Fødsel |
14. juni 1938 7. arrondissement i Paris |
---|---|
Død |
15. april 2009(kl. 70) Saint-Brieuc |
Fødselsnavn | Gwennole Hervé Le Menn |
Nasjonalitet | fransk |
Opplæring | Rennes-II University ( doktorgrad ) (tilnitten åtti en) |
Aktivitet | Leksikograf |
Pappa | Herve Le Menn |
Ektefelle | Garmenig Ihuellou ( d ) |
Medlem av | Bagad Bleimor |
---|---|
Herre | Leon Fleuriot |
Veileder | Leon Fleuriot |
Gwennole Le Menn (1938-2009) er en bretonsk lærd, språkforsker, keltist, bibliograf, forfatter og forlegger. Han redigerte forskjellige gamle verk i bretonsk medium med Skol- utgaver . Hans avhandling, forsvarte i Rennes i 1981, har tittelen Bidrag til studiet av historien til bretonske ordbøker .
Gwennole Le Menn forpliktet seg til, for å lette sin egen forskning, å lage en oversikt over ordene til den bretonsk-katolsk . Indeksen består av alle de bretonske ordene som finnes i katolikonet fra 1499, etterfulgt av den franske oversettelsen som finnes der, alle presentert i form av en ordbok: oppføringene er i moderne litterær bretonsk og blir etterfulgt av en oversettelse. 300 eksemplarer sparken, det er den 11 th volumet av Breton biblioteket , en samling redigert av Skol ( Saint-Brieuc ) han ledet. Han redigerte også hyllestvolumet til keltikeren Léon Fleuriot (University Press of Rennes and Skol, 1992) og bidro til gjenoppdagelsen av arbeidet til sin Briochin-landsmann Émile Ernault .
På jakt etter gamle trykk på bretonsk hadde han blitt (med Michel Simonin ) en av de beste kjennere av trykkhistorien i Bretagne. Han døde den15. april 2009 i Saint-Brieuc.