Geoponica

De Géoponiques (i latin  : Geoponica ) er et stort leksikon bysantinsk den X th  århundre , i tjue bøker, samlet på gresk på landbruket (vidt definert). Den ble skrevet av en anonym , sannsynligvis etter ordre fra keiser Konstantin  VII Porphyrogenitus som den er viet til og som den ble tildelt til XIX -  tallet .

Innhold

Målet med leksikonet er å identifisere og syntetisere den teoretiske og praktiske kunnskapen som er samlet over de foregående århundrene om jordbruk (dyrking av korn , hagebruk , avl , birøkt , ønologi osv.). Det er denne unike boken i gresk tema som er bevart, og arvingen til en tradisjon som er sporet til Hesiod ( VIII -  tallet  f.Kr. ) og blomstret den hellenistiske perioden .

Om fire femdeler av corpus Geoponica kommer fra en traktat VI th  århundre av Cassianus Bassus . Denne traktaten primære kilde for en samling gjort IV th  århundre etter Vindonius Anatolius Berytus. Sistnevnte ble i sin tur hentet fra forskjellige kilder, inkludert Magon of Carthage , pseudo-Democritus , Plinius den eldre , Julius Africanus .

Vi vet femti manuskripter Geoponica datert mellom X th og XVI th  århundre, attesterer til omdømmet til denne håndboken og aktelse der han ble holdt. Bøker 6, 7 og 8, som omhandler ønologi , ble oversatt til latin allerede i 1137 av Burgundio fra Pisa . De første komplette oversettelsene stammer fra renessansen:

Oversettelser

Merknader og referanser

  1. Geoponics ( BnF notice n o  FRBNF13179766 ) [åpnet 12. februar 2017].
  2. Arnaud Zucker (red.), L'Encyclopédie du ciel: Mythologie, astronomie, astrologie , Paris, Robert Laffont , coll.  "  Bøker  ",Mai 2016, 1 st  ed. , 1 vol. , 1202  s. , 20  cm ( ISBN  2-221-09790-4 (feil redigert) og 978-2-221-09790-8 , OCLC  952969525 , merknad BnF n o  FRBNF45053844 , SUDOC  194156443 , online presentasjon , les online ) , s.  862 [ les online  (siden konsultert 13. februar 2017)] .
  3. Alphonse Dain , "  Encyclopedism of Constantin Porphyrogénète  ", Bulletin for foreningen Guillaume-Budé , nr .  4, Letters of humanity , nr .  12,Desember 1953, kunst.  n o  4, s.  64-81 , delvis. s.  69-70 ( DOI  10.3406 / bude.1953.5043 , les online [faks], åpnet 12. februar 2017 ).
  4. Louis Albertini , Rise of Agriculture in al-Andalus (Iberia Arabic), X e  -  XIV th  century performance of agronomists Arab-Andalusian , Paris, L'Harmattan , coll.  "Middelhavshistorie og perspektiver",Desember 2013, 1 st  ed. , 1 vol. , 356  s. , 24  cm ( ISBN  2-343-01512-0 (feil redigert) og 978-2-343-01512-5 , OCLC  867600565 , merknad BnF n o  FRBNF43729490 , SUDOC  175253781 , online presentasjon , les online ) , s.  25 [ les online  (siden konsultert 13. februar 2017)] .
  5. Pierre-Louis Gatier , “  Giraffes for the Emperor  ”, Topoi , vol.  6, n o  to1996, del. 1 (“Forskning på de hellenistiske monarkiene, Arabia og India”), 1.3 (“Rødehavsfil”), s.  903-941 , delvis. s.  921-922 ( DOI  10.3406 / topoi.1996.1701 , les online [faks], åpnet 13. februar 2017 ).
  6. Tradisjon også integrert med latinske forfatterne av jeg st  århundre slik Varro og columella
  7. Περί γεωργίας έκλογαι (Utvalg fra skrifter om jordbruk)
  8. Συναγωγή γεωργικών έπιτηδευμάτων (Møte ( synagoge ) for landbrukspraksis)

Se også

Bibliografi

Relaterte artikler

Eksterne linker