
Karen Pickering Storbritannia 2:01:15
|
| 400 moh |
Dagmar Hase Tyskland 4:10:47
|
Kerstin Kielgass Tyskland 4 18 min 12 s
|
Irene Dalby Norge 4 min 12 s 51
|
| 800 m |
Jana Henke Tyskland 8 min 32 s 47
|
Irene Dalby Norge 8:33:77
|
Olga Šplíchalová Tsjekkia 8 min 36 s 59
|
| Tilbake | |||
| 100 m |
Krisztina Egerszegi Ungarn 1 min 00 s 83
|
Nina Zhivanevskaya Russland 1 min 01 s 16
|
Sandra Völker Tyskland 1:01 89
|
| 200 m |
Krisztina Egerszegi Ungarn 2 min 09 s 12
|
Lorenza Vigarani Italia 2 min 11 s 94
|
Nina Zhivanevskaya Russland 2 min 12 s 14
|
| Brystslag | |||
| 100 m |
Sylvia Gerasch Tyskland 1 min 10 s 05
|
Svetlana Bondarenko Ukraina 1 min 10 s 29
|
Elena Rudkovskaya Hviterussland 1 min 10 s 52
|
| 200 m |
Brigitte Becue Belgia 2 min 31 s 18
|
Anna Nikitina Russland 2 min 32 s 15
|
Marie Hardiman Storbritannia 2:32:48
|
| Sommerfugl | |||
| 100 m |
Catherine Plewinski Frankrike 1 min 00 s 13
|
Franziska van Almsick Tyskland 1 min 00 s 94
|
Bettina Ustrowski Tyskland 1 min 01 s 06
|
| 200 m |
Krisztina Egerszegi Ungarn 2: 010: 71
|
Katrin Jake Tyskland 2 min 13 s 07
|
Bárbara Franco Spania 2:13:49
|
| Fire slag | |||
| 200 m |
Daniela Hunger Germany 2:15:33
|
Darya Shmeleva Russland 2 min 16 s 90
|
Silvia Parera Spania 2 min 17 s 06
|
| 400 moh |
Krisztina Egerszegi Ungarn 4:39 55
|
Darya Shmeleva Russland 4 min 44 s 91
|
Hana Černá Tsjekkia 4 min 46 s 37
|
| Stafett | |||
| 4 × 100 m fristil |
Tyskland Franziska van Almsick Kerstin Kielgass Manuela Stellmach Daniela Hunger 3 min 41 s 69 - RC |
Sverige Ellen Svensson Linda Olofsson Louise Jöhncke Malin Nilsson 3 min 45 s 33 |
Russland Svetlana Leshukova Natalia Meshcheryakova Olga Kiritchenko Nina Zhivanevskaya 3 min 45 s 37 |
| 4 × 200 m fristil |
Tyskland Kerstin Kielgass Simone Osygus Franziska van Almsick Dagmar Hase 8 min 03 s 12 |
Sverige Louise Jöhncke Magdalena Schultz Therese Lundin Malin Nilsson 8:08:82 |
Storbritannia Sarah Hardcastle Debbie Armitage Claire Huddart Karen Pickering 8 min 11 s 11 |
| 4 × 100 m medley |
Tyskland Sandra Völker Sylvia Gerasch Bettina Ustrowski Franziska van Almsick 4 min 06 s 91 |
Russland Nina Zhivanevskaya Olga Prokhorova Svetlana Pozdeyeva Natalia Meshcheryakova 4 min 10 s 09 |
Storbritannia Kathy Osher Jaime King Nicola Goodwin Karen Pickering 4:12:18 |
| Test | Gullmedalje | Sølv medalje | Bronse medalje |
|---|---|---|---|
| Solo |
Olga Sedakova Russland |
Marianne Aeschbacher Frankrike |
Kerry Shacklock Storbritannia |
| Duo |
Russland Olga Sedakova Anna Kozlova |
Frankrike Marianne Aeschbacher Céline Lévêque |
Storbritannia Kerry Shacklock Laila Vakil |
| Team |
Russland Elena Azarova Olga Brusnikina Natalia Gruzdeva Anna Kozlova Gana Maksimova Elena Nikashina Olga Novokchtchenova Olga Sedakova |
Frankrike Marianne Aeschbacher Céline Lévêque Myriam Lignot Isabelle Manable Delphine Maréchal Charlotte Massardier Magali Rathier Éva Riffet |
Italia Giada Ballan Giovanna Burlando Giorgia Canale Manuela Carnini Maurizia Cecconi Paola Celli Simona Della Bella Roberta Farinelli |
| Test | Gullmedalje | Sølv medalje | Bronse medalje |
|---|---|---|---|
| Menn | |||
| 1 m springbrett |
Peter Böhler Tyskland |
Joakim Andersson Sverige |
Boris Lietzow Tyskland |
| 3 m springbrett |
Jan Hempel Tyskland |
Dmitri Sautin Russland |
Joakim Andersson Sverige |
| Høy flytur på 10 m |
Dmitri Sautin Russland |
Bobby Morgan Storbritannia |
Jan Hempel Tyskland |
| Kvinner | |||
| 1 m springbrett |
Simona Koch Tyskland |
Irina Lashko Russland |
Vera Ilyina Russland |
| 3 m springbrett |
Brita Baldus Tyskland |
Vera Ilyina Russland |
Simona Koch Tyskland |
| Høy flytur på 10 m |
Svetlana Khokhlova Russland |
Ute Wetzig Tyskland |
Olena Zhupina Ukraina |
| Test | Gullmedalje | Sølv medalje | Bronse medalje |
|---|---|---|---|
| Menn | Italia | Ungarn | Spania |
| Kvinner | Nederland | Russland | Ungarn |
| Rang | Nasjon | Gull | Sølv | Bronse | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Tyskland | 15 | 6 | 8 | 29 |
| 2 | Russland | 12 | 12 | 5 | 29 |
| 3 | Ungarn | 6 | 4 | 1 | 11 |
| 4 | Finland | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 5 | Frankrike | 1 | 5 | 2 | 8 |
| 6 | Storbritannia | 1 | 3 | 8 | 12 |
| 7 | Spania | 1 | 1 | 3 | 5 |
| 8 | Italia | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 9 | Nederland | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 10 | Belgia | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 10 | Polen | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | Sverige | 0 | 6 | 3 | 9 |
| 1. 3 | Ukraina | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 14 | Norge | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 15 | Romania | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 15 | Slovakia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 17 | Tsjekkisk Republikk | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 18 | Hviterussland | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | Kroatia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | Litauen | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | Slovenia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | 43 | 43 | 43 | 129 | |
| Rang | Nasjon | Gull | Sølv | Bronse | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Tyskland | 11 | 5 | 5 | 21 |
| 2 | Russland | 7 | 8 | 4 | 19 |
| 3 | Ungarn | 6 | 3 | 0 | 9 |
| 4 | Finland | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 5 | Storbritannia | 1 | 2 | 6 | 9 |
| 6 | Frankrike | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 7 | Spania | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 8 | Belgia | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 8 | Polen | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 10 | Sverige | 0 | 5 | 2 | 7 |
| 11 | Ukraina | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 11 | Norge | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 11 | Italia | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 14 | Slovakia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 14 | Romania | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | Tsjekkisk Republikk | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 16 | Nederland | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 18 | Hviterussland | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | Kroatia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | Litauen | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 18 | Slovenia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | 32 | 32 | 32 | 96 | |