World Series 2011

The World Series 2011 er det 107 th  siste serien av de store ligaer i baseball .

Det starter på onsdag 19. oktober 2011og avsluttes fredag 29. oktober med triumfen til St. Louis Cardinals , fire kamper mot tre over Texas Rangers .

Hjemmefordel

Utfallet av All-Star Game 2011 , spilt 12. juli i Phoenix , Arizona, avgjør hvilken liga, nasjonal eller amerikansk, som vil se representanten få feltfordelen for World Series 2011. National League tar en 5-1-seier . i denne delen, noe som gir den endelige National mester det privilegium å være vert lag av den n o  1 og n o  2 av den endelige, så vel som av de fyrstikker n o  6 og n o  7 hvis de er nødvendige.

Lag til stede

Texas Rangers

De Texas Rangers vant en andre rett tittel i 2011 og en femte sammenlagt i Western Division i AHL . Med en 95-66 posten, Rangers ferdig 10 spill i forkant av de Angels . De vant over Tampa Bay Rays i 2011 Divisjonsserien i fire kamper , og eliminerte klubben for et andre fall i rad. I den amerikanske League Championship Series , høyre Fielder Nelson Cruz setter en rekord på seks hjemme går og 13 RBIs i en enkelt playoff-serien og Rangers har de beste fire seire til to over sine motstandere, de Detroit Tigers. .

På 51 th  år av eksistens av deres franchise og deres 40 th  sesong siden deres overføring til byen Washington som i Arlington nær Dallas , Texas , Rangers gå i World Series for andre gang. Deres første forsøk i 2010-serien endte med fiasko i fem kamper mot San Francisco Giants . Rangers er en av åtte operasjonsfranchiser i major league baseball for aldri å vinne World Series.

Saint-Louis Cardinals

De Saint-Louis Cardinals kom på andreplass i Central Division av National Baseball League i 2011 med en vanlig sesong av 90 seire og 72 tap. De avsluttet seks kamper bak divisjonsmestrene Milwaukee Brewers . Saint-Louis oppnår på slutten av sesongen et historisk comeback for å vinne kvalifiseringen som beste andre i National League. Da de falt ti og et halvt spill bak Atlanta Braves i dette sluttspillet 5. september , vant Cards 16 av sine siste 21 kamper for å kvalifisere seg på den siste dagen i den vanlige timeplanen. I den første sluttspillrunden overrasket de det beste laget i baseball i løpet av sesongen, Philadelphia Phillies , som slo tre kamper mot to ved å vinne de to siste kampene, hvor de hver gang ble truet med eliminering. De vender tilbake til Milwaukee i National League Championship Series og har det beste av sine rivaler, fire seire mot to.

Cardinals spille i World Series for 18 th  gang i historien av deres franchise, grunnlagt i 1882 . Med 10 titler, den siste vunnet under deres siste opptreden i finalen i 2006 , er de det mest suksessrike laget i National League og den andre som vinner flest verdenstitler i majors etter New York Yankees .

Tidligere dueller

Rangers og Cardinals møtes for første gang i World Series. De spilte ikke mot hverandre i interleague-kamper i løpet av 2011-sesongen og har ikke møtt hverandre siden13. juni 2004 som den eneste ordinære sesongen interleague-serien mellom de to klubbene endte med to seiers tre kamper for Cardinals i Texas.

Sekvens av serien

Møtekalender

Dette er en best-of-seven-serie. Det første laget som vant fire World Series-spill blir kronet som mester.

Kamp Datert Besøkende Vert Resultat
1 19. oktober Texas Rangers Saint-Louis Cardinals 2 - 3
2 20. oktober Texas Rangers Saint-Louis Cardinals 2 - 1
3 22. oktober Saint-Louis Cardinals Texas Rangers 16 - 7
4 23. oktober Saint-Louis Cardinals Texas Rangers 0 - 4
5 24. oktober Saint-Louis Cardinals Texas Rangers 2 - 4
6 27. oktober Texas Rangers Saint-Louis Cardinals 9-10
(11 omganger)
7 28. oktober Texas Rangers Saint-Louis Cardinals 2 - 6

Kamp 1

onsdag 19. oktober 2011Busch Stadium , St. Louis , Missouri .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Texas Rangers 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 6 0
Saint-Louis Cardinals 0 0 0 2 0 1 0 0 X 3 6 0
Startkanner: TEKST: CJ Wilson   STL: Chris Carpenter  
Vic. : Chris Carpenter (1-0) Def. : CJ Wilson (0-1) Sav. : Jason Motte (1)  
HR: TEXT: Mike Napoli (1)

Rangers og Cardinals kommer i denne streken med avgjørende seire som scorer 15-5 og 12-6 i de siste kampene i deres respektive Championship Series. Men offensivene til begge klubber blir holdt i sjakk av startkannene ved åpningen av World Series. For Saint-Louis plasserer Chris Carpenter godt fem treff og to løp i seks omganger på jobben mens motstanderen CJ Wilson også gjør en god jobb. Saint-Louis åpnet scoring med en to-run singel fra Lance Berkman i fjerde inning, men Texas bundet på en to- run homerun fra Mike Napoli i toppen av den femte. På slutten av den sjette inning, Wilson la to løpere nå de målene og hans etterfølger avlastning , Alexi Ogando , ga Allen Craig en god treff for et poeng . Cardinals leder deretter 3-2 og vinner med denne poengsummen.

Kamp 2

Torsdag 20. oktober 2011Busch Stadium , St. Louis , Missouri .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Texas Rangers 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 1
Saint-Louis Cardinals 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 1
Startkander: TEKST: Colby Lewis   STL: Jaime García  
Vic. : Mike Adams (1-0) Def. : Jason Motte (0-1) Sav. : Neftali Feliz (1)  

De mugger igjen dominere spillet: Jaime García av kardinaler og Colby Lewis fra Rangers er urokkelig, og ingen av lagene har en reell sjanse til å score. Lewis endte imidlertid med å gi etter i den syvende omgangen da han, i likhet med CJ Wilson dagen før, lot David Freese og Nick Punto nå målet. Alexi Ogando , som i det første spillet, kalles suksess og scenariet er det samme: Allen Craig traff en hit for å bryte uavgjort. Craig satt en ny franchise rekord med 4 hits som hitter i sluttspillet for Cardinals og er 5 th  spilleren å få så mye i den rollen i sluttspillet. De leder 1–0 når stopperen Jason Motte i den niende omgangen sliter med å beskytte ledelsen. Ian Kinsler klarte en singel på den harde måten og stjal den andre . Elvis Andrus fortsetter med et treff og en Cardinals-defensiv klatring gjør at han kan nå andre pad mens Kinsler er tredje. Arthur Rhodes kommer på haugen for St. Louis og offer ballen rammet av Josh Hamilton skyver Kinsler hjemmet plate , og stillingen ble 1-1. Lance Lynn er støpt i stedet for Rhodos, med en tilbaketrekning , Michael Young klarte også et offer-fly, som markerer Andrus. Neftali Feliz kaster slutten av den niende omgangen for Texas og bevarer lagets 2-1-seier.

Kamp 3

lørdag 22. oktober 2011Rangers Ballpark , Arlington , Texas .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Saint-Louis Cardinals 1 0 0 4 3 4 2 1 1 16 15 1
Texas Rangers 0 0 0 3 3 0 1 0 0 7 1. 3 3
Startkanner: STL: Kyle Lohse   TEXE: Matt Harrison  
Vic. : Lance Lynn (1-0) Def. : Matt Harrison (0-1)  
HR: STL: Allen Craig (1), Albert Pujols (1, 2, 3) TEKST: Michael Young (1), Nelson Cruz (1)

Cardinals-stjernen Albert Pujols leverer en av de mest minneverdige forestillingene i et siste seriespill og oppnår en sjelden bragd med tre homere i et enkelt World Series-spill. Bare Babe Ruth i den siste serien i 1926 og 1928 og deretter Reggie Jackson i 1977 hadde oppnådd slike forestillinger før Pujols. Med fem treff på seks offisielle bats , tilsvarer Pujols rekorden på fem treff i et World Series-spill satt av Paul Molitor fra Milwaukee Brewers i 1982 . Han knytter rekorden på seks RBI-er i et siste spill som tidligere ble satt av Bobby Richardson ( 1960 , Game # 3) og Hideki Matsui ( 2009 , Game # 6) og knuser et annet mål med 14 mål totalt , to flere enn Ruth og Jackson i sine respektive forestillinger av 3 kretser. Til slutt er han den første spilleren som får en hit i fire påfølgende omganger av et sluttspill.

Med sin 16-7-seier tar Cardinals en 2-1 serieledelse mot Rangers. I tillegg til Pujols 'bedrifter, er det noen få bemerkelsesverdige fakta: Cardinals blir det første laget i World Series-historien som scorer mer enn ett poeng i fire omganger på rad i samme kamp; de blir den første klubben som registrerer seg først i scoring i 10 sluttspillkamp ; Allen Craig , en spiller reservist satt outfield i start dannelsen av St. Louis til tredje duell, treffer en første inning å bli den 3 th  spilleren i historien etter Ted Kluszewski og Dusty Rhodes å få RBIs i sine tre første slag i verden Serie. Til slutt, Tony La Russa av Cardinals opplevdes hans 68 th  vinne så sjef postseason sluttspillet, slo Bobby Cox til andre plass i historien av større og nærmer seg rekorden 84 av Joe Torre .

En dårlig avgjørelse ved første base oppmann Ron Kulpa åpner døren for en fire-punkts trykk fra St. Louis i fjerde inning. National League-mestere leder deretter 1-0 når Matt Holliday slår inn i det som ser ut til å være en dobbeltspillball . Offisielle Kulpa, fra Saint-Louis, dømmer imidlertid at Holliday har slått stafetten fra Ian Kinsler til Mike Napoli (som spiller den dagen på første base ) og erklærer det trygt. Kulpa innrømmer feilen etter kampen.

Kamp 4

søndag 23. oktober 2011Rangers Ballpark , Arlington , Texas .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Saint-Louis Cardinals 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Texas Rangers 1 0 0 0 0 3 0 0 X 4 6 0
Startkander: STL: Edwin Jackson   TEXE: Derek Holland  
Vic. : Derek Holland (1-0) Def. : Edwin Jackson (0-1)  
HR: TEKST: Mike Napoli (2)

Derek Holland leverer en av de beste prestasjonene en Texas Rangers mugge noensinne har sett i sluttspillet. Den venstrehendte startkannen tillater Cardinals bare to treff på åtte og en tredjedel omganger. For første gang på 11 kamper er ikke Saint-Louis den første klubben som teller da Texas tar ledelsen 1-0 i åpningssettet på en dobbel fra Josh Hamilton som scoret Elvis Andrus . I den sjette brakte Mike Napoli stillingen til 4-0 for Rangers som var vert for starteren Mitchell Boggs i rekkefølge for starter Edwin Jackson , med en vellykket krets når Nelson Cruz og David Murphy allerede er på mål . Etter uttak i den niende omgangen gir Derek Holland en base på baller til Rafael Furcal og ble erstattet på haugen av Neftali Feliz . Han lot Allen Craig gå på en base, og kardinalene befant seg med løpereførste og andre . Men Feliz pensjonerte Albert Pujols på en ball i midtbanen og Matt Hollidaytre fangster for å nøytralisere trusselen.

Kamp 5

mandag 24. oktober 2010Rangers Ballpark , Arlington , Texas .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Saint-Louis Cardinals 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 7 1
Texas Rangers 0 0 1 0 0 1 0 2 X 4 9 2
Startkanner: STL: Chris Carpenter   TEKST: CJ Wilson  
Vic. : Darren Oliver (1-0) Def. : Octavio Dotel (0-1) Sauv. : Neftali Feliz (2)  
HR: TEKST: Mitch Moreland (1), Adrián Beltré (1)

Texas vant det siste spillet som ble presentert i Rangers Ballpark i 2011 med 4-2, etter å ha overvunnet et topoengs underskudd. Mike Napoli er spilleren som gjør forskjellen for Rangers i denne femte World Series-duellen med den uavgjort to-run- doble og to strålende defensive spill.

Cardinals scoret to ganger i andre omgang mot en vaklende CJ Wilson tidlig i kampen. En singel fra Yadier Molina og tilbaketrekning på innmarken til Skip Schumaker tillater poengpoeng . Wilson så utespilleren David Murphy redde ham minst ett poeng ved å ta en suveren fangst mens han dykket på bekostning av Nick Punto for å avslutte runden. I den tredje truer Saint-Louis igjen med løpere i endene, men forsvaret fra Texas kommer for å redde Wilson igjen med et dobbelt spill på et slag som er slått av Matt Holliday . Gjennom hele spillet etterlater Cardinals mange løpere på løypene: 12 totalt. Cards hitters traff bare et 12- treff med løpere i scoringsposisjon . I tillegg fikk en strategi i den syvende omgangen kortene til å se dårlig ut da Rangers- mottaker Mike Napoli lett tok ut løperen Allen Craig i et forsøk på å stjele andrebase. Det reises spørsmål om denne unødvendige strategien da den fryktede Albert Pujols ville få den første puten gratis på en forsettlig tur som automatisk ville presset Craig til den andre. Etter kampen innrømmer Tony La Russa og Pujols at det oppstod forvirring over signalet fra banen og traff .

Texas utlignet kampen med solo homers fra Mitch Moreland i tredje runde og Adrián Beltré i sjette runde. Sistnevnte lykkes også med å sende Chris Carpenters formidable sprø ball i blekerne på venstre felt mens han har ett kne på bakken, da skuddet på Cards-kannen er vanskelig å treffe. På slutten av den åttende omgangen hilser Michael Young på reliever Octavio Dotel med et solid dobbeltslag i midtbanen . Dotel forlater spillet for å bli erstattet av Marc Rzepczynski . Noen øyeblikk senere fikk en dobbel av Mike Napoli med målene fylt til å telle to poeng.

I det niende slo Rangers ' Neftali Feliz Allen Craig med en tonehøyde, men neste treffer Albert Pujols skar gjennom luften på en tredje streik da bred mottaker Napoli fullførte et dobbelt spill ved å slå ut, for andre gang på tre omganger, Craig på tyveriforsøk i korte og dårlig utførte treff.

Kamp 6

Torsdag 27. oktober 2011Busch Stadium , St. Louis , Missouri .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
Texas Rangers 1 1 0 1 1 0 3 0 0 2 0 9 15 2
Saint-Louis Cardinals 2 0 0 1 0 1 0 1 2 2 1 10 1. 3 3
Startkander: TEKST: Colby Lewis   STL: Jaime García  
Vic. : Jake Westbrook (1-0) Def. : Mark Lowe (0-1)  
HR: TEKST: Adrián Beltré (2), Nelson Cruz (2), Josh Hamilton (1) STL: Lance Berkman (1), Allen Craig (2), David Freese (1)

Kampen, planlagt 26. oktober , er utsatt med en dag på grunn av regnet i Saint-Louis. Starten av spillet ble preget av gjennomsnittlige prestasjoner fra muggerne og debutant defensive feil fra begge lag. Ved å score tre poeng i den syvende omgangen tok Rangers en avgjørende fordel (7-4) på ​​sammenhengende hjemmeløp av Adrián Beltré og Nelson Cruz mot muggen Lance Lynn , deretter en singel fra Ian Kinsler mot Octavio Dotel . Men Allen Craig reagerte i den åttende omgangen med en homerun mot startkanner Derek Holland , oppkalt av Ron Washington . På det niende leder Rangers 7-5 og stopper Neftali Feliz leder Texas ikke bare til en ut, men bare ett ta en første tittel. Det var da David Freese traff en topunkts trippel som tillot Saint-Louis å utligne. Situasjonen gjentas i tiende runde: Josh Hamilton smeller i første halvdel av denne runden en to-run homerun mot avlaster Jason Motte . Men igjen utligner kardinalene med to streik. Ryan Theriot produserte et løp for å bringe poengsummen til 9-8 Texas. For andre gang er Rangers bare en take away fra å feire tittelen når Lance Berkman drar dit med en uavgjort hit. Spillet avsluttes når David Freese , Cards 'første hitter mot pitcher Mark Lowe i bunnen av den ellevte, treffer sitt første World Series-hjemmeløp og lar klubben hans tvinge et syvende spill i spill.

Cardinals er det første laget som overvinner underskudd i den niende omgangen og ekstraomgangene i et enkelt sluttspill . De er også det eneste laget som scorer i åttende, niende, tiende og ellevte omgang i et enkelt World Series-spill.

Allerede neste dag blir spill nummer seks i 2011 World Series sitert mye om ikke som en av de beste, i det minste en av de mest spennende som noensinne er spilt i finalen i Major League Baseball.

Kamp 7

fredag 28. oktober 2011Busch Stadium , St. Louis , Missouri .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Texas Rangers 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 0
Saint-Louis Cardinals 2 0 1 0 2 0 1 0 X 6 7 1
Startkanner: TEKST: Matt Harrison   STL: Chris Carpenter  
Vic. : Chris Carpenter (2-0) Def. : Matt Harrison (0-2)  
HR: STL: Allen Craig (3)

Texas og St. Louis konkurrerer om det første spillet nummer syv i en verdensserie siden sammenstøtet vunnet av Anaheim Angels over San Francisco Giants i 2002 . Langt fra å bli beseiret av deres bitre nederlag dagen før, tar Rangers opp der de slapp i offensiven ved å score to poeng i starten av første sett. Josh Hamilton og Michael Young slo rygg-mot-rygg-dobbel mot Cards-ess Chris Carpenter, som startet med bare tre dager fri. Det var 2-0 Texas, men på slutten av den første runden plukket David Freese også der han hadde forlatt ham: dagen før helten klarte en dobbel for å score Albert Pujols og redusere gapet til 2- 1. Etter denne vanskelige starten holdt Carpenter Texas-angrepet i sjakk. Han tillater bare tre treff til han startet i den syvende omgangen.

Saint-Louis bundet på en krets med Allen Craig, hans tredje av den siste serien, i tredje runde, tok deretter ledelsen i en merkelig femte runde. I løpet av denne utvinningen scorer Cardinals to ganger og lar målene være fylt uten å treffe en eneste hit. Reliever Scott Feldman og startkande CJ Wilson tillot tre turer , hvorav den ene var forsettlig for Freese, og traff to slag for en automatisk grunnlinje. Yadier Molina produserte vinner poeng når han fikk et mål-på-ball fra Feldman med putene alle okkuperte, tvinger Allen Craig hjemme plate . Deretter ble neste hitter Rafael Furcal truffet av et skudd fra Wilson, som nå kom inn i spillet, med nok en gang tre løpere foran seg, slik at Pujols kunne score Saint-Louis 'femte poeng. Med seks mål-på-baller tildelt i denne siste delen, er Rangers totalt 41 til finalen, en rekord i World Series som beseiret den forrige marken på 40 av Florida Marlins i 1997 . National League-mestere legger til et forsikringspunkt på en Molina-hit senere i spillet. En lang venstre streik fra David Murphy , plukket opp av Craig etter et langt løp, er den tredje og siste ut av den niende omgangen. Cardinals fullfører et spektakulært rally orkestrert i Game Six og tar bort det syvende møtet, samt serien. De er fortsatt det mest suksessrike laget i National League med 11 e  erobrer World Series, deres første siden 2006 . Texas Rangers kom to ganger til en enkelt dose av en første titteltilt i den siste runden for andre gang på to år, det første laget som mistet to påfølgende verdensserier siden Atlanta Braves i 1991 og 1992 .

MVP

Den tredje basemannen til kardinalene David Freese , innfødt i byen Corpus Christi , Texas, men vokste opp i St. Louis, ble kåret til MVP for World Series . Han er den sjette spilleren som mottar denne prisen etter å ha vunnet Championship Series MVP samme år etter Willie Stargell (1979), Darrell Porter (1982), Orel Hershiser (1988), Livan Hernandez (1997) og Cole Hamels (2008).

I de syv kampene i den siste serien slo han åtte treff på 23 for et 0,348 slagtsnitt med tre dobler , en trippel , en homerun og syv RBI . Det gjør spesielt historien for sin krets i 11 th  runde av det sjette spillet som tvinger innlevering av endelig duell.

Freese setter en basisspillrekord i major league med 21 RBI-er totalt i Cards 'tre runder. Han overskygget forrige merke på 19, som ble delt av Sandy Alomar, Jr. fra Cleveland Indians fra 1997 , David Ortiz fra Boston Red Sox i 2004 og Scott Spiezio the Anaheim Angels i 2002 . Hans 21 poeng er produsert i 18 kamper spilt mot Philadelphia , Milwaukee og Texas.

Merknader og referanser

  1. (in) Texas Rangers Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  2. (i) 2011 St. Louis Cardinals Schedule, Box Scores and Splits , baseball-reference.com.
  3. (in)  2004 Rangers Schedule 2004 , baseball-reference.com.
  4. (in)  Ogando får bitter smak av deja sett vs. Craig , Jordan Schelling / MLB.com , 21. oktober 2011.
  5. (in) Har du  spørsmål? Pujols '3 HR-er svarer kritikere , Matthew Leach / MLB.com , 23. oktober 2011.
  6. (no)  Et statistisk blikk på Alberts natt for tidene , MLB.com , 23. august 2011.
  7. (in)  Kort setter merke ved å score først på 10 strake , Anthony DiComo / MLB.com , 22. oktober 2011.
  8. (in)  La Russa klatrer vinnerliste etter sesongen , Barry M. Bloom / MLB.com , 23. oktober 2011.
  9. (in)  Cards score 4 after-ump misses call , ESPN , 23. oktober 2011.
  10. (in) Performer of the Game: Rangers catcher Napoli John Schlegel / MLB.com , 25. oktober 2011.
  11. (i) Napolis enorme spill , MLB.com , 25. oktober 2011.
  12. (in)  Cardinals beklager savnet muligheter , Alden Gonzalez / MLB.com , 25. oktober 2011.
  13. (in) Pujols ringte som ble kastet ut Craig Barry M. Bloom / MLB.com , 25. oktober 2011.
  14. (in) På det ene kneet svinger Adrian Beltre stort , Jeff Caplan, ESPN , 25. oktober 2011.
  15. (in)  Beltres solo-skudd , MLB.com , 24. oktober 2011.
  16. (in)  Værvarsel utsetter Game 6 of Series Barry M. Bloom / MLB.com , 26. oktober 2011.
  17. (in)  'Unbelievable' Game 6 er best blant Anthony DiComo / MLB.com , 28. oktober 2011.
  18. Spill 6 fanget fantasien til baseball , Ronald Blum, Associated Press , 28. oktober 2011.
  19. (in)  Cardinals 'Game 6-seier kan være best noensinne , Jeff Passan, Yahoo! Sport , 28. oktober 2011.
  20. (in)  Game 6 Var ikke det beste World Series-spillet noensinne, Det mest spennende målet kanskje Josh Alper, NBC New York , 28. oktober 2011.
  21. (i)  Rangers håp om en rebound , Buster Olney, ESPN , 28. oktober 2011.
  22. (in) Visste du det? World Series Game 7 , Paul Casella / MLB.com , 29. oktober 2011.
  23. (in)  Freese kapper stjernesesongen med Series MVP Anthony DiComo / MLB.com , 29. oktober 2011.

Se også

Ekstern lenke