Quebec-tittel | Ringe |
---|---|
Originaltittel |
リ ン グ (Ringu) |
Produksjon | Hideo Nakata |
Scenario |
Hiroshi Takahashi basert på romanen av Kōji Suzuki |
Hoved aktører | |
Produksjonsbedrifter |
Omega Project Kodawaka Kadokawa Shoten Publishing Company, Ltd. |
Hjemland | Japan |
Snill | Skrekk |
Varighet | 96 minutter |
Exit | 1998 |
Serie
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Ring (リ ン グ, Ringu ) Er en skrekkfilm japansk regissert av Hideo Nakata under scenariet Hiroshi Takahashi fra romanen med samme tittel av Koji Suzuki , utgitt i 1998 .
Dette er de opprinnelige remakes av The Ring Virus fra Kim Dong-bin ( 1999 ) og The Circle of Gore Verbinski ( 2002 ). Deretter følger Le Cercle 2 av Hideo Nakata ( 2005 ).
En kveld, Tomoko og Masami, to unge videregående jenter alene hjemme, har det gøy i rommet og skremmer hverandre med et rykte, det om en videokassett: en gang sett, ville en ringetone kunngjøre din egen død - med grunn etter syv dager. Tomoko så henne, men tror ikke på dette ryktet. Når en ringing tårer stillheten, stopper de begge i frykt. Masami løper til kjøkkenet og tar telefonen: det er moren til Tomoko. De to videregående jentene brøt ut av latter, lettet. Tomoko hører noe komme fra fjernsynet som imidlertid aldri har blitt slått på og som hun slår av før hun kom tilbake til kjøkkenet. Hun hører noe bak seg igjen. Hun snur hodet og skriker av skrekk.
Dager senere oppdager Reiko Asakawa, en journalist som undersøker denne videobannelsen, at niesen hennes Tomoko og tre av vennene hennes på mystisk vis døde den samme natten, ansiktene deres forvrengt av frykt. Hun oppdager også at Masami har blitt gal etter å ha vært vitne til Tomokos død og at hun er internert på et mentalsykehus. Hos Tomokos foreldre finner hun bilder av niesen hennes ledsaget av sine tre venner i et leiehus i Izu , og spesielt et bilde der ansiktene deres er utrolig uskarpe. Reiko drar deretter til Izu og ankommer utleiehuset, hvor hun finner et umerket bånd. Ser på båndet ser Reiko en serie forstyrrende og tilsynelatende ikke-relaterte bilder. Så snart båndet er over, ser Reiko en mystisk refleksjon i fjernsynet og mottar en telefonsamtale som inneholder båndets skrikende lyder. Bekymret løper hun fra huset.
Reiko oppfordrer eksmannen Ryūji Takayama. De tar et bilde av Reiko og ansiktet hennes virker uskarpt. Ryūji ser så på båndet, over Reikos innvendinger. Neste dag lager Reiko en kopi av båndet som de skal studere. De finner en melding gjemt inne i kassetten i en dialekt av Izu Ō-shima Island . Den kvelden fanger Reiko sin unge sønn Yoichi og ser på videoen. Yoichi hevder at Tomokos spøkelse beordret ham til å se på henne. Reiko og Ryūji reiser til Oshima og lærer historien om medium Shizuko Yamamura, som har blitt beskyldt for å være en bedrager og begikk selvmord ved å hoppe fra Mihara-fjellet .
Med bare en dag igjen oppdager Reiko og Ryūji at videobåndet er laget av Shizukos datter, Sadako Yamamura , hvis overnaturlige krefter overgår morens. Reiko har også et tilbakeblikk av en ung Sadako som psykologisk drepte en journalist som baktalte moren sin. Reiko og Ryūji vender tilbake til Izu forutsatt at Sadako er død og hans hevnaktige ånd drepte tenåringer. De oppdager en brønn under huset og ser gjennom forholdene om Sadakos drap av faren. De prøver å finne Sadakos kropp i et forsøk på å berolige sinnet. Minutter før slutten av syv dager, finner Reiko Sadakos lik, og de mener forbannelsen er opphevet.
Dagen etter er Ryūji hjemme og fjernsynet hans tennes av seg selv og viser bildet av en brønn. Sadakos spøkelse kryper ut av brønnen, deretter ut av Ryūjis TV og forårsaker ham et slikt sjokk at han dreper ham ved hjertestans. Før han dør, klarer han å slå Reikos nummer; hun hører sine siste øyeblikk på telefonen og innser at forbannelsen fortsatt er på plass. Svært bekymret for sønnen hennes, innser Reiko at det å kopiere båndet og vise det til noen andre reddet henne. Med en videospiller og en kopi av Ryujis bånd, drar Reiko sammen med sønnen for å se bestefaren, og innser at dette er en uendelig syklus: båndet må fortsatt kopieres og overføres for å sikre overlevelse. Seere.
Skuespillere | Dubbing | Roller | Tegn |
---|---|---|---|
Nanako Matsushima | Julie Torino | Reiko Asakawa | Reporteren, Tomokos tante. |
Hiroyuki Sanada | Philippe Vincent | Ryuji takayama | Reiko Asakawas eksmann |
Rikiya Otaka | ? | Yoichi Asakawa | Sønnen til Reiko og Koichi Asakawa. |
Miki Nakatani | Chantal Macé | Mai Takano | Ryuji Takayamas assistent |
Katsumi Muramatsu | ? | Koichi Asakawa | |
Yūko Takeuchi | ? | Tomoko oishi | Offeret, Reiko Asakawas niese. |
Hitomi Sato | Caroline Pascal | Masami kurahashi | En venn av Tomoko. |
Youichi Numata | ? | Takashi Yamamura | ((Far?) / Verge) av Sadako |
Yutaka Matsushige | ? | Yoshino | ? |
Masako | ? | Shizuko Yamamura | Spøkelse fra Sadakos mor |
Daisuke-forbud | ? | D r Heihachiro Ikuma | testet på Masami |
Kiyoshi Risho | ? | Omiya, kameramannen | En av Reiko Asakawas kolleger. |
Yûrei Yanagi | ? | Okazaki | TV-reporteren |
Yôko Ôshima | ? | Tomoko | Reikos niese |
Kiriko Shimizu | ? | Ryomi oishi | ? |
Rie Inō | Josée Onana | "Sada" | Ghost of Sadako Yamamura |
Hiroyuki watanabe | ? | Hayatsu | ? |
Miwako Kaji | ? | Kazue yamamura | ? |
Chihiro Shirai | ? | Sadako Yamamura | Kazue Yamamuras unge datter, før hun døde. |
Den førproduksjonsenheter varte mellom tre og fire måneder, skyting fem uker og postproduksjon fire måneder.
Ved utgivelsen i Japan tjente filmen over en milliard yen , noe som gjør den til den mest innbringende skrekkfilmen i landet.
Filmen høster 97% positive anmeldelser, med en gjennomsnittlig vurdering på 7.6 / 10 og basert på 37 anmeldelser samlet inn.
Exit | Januar 1998 |
---|---|
Varighet | 64:08 |
Snill | ? |
Produsent | ? |
Merkelapp | Ponnykløft |
Kritisk |
Toho Kingdom Link |
Kenji Kawai album
Denne filmen, regissert av Hideo Nakata , er den første i en serie inspirert av Yūrei Eiga- tradisjonen , med andre ord "spøkelsesfilmer" på japansk, fra 1950-60-tallet som tilpasser folkeeventyr og sagn om spøkelser. Filmens spøkelse, Sadako, langt hår som skjuler øynene, forvitrende hvit kjole og spektral gangart, legemliggjør en moderne visjon om bogeymanen under dekke av den tradisjonelle glitteren av japanske spøkelser.
Denne trilogien inspirerer unge japanske fans så mye at de noen ganger “spiller Sadako”, noe som er strengt forbudt på noen skoler. Regissøren snakker om det i et intervju som utgjør DVDens store bonus.
I romanen av Kōji Suzuki , sammenlignet med filmen, er Ryuji Takayama en tidligere kamerat av Kazuyuki Asakawa, en journalist fra hans stat. Etterforskningen blir dermed utført av en mannlig tandem. Karakteren til Reiko Asakawa vises bare i filmen.
Effekten der vi ser Sadako komme ut av brønnen er ganske enkel: Rie Inou, en student fra Kabuki- teatret , som bruker kaste eller overdrevne bevegelser for å understreke følelsene, har vært sterkt involvert i utviklingen av Sadakos karakter. Inou ble filmet mens han gikk bakover, så ble filmen deretter spilt bakover. Sluttresultatet gir inntrykk av at Sadako går på en unaturlig måte.
Flere manga ble hentet fra filmen, de dukket opp på fransk av forlaget Panini :
Merk: bortsett fra den første manga Ring , resten er Shojo der karakterene er inspirert av Sadako , særlig Sawako og Yamato Nadeshiko mens datteren til underverdenen og den direkte oppfølgeren til sistnevnte den nye jenta i Underworld tok opp begrepet videoen. Hele vesenet shôjo.