RoboCop (film, 2014)

RoboCop Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Filmlogo

Nøkkeldata
Produksjon Jose padilha
Scenario Joshua zetumer
Musikk Pedro Bromfman
Hoved aktører

Joel Kinnaman
Gary Oldman
Michael Keaton
Samuel L. Jackson
Abbie Cornish

Produksjonsbedrifter Strike Entertainment
Dynamic Effects Canada
Metro-Goldwyn-Mayer
Columbia Pictures
Hjemland forente stater
Snill science fiction
Varighet 117  minutter
Exit 2014


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

RoboCop er enamerikansk science fiction- filmregissert avJosé Padilhaog utgitt i2014. Det er en nyinnspilling av filmen RoboCop avPaul Verhoeven, utgitt i1987.

Synopsis av filmen

I 2028 er robotteknologien til det militærindustrielle konglomeratet OmniCorp i forkant av fremgangen. Ikke fornøyd med å selge droner (XT-908) og andre militære roboter (EM-208), som "ED 209", under konflikter, vil selskapet komme inn i det offentlige sikkerhetsmarkedet , men lederne er nølende med å ville teste dette teknologi på amerikansk jord for å beskytte innbyggerne. Dreyfuss-loven forbyr bruk av roboter på amerikansk jord.

Alex Murphy er en kjærlig familiemann og en god politimann som går ut av hans måte å eliminere kriminalitet i Detroit , Michigan . Etter eksplosjonen av bilbomben hans ble kroppen hans sterkt lemlestet og 80% brent. Murphy blir imidlertid reddet av OmniCorp og doktor Dennett Norton, som bruker sin vitenskapelige kunnskap til å sette ham på beina igjen: han blir forvandlet til en cyborg spesielt programmert for å gjenopprette rettferdighet gjennom raske metoder. Ettersom bruken av cyborgs ikke dekkes av Dreyfuss-loven, kan den som nå får kallenavnet RoboCop brukes. Interessen for OmniCorp er å endre innbyggernes oppfatning om bruk av roboter, som da gjør det mulig å presse for opphevelse av Dreyfuss-loven.

Før du setter RoboCop på gaten, gjennomgår den forskjellige tester. Effektiviteten er lavere enn for eksisterende roboter på grunn av den organiske delen: frykt, instinkt, fordommer, medfølelse forsinker beslutningstaking. Dennett driver så hjernen slik at det i en kampsituasjon er datamaskinen i stedet for den organiske delen som tar avgjørelsene. Dennett sørger for at den organiske delen har en illusjon om å ta beslutningene selv. Denne intervensjonen gjør RoboCop like effektiv som en maskin.

Når designerne er fornøyde med resultatene fra RoboCop, forbereder de seg på en pressekonferanse. Rett før start overfører Dennett alle politidata fra Detroit til RoboCop, som inkluderer videohistorikken til overvåkingskameraene. Når RoboCop mottar videoen av eksplosjonen i kjøretøyet hans, begynner den å fungere. Presset av pressekonferansen som skal begynne, reduserer Dennett drastisk nivået av dopamin og noradrenalin i RoboCop; som også reduserer følelsene hans til det punktet at han gjør ham til en maskin.

På gata senker RoboCop raskt kriminalitetsraten med 80%. Den offentlige opinionen, som tidligere var svært gunstig for Dreyfuss-loven, blir mer blandet. Frekvensen av dopamin og noradrenalin Robocop tilbake til det normale, og han begynte å etterforske angrepet. Han dreper den ansvarlige, og beviser at to politibetjenter er korrupte. En av de to politimennene fordømmer da politimesteren. RoboCop prøver deretter å få en tilståelse fra kokken under våpen. Han er deaktivert før han skaffer dem, for ikke å drepe henne og dermed forårsake et offentlig skrik.

RoboCop blir en helt, men OmniCorps ledere begynner å frykte at han er interessert i deres egne handlinger. Beslutningen om å drepe ham er tatt. Dennett oppdager denne avgjørelsen, og motarbeider den ved å informere RoboCop, og ved å fjerne senderen som gjør det mulig å deaktivere den. Mens Clara, Alexs kone, fortalte reportere at OmniCorp forhindrer henne i å se mannen sin (selskapet vil ikke at hun skal vite om manipulasjonene som ble utført på den unge politimannen) og derfor fortsatt befinner seg på stedet, besøker Alex også selskapets lokaler. Selskapets roboter skader ham alvorlig, så slutter han seg til Raymond Sellars, administrerende direktør i OmniCorp som beordret henrettelse. Hvis Alex først ikke kan skyte selgere på grunn av programmeringen, klarer han å overgå henne og ender med å eliminere henne.

Teknisk ark

Ikon som indikerer informasjon Med mindre annet eller annet er angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .

Fordeling

Kilder og forklaring  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage og AlloDoublage Quebec versjon ( VQ ) på Doublage Quebec

Produksjon

Utvikling

I 2005 , Sony Pictures Entertainment snakket om en ny RoboCop prosjekt i utvikling. I 2008 , Metro-Goldwyn-Mayer ønsket å lage en remake av RoboCop , Paul Verhoeven er flaggskip film utgitt i 1987 . Direktør Darren Aronofsky har annonsert prestasjon, med et manus av David Self, et budsjett på 100 millioner  av dollar og en utgivelse planlagt for 2010 . Prosjektet blir imidlertid gjentatte ganger utsatt. Tidlig i 2010 motarbeidet Aronofsky MGM fordi studioet ønsket å lage en 3D- film . Samme år, da studioet opplevde en alvorlig finanskrise, ble RoboCop-prosjektet endelig forlatt.

I 2012 ble prosjektet endelig relansert under ledelse av den brasilianske regissøren José Padilha .

Fordeling av roller

Det har vært mange rykter om skuespilleren som nok en gang vil ta på seg rustningen til RoboCop. Chris Pine eller Michael Fassbender ble vurdert. Imars 2012, er det endelig den svensk-amerikanske skuespilleren Joel Kinnaman valgt til å etterfølge Peter Weller i rollen som Alex Murphy . Gary Oldman blir deretter ansatt for å etterfølge Miguel Ferrer som Norton, forskeren som skapte RoboCop. Samuel L. Jackson spiller som avismogul Pat Novak.

I Juni 2012, Hugh Laurie var i forhandlinger om å spille en av de viktigste skurkene i filmen, den fra administrerende direktør for en multinasjonal  ; en rolle som den som Ronny Cox hadde i filmen fra 1987. Han forlot til slutt prosjektetaugust 2012, kort tid før filmopptaket. Mens Clive Owen ble vurdert, var det til slutt Michael Keaton som ble ansatt. Abbie Cornish spiller Alex Murphys kone.

Filming

Filmingen foregår fra klaugust 2012Pinewood Toronto Studios i Toronto , Canada . Teamet reiser også til andre provinsbyer i Ontario som Hamilton , Scarborough , Mississauga , etc. Noen scener ble også skutt i Convention and Exhibition Centre i Vancouver .

Under forproduksjonen sa regissøren at han gikk gjennom helvete, ifølge et vitnesbyrd fra vennen Fernando Meirelles  : “  Robocop er den verste opplevelsen i livet hans. Av ti ideer han har, blir ni avvist. Uansett hva han vil, må han kjempe for å oppnå den ” . Padilha fortalte ham også at han aldri vil ønske å gjenoppleve opplevelsen av å jobbe med et stort studio.

Orginal lydspor

Komponert av Pedro Bromfman , ble lydsporet til filmen gitt ut den3. februar 2014CD .

RoboCop
Original Soundtrack

Originalt band  av Pedro Bromfman
Exit 3. februar 2014
Varighet 54:29
Snill film lydspor
Format CD
Komponist Pedro Bromfman
Merkelapp Sony Classical Records

Pedro Bromfman album

RoboCop lydspor

N o Tittel Varighet
1. Mattox og journalister 1:35
2. Første dag 3:23
3. Tittelkort 0:49
4. Restaurant Shootout 2:47
5. Omnicorp 1:40
6. Ringer hjem 2:45
7. Laget i Kina 2:28
8. Fikse RoboCop 1:56
9. Laster opp data 1:35
10. Omdømme på linjen 1:31
11. Eksplosjon 1:06
12. RoboCop-presentasjon 1:43
1. 3. Hvis jeg hadde puls 2:41
14. Går etter Jerry 3:12
15. Vallons lager 2:21
16. Murphys sak er arkivert 1:19
17. De kommer til å drepe ham 3:16
18. Taket 2:56
19. Mattox er nede 1:40
20. Clara og David 2:56
21. Selger Lies 2:28
22. Kode rød 2:00
23. 2.6 billioner 1:23
24. Iran-inspeksjon 2:12
25. Kjemper roboter 2:47
54  min  29  s

Hjem

Forfremmelse

I Juli 2012, mer enn et år før den amerikanske utgivelsen, lanserer Metro-Goldwyn-Mayer et viralt nettsted rundt filmens fiktive selskap, OmniCorp ( lenke ). Iseptember 2013, blir en første trailer avslørt.

Exit

Opprinnelig er filmen planlagt til 9. august 2013i USA  ; de14. august 2013i Belgia og Frankrike . Ioktober 2012, blir den amerikanske datoen endelig presset tilbake til 7. februar 2014.

Filmen ble vist i Frankrike fra 5. februar 2014. På den annen side forsvant filmen fra belgiske kinoer uten noen forklaring; likevel ble filmen utgitt i Belgia den7. mai 2014.

Kritisk velkomst

RoboCop får en blandet mottakelse. Gjennomgangssamlingssiden Rotten Tomatoes gir en score på 5,6 / 10, basert på 191 anmeldelser; nettstedet for konsensus konkluderer, "selv om det er mye bedre enn det kunne ha vært,klarer ikke nyinnspillingen av RoboCop for José Padilha å gi en betydelig forbedring i forhold til originalen." På Metacritic , som tildeler et vektet gjennomsnitt basert på anmeldelser fra utvalgte anmeldere, scorer filmen 52 av 100, basert på 41 anmeldelser, som indikerer blandede eller gjennomsnittlige anmeldelser. CinemaScore avstemningergjennomført over åpningshelgen funnet seere vurdert filmen B +, på en skala fra A + til F.

RoboCop får flere sammenligninger med 1987-filmen . Guy Lodge of Variety sier at "det er et [OmniCorp] selskap som er mindre lekent enn originalen, men et som svarer på tidenes nye forventninger, handlingen starter med en effektiv maskin og et snev av sjel." Leslie Felperin av The Hollywood Reporter skriver at remake "har en bedre cast, mer grundig historie, og forståelig, mer prangende effekter, men mangler ånd av den opprinnelige." Brian Viner fra Daily Mail sier at mens han "ikke var utsatt for å like denne skinnende nye RoboCop , får det meg til å føle meg gammel, men den har en forlokkende vitalitet." Andrew Osmond fra SFX sier, "Dette er ikke en klassiker som Paul Verhoevens originale film fra 1987, men den er en utmerket, smart sci-fi-dramafilm," som anser den som "en av demest vellykkede nyinnspillinger ".

Chris Hewitt fra magasinet Empire sier: "Det føles som om Padilha ikke virkelig får det som gjorde originalen så spesiell." Nigel Andrews fra Financial Times mener daglig filmen er "en ledelse, en unødvendig nyinnspilling ".

I Frankrike mottok filmen også en blandet mottakelse, spesielt på Allociné- siden , med en rangering på 2,6 av 5 av pressen og 3,1 av 5 stjerner av seerne.

Billettluke

På sin første operasjonsdag (en onsdag) i USA og Canada , tjente filmen  $ 2 808 698 i 3 372 teatre, og slo The Great Lego Adventure , Monuments Men og Trial . Det ligger på tredjeplass for åpningshelgen og tjener $ 21,681,430  bak La Grande Aventure Lego og About Last Night . Funksjonen forblir bare fire uker i topp 10, med en inntekt på $ 55,670,531  , på grunn av et bratt fall under løpet, som ender etter atten uker og med en inntekt på $ 58,607,007  . , Som er en kommersiell feil i forhold til produksjonskostnadene. Dette er imidlertid det beste resultatet av RoboCop- franchisen i det amerikanske billettkontoret foran 1987-versjonen og dens $ 53.424.681  (men produsert for et budsjett på 13 millioner), hvis ikke inflasjonen for 1987-filmen n ikke blir tatt i betraktning ( $ 110.948.400  med inflasjon).

Imidlertid fungerer RoboCop bedre internasjonalt, som rapportert 184 081 958  $ , spesielt i Kina , der det etter å ha samlet inn 50,82 millioner  $ i inntekter er det landet der nyopptakingen har fungert best i billettkontoret utenfor Nord-Amerika. Filmen når 10 millioner dollar i kvitteringer i Storbritannia og i Brasil . På det globale billettkontoret tjente RoboCop $ 242.688.965  .

I Frankrike tok RoboCop førsteplassen i billettkontoret uken for utgivelsen med 348 763 innleggelser, foran American Bluff , utgitt samme dag, men falt fem plasser den følgende uken på grunn av et fall i innleggelser, men også ankomsten til podium med tre filmer utgitt i denne perioden, med totalt 530.764 opptak. Imidlertid avslutter RoboCop sin virksomhet med 681.869 bidrag etter seks uker, mer enn en million bidrag mindre enn versjonen av 1987.

Land Billettluke
Verdens billettkontorVerden $ 242,688,965 
Internasjonalt billettkontor $ 184 081 958 
Kassa USA $ 58 607 007 
Billettkontor Frankrike 681.869 bidrag

Utmerkelser

Mellom 2014 og 2015 ble RoboCop (2014) valgt 5 ganger i forskjellige kategorier og vant 4 priser.

Utmerkelser

Avtaler

Mulig fortsettelse

I Februar 2014, under et intervju med tidsskriftet Première , avslører Joel Kinnaman at en oppfølger "avhenger av mottakelsen av publikum" , "at han gjerne vil at filmen skal føre til en trilogi" og "at han gjerne vil fortsette" . Også under et intervju med Première , Gary Oldman kunngjør at en trilogi kunne se dagens lys, men at "det er stort sett et spørsmål om penger" , "hvis det ikke fungerer på billettkontoret nivå, vil det ikke skje. " .

De 11. september 2015, rapporterer Den of Geek- nettstedet at Sony ikke er imot ideen om en oppfølger, men at det ikke er en prioritet.

Merknader og referanser

  1. (en) “  RoboCop (2014)  ” , på Box Office Mojo .com .
  2. (in) UtgivelsesdatoerInternet Movie Database (åpnet 17. juni 2020).
  3. (in) Parents Guide on the Internet Movie Database (åpnet 17. juni 2020).
  4. “  Visa og klassifisering - RoboCop arbeidsark (2014)  ” , på CNC (åpnet 17. juni 2020 ) .
  5. "  RoboCop  " , på RS Doublage (åpnet 6. januar 2014 ) .
  6. "  RoboCop (2014)  " , på AlloDoublage (åpnet 5. februar 2014 ) .
  7. "  RoboCop  " , på Doublage Québec (åpnet 12. oktober 2014 ) .
  8. "  Robocop  : egentlig ikke en nyinnspilling ifølge Joel Kinnaman  " , på Allociné .fr ,11. desember 2013.
  9. "  Aronofsky vil lage en ny Robocop  !"  » , On Allociné .fr ,25. juli 2008.
  10. "  Robocop- nyinnspilling i fare?"  » , On Allociné .fr ,7. januar 2010.
  11. "  Robocop  : The Scrapped Remake!"  » , On Allociné .fr ,30. juli 2010.
  12. “  Michael Fassbender + José Padilha = RoboCop  ?  » , På Commeaucinema.com ,26. september 2011.
  13. "  Den nye RoboCop , det er han ... (UPDATE)  " , på Allociné .fr ,5. mars 2012.
  14. (in) "  Gary Oldman langs RoboCop Remake!  » , On Ain't It Cool.com ,23. mai 2012.
  15. "  Samuel L. Jackson som en presse mogul i RoboCop  " , på Commeaucinema.com ,7. juni 2012.
  16. (i) Ben Child, "  Hugh Laurie i samtaler om å spille skurk i RoboCop- nyinnspilling  "The Guardian ,13. juni 2012.
  17. "  Hugh Laurie skurk av neste RoboCop  " , på Allociné .fr ,13. juni 2012.
  18. "  Hugh Laurie forlater RoboCop  " , på Allociné .fr ,24. august 2012.
  19. "  Clive Owen erstatter Hugh Laurie i RoboCop  ?"  » , On Allociné .fr ,27. august 2012.
  20. "  Michael Keaton erstatter Hugh Laurie i RoboCop  "  » , On Allociné .fr ,30. august 2012.
  21. "  Abbie Cornish, kone til RoboCop  ?"  » , On Allociné .fr ,30. juni 2012.
  22. (in) FilmopptakInternet Movie Database .
  23. "  Robocop  : den 'verste opplevelsen' av regissøren!  » , On Allociné .fr ,28. august 2012.
  24. (in) "  RoboCop [2014] [Original Motion Picture Soundtrack] - Pedro Bromfman  "Allmusic.com (åpnet 3. september 2015 ) .
  25. "  RoboCop  : virussiden!"  » , On Allociné .fr ,9. juli 2012.
  26. "  En første trailer for RoboCop  " , på Le Journal du geek .com ,6. september 2013.
  27. "  En fransk utgivelsesdato for nyinnspilling av Robocop  " , på Allociné .fr ,3. september 2012.
  28. “  SKJERM: Robocop fraværende i Belgia!  » , På Comicsprime.be ,7. februar 2014.
  29. (i) "  RoboCop (2014)  "Rotten Tomatoes .com (åpnet 22. september 2014 ) .
  30. (in) "  RoboCop Reviews  "Metacritic .com (åpnet 22. september 2014 ) .
  31. (i) Steven Zeitchik, "  Robocop : Vil du liker det mer hvis du ikke vet den opprinnelige?  » , On Los Angeles Times .com ,13. februar 2014(åpnet 22. september 2014 ) .
  32. (i) Guy Lodge, "  Filmanmeldelse: RoboCop  "Variety .com ,5. februar 2014(åpnet 22. september 2014 ) .
  33. (i) Leslie Felperin, "  Robocop : Film gjennomgang  "The Hollywood Reporter .com ,5. februar 2014(åpnet 22. september 2014 ) .
  34. (i) Brian Viner, "  Robocop Return er ikke for rusten ... men publikum-tiltalende Action-film mangler satirisk vits av Verhoeven's originale åttitallet  "Dailymail.co.uk ,6. februar 2014(åpnet 22. september 2014 ) .
  35. (i) Andrew Osmond, "  RoboCop Review  "SFX .com, arkivert på Web.archive.org ,5. februar 2014(åpnet 22. september 2014 ) .
  36. (i) Chris Hewitt, "  Empire's Robocop Movie Review  " , på Empire .com (åpnet 29. september 2014 ) .
  37. (i) Nigel Andrews, '  RoboCop - filmanmeldelse  'Financial Times .com ,6. februar 2014(åpnet 29. september 2014 ) .
  38. "  RoboCop- kritikkpresse og tilskuere  " , på Allociné .fr (konsultert 22. september 2014 ) .
  39. (in) "  Daily Box Office for Wednesday, February 12, 2014  "Box Office Mojo .com (åpnet 21. september 2014 ) .
  40. (in) "  Weekendboksresultater for 14. - 16. februar 2014  "Box Office Mojo .com (åpnet 21. september 2014 ) .
  41. (in) "  Robocop Movies at the Box Office  "Box Office Mojo .com (åpnet 22. juni 2015 ) .
  42. “  Ukentlig rangering av Frankrike 5.-11. Februar 2014  ” , på Jpbox-office.com (åpnet 11. juni 2015 ) .
  43. “  Ukentlig rangering av Frankrike 12.-18. Februar 2014  ” , på Jpbox-office.com (åpnet 11. juni 2015 ) .
  44. “  Robocop (2014)  ” , på Jpbox-office.com (åpnet 23. mars 2014 ) .
  45. (i) "  filmer Sammenligning Robocop 1987 og 2014  "Jpbox-office.com .
  46. (in) Awards on the Internet Movie Database (åpnet 15. juni 2020).
  47. Yérim Sar, "  Joel Kinnaman: Jeg ville elske for den nye Robocop å føre til en trilogi  " , på Première .fr ,5. februar 2014(åpnet 26. februar 2014 ) .
  48. Yérim Sar, "  Gary Oldman: Reality fanget opp med den første Robocop , som var ren science fiction  " , på Premiere .fr ,6. februar 2014(åpnet 26. februar 2014 ) .
  49. (in) Simon Brew, "  RoboCop reboot: Sequel Plans not dead  "Denofgeek.us ,11. september 2015(åpnet 20. oktober 2015 ) .

Eksterne linker