Den tretti år gamle kvinnen

Den tretti år gamle kvinnen
Illustrasjonsbilde av artikkelen Den tretti år gamle kvinnen
Illustrasjon av den tretti år gamle kvinnen av Adrien Moreau .
Forfatter Honoré de Balzac
Land Frankrike
Snill Studie av oppførsel
Redaktør Furne
Samling The Human Comedy
Utgivelsessted Paris
Utgivelsesdato 1842
Serie Scener av personvern
Kronologi

Den tretti år gamle kvinnen er en roman av Honoré de Balzac skrevet mellom 1829 og 1842 . Verket er klassifisert i scenene fra privatlivet til La Comédie humaine og er viet maleren Louis Boulanger .

Teksthistorikk

Kronologien for publiseringen er vanskelig å spore for så vidt Balzac har fortsatt å redigere denne teksten, kuttet den i fragmenter publisert på en spredt måte, og lagt til kapitler i den, før den gjenforenes hele under sin endelige tittel i 1842 i Furne-utgaven.

I 1830 publiserte Balzac i anmeldelsen La Silhouette uten signatur Une vue de Touraine , som vil være hoveddelen av romanens første del, fullført i 1831 i Revue des deux Mondes og publisert under tittelen Le Rendez -vous . Samme år publiserte La Caricature under et pseudonym Napoleons Last Review , som dannet begynnelsen på denne første delen. Den Revue de Paris utgir i 1831 , under tittelen Les Deux Rencontres , teksten som vil bli den femte delen av romanen, da Le Doigt de Dieu , som vil danne den første halvdelen av den fjerde delen. Den tredje delen av romanen, publisert i 1832 i Revue de Paris , har tittelen Klokka tretti . Samme år ble de fire delene, som forfatteren la L'Expiation til , samlet i Scènes de la vie privée utgitt av Mame og Delaunay-Vallée uten at en global tittel bringer dem sammen.

Det var i 1834 at Madame Charles-Béchet publiserte det omarbeidede settet, med navn på hovedpersonene endret, og to viktige tillegg, nemlig kapitlene La Vallée du torrent og Souffrances inconnues , under tittelen Same story . Andre transformasjoner fant sted for publisering av teksten av Werdet i 1837 , deretter av Charpentier i 1839 .

The Woman of Thirty Years tar bare sin endelige tittel, med delene koblet sammen, i Furne-utgaven av 1842 .

Struktur

Romanen har seks deler:

  1. Første feil  : svikt i ekteskapet mellom fettere Julie de Chastillon og Victor d'Aiglemont , den platoniske romantikken mellom Julie og Lord Arthur Grenville  ;
  2. Ukjente lidelser  : sorg etter Julie på grunn av Arthurs død;
  3. Klokka tretti  : møte mellom Julie og Charles de Vandenesse  ;
  4. Le Doigt de Dieu  : død av lille Charles d'Aiglemont i hendene på søsteren Hélène;
  5. The Two Encounters  : Helene's flight med en eventyrer;
  6. The Age of a Guilty Mother  : Death of Julie.

Temaer

Vi Kan si at Balzac med denne boken oppdaget en ny psykologisk type:

“[…] Med den tretti år gamle kvinnen, som er en av de verste bygde, en av de mest uvelkomne, en av de dårlig skrevne, som de sier, om hans romaner, klarte Balzac en forestilling [...] for å nevne en realitet [...]. Det er blitt sagt at Balzac "oppfant" den tretti år gamle kvinnen (slik Parmentier oppfant poteten ). "

Emnet oppsummeres som følger av Dictionary of Works  :

“[…] Julie de Chastillon er forelsket i en kjekk offiser, Victor d'Aiglemont. Den unge jentas far kjenner til all delikatessen til datteren hans og den dype vulgariteten til Victor; så han prøver forgjeves å motsette seg denne kjærligheten. Noen måneder senere er de unge gift: Uforenligheten med karakterene deres bidro til den fysiske motviljen hun nå føler for mannen sin, plager Julie grusomt. "

Og Isabelle Miller oppsummerer det mer kort:

”Da Julie de Chastillon giftet seg med den overveldende obersten Victor d'Aiglemont i 1813, ante hun ikke at det ville være, knapt et år senere, å klage på lidelsen ved ekteskapet. "

Balzac snakker derfor om ekteskap , kvinnelig seksualitet og kvinnelige følelser overfor dem. Dette omfatter både unge kjærlighetsaspirasjoner, som raskt blir skuffet, samt seksuell nytelse og frustrasjon (mangel på orgasme ). Balzac snakker altså om seksuell brutalitet, nær voldtekt , som unge bruder, uvitende om livets ting, lider dobbelt (fysisk og psykologisk) av, brutalitet som avsky dem desto mer av sansens gleder som mannen disponerer kroppen hans, kona slik han selv finner det hensiktsmessig og selv er ganske uvitende om konas behov. Julie d'Aiglemont blir således utsatt for impulser fra mannen sin, Victor d'Aiglemont , beskrevet av Balzac som perfekt middelmådig og dårligere enn sin kone.

Så da Victor's tante, grevinnen fra Listomere-Landon , undersøkte følelsene til den unge M me  Aiglemont: "Hun skalv av å måtte gjenkjenne et desillusjonert hjerte Julie, en ung kvinne som opplever en dag, kanskje en natt, hadde nok til å sette pris på. Victor er ugyldig. Hvis hun kjenner ham, er alt sagt, tenkte hun, nevøen min vil snart lide bryet med ekteskapet. » , Dette antyder Julie's voldelige oppdagelse av seksualitet.

Til denne tvungne seksuelle passiviteten legges de intime medisinske problemene som beskjedenhet forbyr å fremkalle: Balzac gir dermed korte hentydninger til kjønnsbetennelse ( metritt ). For forfatteren er disse elendighetene til den gift kvinnen ikke så mye det faktum at hennes sosiale tilstand er, som om "en manns" ugyldighet, elsket til tross for alt, men også hatet: mannen, en middelmådig soldat, ignorerer alt. og kvinnelige problemer.

Parallelt viser Balzac, i første del, hvordan disse konjugale tilbakeslagene får konsekvenser i det offentlige liv. Ironisk nok tilsvarer privat lidelse, som beskrevet i dette avsnittet, et visst offentlig rykte som gagner mannen som en "dårlig mann" og gir heltinnen en viss form for respektabilitet.

Disse temaene er de vanligste i litteraturen ( hor , seksuell lidelse), selv om Gustave Flaubert blir saksøkt for Madame Bovary .

Men det er Julie som vil lide ulempene ved ekteskapet. Tilbedt av en ung herre, Lord Arthur Grenville , som hun finner attraktiv, gir hun seg ikke for ham og forårsaker ufrivillig hans død. Gnaget av anger, sa hun endelig opp selv til Charles de Vandenesse klarte å få henne ut av depresjonen. Fra denne kjæresten vil hun få et barn, Charles, en søt gutt, men denne lykken vil være kortvarig. Faktisk, Julie d'Aiglemont betaler dyrt for henne utroskap. Hennes eldste datter, Hélène, vet at moren hennes er utro. Sjalu på lillebroren, skyver hun ham til elven der han druknet. Hélène ender opp med å vanære familien når hun stikker av med en kriminell som, forfulgt av politiet for et drap, finner tilflukt i farens hus. Deretter oppstår utrolige hendelser som på grunn av deres usannsynlighet er en del av såpeoperaen snarere enn en sosial studie. Hélène ektemann blir dermed en av de mest fryktede sjørøverne i havene, og Hélène lever som en dronning på båten sin, omgitt av skatter og bryr seg ikke om hennes moralske forfall. Etter andre usannsynlige hendelser ender hun med å dø i morens armer. Romanen avsluttes med den forfallende alderdommen til en skyldig mor.

Napoleonskamper fremkalte

Balzac gjennomsyret hele Human Comedy med napoleonsk legende. I Den tretti år gamle kvinnen nevner han:

Henvisninger til maleri

Romanen er viet maleren Louis Boulanger .

Forbedringen av privatpersonen som kidnappet datteren til markisen d'Aiglemont illustreres blant annet av hans kunstneriske valg: “[…] her og der så vi malerier av liten størrelse, men på grunn av de beste malerne: en solnedgang. de soleil, av Gudin , var i nærheten av en Terburg  ; en jomfru av Raphael som bryter poesi med en skisse av Girodet  ; en Gérard Dow formørket en Drolling […]. "

Merknader og referanser

  1. Den tretti år kvinnen. Tekstens historie , koll. "  Library of the Pleiade  ", t. II , s.  1039 .
  2. Coll. “Klassisk folio” , utgaver av Gallimard , s.  336-341 .
  3. Da forvandles til The Old Age of en Guilty mor .
  4. Pierre Barbéris , Introduksjon til den tretti år gamle kvinnen ,  koll. “Classic Folio” , utgaver av Gallimard s.  14 .
  5. Laffont-Bompiani, bind III , s.  67 .
  6. Den tretti år gamle kvinnen , koll. “  Bibliothèque de la Pléiade  ”, Gallimard-utgavene , 1996, t. VIII, s.  1047 ( ISBN  2070114511 ) . Den ordnede offiseren er oberst Victor d'Aiglemont .
  7. Françoise Pitt-Rivers , Balzac et l'art , Paris, Sté Nelle des Éditions du Chêne,1993, 159  s. ( ISBN  2-85108-799-1 ) , s.  100-103.

Bibliografi

Ekstern lenke