Double Jeu (film, 1999)

Dobbelthåndtering Nøkkeldata
Quebec-tittel Dobbelt overbevisning
Originaltittel Dobbel Jeopardy
Produksjon Bruce beresford
Scenario David Weisberg
Douglas S. Cook
Hoved aktører

Ashley Judd
Tommy Lee Jones
Jay Brazeau
Bruce Greenwood

Hjemland forente stater
Snill Drama
Varighet 105 minutter
Exit 1999


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Double Jeu ou Double Condamnation au Québec ( Double Jeopardy ) er en amerikansk film regissert av Bruce Beresford og utgitt i 1999 .

Synopsis

Libby Parsons legger ut med mannen sin Nick for en ekskursjon på åpent hav ombord på Morning Star , deres nye seilbåt . Hun våkner neste morgen, alene og dekket av blod. Blodflekker dekker bakken og hun finner en blodig kniv på dekk. Dette er når kystvakter dukker opp. Gitt omstendighetene, og siden hun er mottaker av livsforsikring for to millioner dollar, er Libby siktet for drapet på mannen sin.

Under rettssaken dukker det opp overveldende bevis: innspillingen av en samtale mottatt av kystvakten hvor vi hører Nick si at han er skadet og ringer etter hjelp, og eksplisitt utpeker kona sin som angriperen. Dømt til en tung dom, ber Libby bestevenninnen, Angela Green, om å adoptere sønnen Matty. For å dekke deres behov, gir hun ham forsikringspengene.

Angela besøker henne regelmessig i fengsel med Matty, men etter noen uker gir hun ikke lenger nyheter og svarer ikke lenger på telefonen. Libby har etter en måned ideen om å ringe sin tidligere arbeidsgiver som utgir seg for å være henne. Hun får da med overraskelse vite at Angela har flyttet til San Francisco . Etter å ha fått sitt nye nummer, ringer hun ham umiddelbart. Etter å ha bebreidet henne for ikke å ha gitt flere nyheter, ber hun om å snakke med sønnen. Under samtalen går noen inn i leiligheten og Matty roper "Pappa!" », Før kommunikasjonen avbrytes brått. Libby innser at mannen hennes fortsatt er i live, og at hun må ha vært gjenstand for et komplott. Men hun har ingen måte å bevise det, og kan ikke få løslatelse. På råd fra en medinnsatt, tidligere advokat, forbereder hun sin hevn for løslatelsen fra fengselet basert på en tolkning av den såkalte Double Jeopardy- loven som forbyr den samme personen å bli prøvd to ganger for de samme fakta., I henne tilfelle drapet på mannen sin.

Seks år senere blir Libby sonet. Hun må bruke tre års prøvetid for Seattle i et hjem med svært strenge regler: beboerne ikke selv har rett til å drikke alkohol, og portforbud er 20  pm  30 hver kveld. Ved det minste brudd på reglene sender Travis Lehman, prøvetjenestemannen som driver hjemmet, nådeløst beboerne tilbake til fengselet. Men Libby gir seg ikke. Hun er fast bestemt på å bruke alle slags lag for å finne sønnens spor. Travis vil ha mye å gjøre med henne, men han vil hjelpe henne til slutt.

Teknisk ark

Fordeling

Kilde og forklaring  : Fransk versjon (VF) på AlloDoublage

Filming

Produksjon

Kommentar

Double Jeopardy- loven (bokstavelig talt "double jeopardy") nevnes for første gang av den tidligere advokatvennen til Libby i fengselet. Hun hevder at siden Libby allerede er prøvd og dømt for mannens drap, kan hun ikke prøves for andre gang. Hun kan derfor drepe Nick, hvis hun finner ham, uten å risikere juridiske konsekvenser. Denne tolkningen av loven gjentas av Libby foran mannen sin for å skremme henne og overbevise ham om å gi sønnen tilbake til henne .

Utmerkelser

Merknader og referanser

  1. "Fransk dubbingsark av filmen" på AlloDoublage , åpnet 21. mars 2014

Eksterne linker