2011 National Baseball League Division Series

The National League divisjoner Series 2011 er to sluttspillet første runde plukke i Major Leagues av baseball . De gikk forut for National League Championship Series og 2011 World Series .

Divisjonsserien består av to best-of-five-serier mellom mesterne i de tre divisjonene i National Baseball League i 2011 og et lag som kvalifiserte seg som nummer to .

I 2011 begynner denne sluttspillrunden 1. oktober og avsluttet 7. oktober . De Milwaukee Brewers og St. Louis Cardinals avanserte til Championship Series.

Den MLB gjort beslutningen om å avslutte 2011 ordinære sesongen tidligere enn i tidligere år for å sikre sine sluttspillet ikke strekker til november. Som et resultat startet divisjonsserien 2011 tidligere enn i 2009 og 2010 .

Philadelphia Phillies vs St. Louis Cardinals

De Philadelphia Phillies vant 2011 National League Eastern Division mesterskapet for femte gang på fem år. De forbedrer sin franchise-rekord for flest påfølgende seksjonstitler, opprettholder den beste vinn-tap-rekorden i alle større baseball for andre gang i rad, og setter sin nye lagrekord med 102 sesongseire. Vanlig, mot 60 nederlag. Dette slår den forrige rekorden på 101 seire som ble satt i 1976 og uavgjort i 1977 . Phillies vant fem flere spill enn i 2010 og kantet den Atlanta Braves på toppen av sin divisjon med 13 spill . De deltar i sluttspillet for femte år på rad. 2011 er det første året Phillies har samlet en elitehaugkvartett, en av de mest effektive i historien, med startkanner Roy Halladay , Cliff Lee , Cole Hamels og Roy Oswalt .

De St. Louis Cardinals , som den amerikanske League er Tampa Bay Rays , gjør en historisk 2011 comeback for å tjene kvalifisering som runner-up i National League. Cardinals taper ti og et halvt spill bak Atlanta i dette sluttspillet 5. september. Cardinals har en fantastisk rekke og vant 16 av sine siste 21 kamper. Med seier i sesongens siste kamp i Houston og tap for Braves samme kveld mot Philadelphia, går Saint-Louis videre til sluttspillet. Den kort tilbake til etter sesongen spill etter et år med fravær, spiller for syvende gang på 12 år. Til tross for en pitching- rotasjon hemmet av det manglende esset Adam Wainwright året rundt, kompenserte Cardinals for det på angrep med nok en utmerket sesong, til tross for en treg start på våren fra stjernespilleren Albert Pujols og gjenoppblomstringen av veteranen Lance Berkman , oppnådd i markedet for friagenter i lavsesongen. Disse to spillerne traff mer enn 30 homere hver i 2011. Kortene blir nummer to i den sentrale delen av National League med 90 seire, 72 tap og seks kamper bak lederne, Milwaukee Brewers .

Philadelphia og St. Louis møtes for første gang i sluttspillet. I den ordinære sesongen 2011 hadde Cards det beste og vant seks av de ni sammenstøtene mellom de to lagene.

Møtekalender

Kamp Datert Besøkende Vert Resultat
1 1 st oktober Saint-Louis Cardinals Philadelphia phillies 6 - 11
2 2. oktober Saint-Louis Cardinals Philadelphia phillies 5 - 4
3 4. oktober Philadelphia phillies Saint-Louis Cardinals 3 - 2
4 5. oktober Philadelphia phillies Saint-Louis Cardinals 3 - 5
5 7. oktober Saint-Louis Cardinals Philadelphia phillies 1 - 0

Kamp 1

Lørdag 1. oktober 2011Citizens Bank Park , Philadelphia , Pennsylvania .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Saint-Louis Cardinals 3 0 0 0 0 0 0 0 3 6 7 1
Philadelphia phillies 0 0 0 1 0 5 3 2 X 11 14 0
Startkander: STL: Kyle Lohse   PHI: Roy Halladay  
Vic. : Roy Halladay (1-0) Def. : Kyle Lohse (0-1)  
HR: STL: Lance Berkman (1) PHI: Ryan Howard (1), Raúl Ibáñez (1)

Roy Halladay , forfatter av et spill uten poeng eller treff i åpningene til Divisjonsserien 2010 , vakler unormalt i starten av spillet. Offer for en trepunkts homerun fra Lance Berkman i første sett , la han Saint-Louis ta ledelsen 3-0. Han kom seg bra etterpå og sluttet etter åtte omganger, etter å ha trukket 21 motstandere på rad. I løpet av denne streken kommer bare en ball ut av innmarken. Annet enn et uopptjent løp , var kardinalens startkanne Kyle Lohse tøff i flere omganger, men Phillies-angrepet våknet på sjette og produserte fem løp takket være homers fra Ryan Howard og Raúl Ibáñez , bra for henholdsvis tre og to poeng. The Phillies slo 12 av sine 14 treff i sjette, syvende og åttende omgang og scoret 10 løp i en 11-6-seier. Howard avslutter spillet med fire RBI-er .

Kamp 2

søndag 2. oktober 2011Citizens Bank Park , Philadelphia , Pennsylvania .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Saint-Louis Cardinals 0 0 0 3 0 1 1 0 0 5 1. 3 0
Philadelphia phillies 3 1 0 0 0 0 0 0 X 4 6 0
Startkanner: STL: Chris Carpenter   PHI: Cliff Lee  
Vic. : Octavio Dotel (1-0) Def. : Cliff Lee (0-1) Sav. : Jason Motte (1)  

Phillies ledet 4-0 etter bare to omganger og sparket muggen Chris Carpenter ut av spillet på tredje runde , og kastet bare fire dager etter hans siste ordinære sesongstart. St. Louis kommer bakfra og markerer fem ganger mot den tapende muggen , Cliff Lee , og gir 12 treff. Jon Jay scoret knytepunktet i det sjette, og i neste sett gjorde Albert Pujols det 5-4 for Cards med en enkelt produktiv. Cardinals sender seks relievere til haugen etter Carpenter, og de stenger Philadelphia på seks omganger.

Kamp 3

tirsdag 4. oktober 2011Busch Stadium , St. Louis , Missouri .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Philadelphia phillies 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3 7 0
New York Yankees 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 12 0
Startkanner: PHI: Cole Hamels   NYY: Jaime García  
Vic. : Cole Hamels (1-0) Def. : Jaime García (0-1) Sauv. : Ryan Madson (1)  
HR: PHI: Ben Francisco (1)

Jaime García , startende Cardinals, lanserte en solid rolle i å tillate bare tre treff for Phillies i de første seks omgangene, men i den syvende omgangen, med stillingen fortsatt 0-0, erstatter hitteren Ben Francisco muggen Cole Hamels i slag og treffer en hjemmeløp med tre løp. Til tross for to poeng sent i kampen klarte ikke St. Louis å ta igjen Philadelphia og fant seg ett elimineringstap.

Kamp 4

onsdag 5. oktober 2011Busch Stadium , St. Louis , Missouri .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Philadelphia phillies 2 0 0 0 0 0 0 1 0 3 7 1
Saint-Louis Cardinals 1 0 0 2 0 2 0 0 X 5 6 0
Startkanner: PHI: Roy Oswalt   STL: Edwin Jackson  
Vic. : Edwin Jackson (1-0) Def. : Roy Oswalt (0-1) Sauv. : Jason Motte (2)  
HR: STL: David Freese (1)

David Freese leder kardinalenes angrep med fire RBI-er i en 5-3-seier som gjør at de kan unngå eliminering og skyve serien til sitt ytterste. De ga Phillies startkanne Roy Oswalt sitt første tap på 11 sluttspillkamper. St. Louis fyller et underskudd på to poeng etter at han forlot Philadelphia, tok ledelsen i sin første svingslag på en trippelproduktiv til Chase Utley og bare ett poeng av Hunter Pence . På slutten av fjerde sett scoret Freese en dobbel for å score Lance Berkman og Matt Holliday , noe som gjorde 3-2 Saint-Louis. Han la til en to-run homerun med Holliday i den første puten i den sjette omgangen. På et anekdotisk notat går et ekorn forbi hjemmetallerkenen i den femte omgangen når Oswalt kaster på Ryan Theriot , underholder publikum og forårsaker liten forvirring om antall ballfangster .

Kamp 5

fredag 7. oktober 2011Citizens Bank Park , Philadelphia , Pennsylvania .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Saint-Louis Cardinals 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1
Philadelphia phillies 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2
Startkander: STL: Chris Carpenter   PHI: Roy Halladay  
Vic. : Chris Carpenter (1-0) Def. : Roy Halladay (1-1)  

Det ultimate spillet setter to venner og tidligere Toronto Blue Jays- lagkamerater på haugen , Chris Carpenter of the Cardinals og Roy Halladay of the Phillies. Sistnevnte, som i det første møtet i serien, sliter i første omgang når de to første hitters av kampen, Rafael Furcal og Skip Schumaker , får henholdsvis en trippel og en dobbel , noe som gir Cards en 1-0 ledelse. Dette vil være det eneste poenget som ble scoret den kvelden. Carpenter kaster en ni omganger for et fullstendig spill og shutout . Han tillater bare tre treff for Phillies, og bare en Philadelphia- løper når den til tredje base gjennom hele spillet. Sent på den niende savnet Chase Utley knepent hjemmeløpet da ballen han traff ble fanget på varslingsfilen av Cardinals senterfelt Jon Jon . Kampen endte med en svak rull fra Ryan Howard som skadet akillessenen og ikke klarte å løpe til første base . For andre år på rad klarte ikke Phillies å leve opp til forventningene og gjorde en rask avslutning fra sluttspillet.

Milwaukee Brewers vs Arizona Diamondbacks

En historisk mislykket franchise, Milwaukee Brewers gikk videre til sluttspillet i 2011 for bare fjerde gang på 43 sesonger. Kvalifisert som toppløper for en kort periode i Division Series i 2008 , vant Brewers sin første seksjonstitel siden 1982 med 96 seire og 66 tap . Milwaukee ble rangert først i Central Division med seks prioriterte kamper over Saint-Louis Cards, og vant sitt første mesterskap siden overgangen fra American League til National League i 1998 . De slo også sin gamle franchise-rekord på 95 seire på en sesong, satt i 1979 og deretter bundet i 1982, året med deres eneste utseende (ett tap) i World Series . Et lag fokuserte nesten utelukkende på krenkelser tidligere år, Brewers forbedret sitt pitchestab i 2011 da Shaun Marcum og Zack Greinke kom til Yovani Gallardo . The Hitchhiker John Axford ledet National, bundet med Craig Kimbrel av Atlanta, for redder . På flaggermus er Ryan Braun og Prince Fielder en av baseballens farligste duoer.

Etter å ha endt sist i divisjon i 2010 , overrasket Arizona Diamondbacks i 2011 og endte først i West National. Med 94 seire mot 68 tap, eller 29 flere kamper vunnet enn forrige sesong, avmonterte D-Backs San Francisco Giants , regjerende verdensmestere, og etterlot dem åtte kamper. Arizona-franchisen vinner en femte divisjonstitel på 14 år. Hun gjør sluttspillet for første gang siden 2007 .

Milwaukee og Arizona møtes for første gang i postseason-spill. D-Backs vant fire av de syv kampene mellom de to klubbene i løpet av den ordinære sesongen 2011.

Møtekalender

Kamp Datert Besøkende Vert Resultat
1 1 st oktober Arizona Diamondbacks Milwaukee Brewers 1 - 4
2 2. oktober Arizona Diamondbacks Milwaukee Brewers 4 - 9
3 4. oktober Milwaukee Brewers Arizona Diamondbacks 1 - 8
4 5. oktober Milwaukee Brewers Arizona Diamondbacks 6 - 10
5 7. oktober Arizona Diamondbacks Milwaukee Brewers 2-3
(10 runder)

Kamp 1

Lørdag 1. oktober 2011Miller Park , Milwaukee , Wisconsin .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Arizona Diamondbacks 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 4 0
Milwaukee Brewers 0 0 0 1 0 1 2 0 X 4 8 0
Startkanner : ARI: Ian Kennedy   MIL: Yovani Gallardo  
Vic. : Yovani Gallardo (1-0) Def. : Ian Kennedy (0-1) Sav. : John Axford (1)  
HR: ARI: Ryan Roberts (1) MIL: Prince Fielder (1)

Den pitcher Brewers Yovani Gallardo lik franchise registrering av Don Sutton med ni strikeouts i 4-1 seieren Brewers åpning av serien. Han kaster åtte omganger , og tillater bare ett poeng på en tur til Ryan Roberts og John Axford lanserer den niende omgangen for redning . Gallardo kan jobbe med en 2-0 ledelse til Prince Fielder dobler lagets ledelse med en to-run homer i den syvende omgangen som sparker Diamondbacks startkande Ian Kennedy ut av spillet.

Kamp 2

søndag 2. oktober 2011Miller Park , Milwaukee , Wisconsin .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Arizona Diamondbacks 0 1 0 1 2 0 0 0 0 4 10 1
Milwaukee Brewers 2 0 2 0 0 5 0 0 X 9 12 1
Startkander: ARI: Daniel Hudson   MIL: Zack Greinke  
Vic. : Takashi Saito (1-0) Def. : Daniel Hudson (0-1)  
HR: ARI: Paul Goldschmidt (1), Chris Young (1), Justin Upton (1) MIL: Ryan Braun  (1)

Ryan Braun leder Brewers 'lovbrudd med tre treff i fire battingopptredener og tre RBI-er . I første løp scoret hans to-run homerun Milwaukee. Etter med tre utlignet Diamondbacks 4-4, men spillet ble satt utenfor rekkevidde av Brewers 'fem-punkts skyv i den sjette omgangen. Jonathan Lucroy skyver en lagkamerat marmor når han overrasker motstanderen med et klem . Deretter, mot avlasteren Brad Ziegler , Corey Hart , Nyjer Morgan og Braun snor sammen singler . Morgan scoret to poeng. Til tross for tre hjemmeløp mot startkannen Zack Greinke , tapte Arizona 9-4 til ett elimineringstap.

Kamp 3

tirsdag 4. oktober 2011Chase Field , Phoenix , Arizona .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Milwaukee Brewers 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3 1
Arizona Diamondbacks 2 0 1 0 5 0 0 0 X 8 11 0
Startkander: MIL: Shaun Marcum   ARI: Josh Collmenter  
Vic. : Josh Collmenter (1-0) Def. : Shaun Marcum (0-1)  
HR: MIL: Corey Hart (1) ARI: Paul Goldschmidt (2)

Diamondbacks er i sitt første spill foran fansen i denne serien, og de må vinne for å unngå eliminering. De tar ut det tunge artilleriet og håndterer Brewers-bærerakettene. Tar en 2-0 ledelse i åpningsrunden takket være en dobbel fra Miguel Montero og en singel fra Paul Goldschmidt , satte de spillet utenfor rekkevidden til mestere i Central Division med en femte runde på fem poeng, kronet av grand slam. de Goldschmidt mot startkanne Shaun Marcum , som ble offer for syv opptjente løp på syv treff på bare fire omganger og to tredjedeler kastet. Goldschmidt, en spiller som debuterte i major league baseball 1. august 2011, knytter lagrekorden med 5 RBI-er i et sluttspill og er den første i franchisehistorien som scorer en grand slam. Etter sesongen. På haugen gir Josh Collmenter , en førstegangs sluttspill rookie , bare Brewers to treff på syv omganger.

Kamp 4

onsdag 5. oktober 2011Chase Field , Phoenix , Arizona .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Milwaukee Brewers 1 1 1 0 0 1 0 2 0 6 11 1
Arizona Diamondbacks 5 0 2 0 0 1 2 0 X 10 1. 3 0
Startkander: MIL: Randy Wolf   ARI: Joe Saunders  
Vic. : Micah Owings (1-0) Def. : Randy Wolf (0-1)  
HR: MIL: Carlos Gómez (1) ARI: Ryan Roberts (2), Chris Young (2, 3), Aaron Hill (1)

Diamondbacks risikerer eliminering, takket være den lange ballen i dette andre spillet foran fansen. De svarte på slutten av den første på det første punktet i spillet produsert av Ryan Braun fra Brewers med en storslam fra Ryan Roberts på bekostning av muggen Randy Wolf . D-Backs blir det femte laget i historien som treffer to grandslams i en enkelt sluttserie, og den eneste klubben med Los Angeles Dodgers i 1977 som gjør det i to playoff-kamper. Umiddelbart etter Roberts slag, fulgte Chris Young opp med en solo homerun for å bringe poengsummen til 5-1 Arizona. Den rookie Collin Cowgill klart en to-run singel i tredje inning, Young lagt til en annen krets i spillet, og Aaron Hill er det også et spark fire mål i 10-6 Triumph Diamondbacks.

Kamp 5

fredag 7. oktober 2011Miller Park , Milwaukee , Wisconsin .

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
Arizona Diamondbacks 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 10 0
Milwaukee Brewers 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 3 7 0
Startkanner : ARI: Ian Kennedy   MIL: Yovani Gallardo  
Vic. : John Axford (1-0) Def. : JJ Putz (0-1)  
HR: ARI: Justin Upton (2)

Topplaget i major league baseball i hjemmekamper i den vanlige sesongen med 57 seire mot bare 24 tap, Brewers legger til en tredje seier på Miller Park i denne serien mot Arizona, men må jobbe hardt for å eliminere motstanderne i denne ikke-retur spill. Diamondbacks slår først med Justin Uptons andre hjemmeløp i denne serien, i den tredje omgangen mot Yovani Gallardo. Den offer fly til Jerry Hairston fører likestilling sent i fjerde og Milwaukee tok ledelsen med 2-1 på det enkle Yuniesky Betancourt , presser Ryan Braun på plate i den sjette. Stopper John Axford kom inn i spillet med tre streik for å beskytte seieren tidlig i den niende omgangen, men ble møtt av en dobbel fra Gerardo Parra og singler fra Sean Burroughs og Willie Bloomquist , hvor sistnevnte resulterte i uavgjort. 2. Kampen skyves inn i ekstraomganger . Carlos Gómez landet en hit mot D-Backs nummer 1-avlasteren JJ Putz i den tiende omgangen, og han stjal den andre . Nyjer Morgan spilte heltene med et treff som scoret Gómez, ga Brewers 3-2-seieren og avsluttet Diamondbacks 'overraskende sesong.

Merknader

  1. (in) Sesongens start, blir serie tidligere i 2011 , Barry M. Bloom / MLB.com , 28. juli 2010.
  2. (in)  Philadelphia Phillies Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  3. (in)  2011 St. Louis Cardinals Schedule, Box Scores and Splits , baseball-reference.com.
  4. (in)  St. Louis Cardinals Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  5. (i)  Støttet av to eksplosjoner, Halladay dominerer tidlig snuble etter Todd Zolecki / MLB.com , 1 st oktober 2011.
  6. (in)  Comeback Cards streiker i Philly for å knytte NLDS Matthew Leach / MLB.com , 3. oktober 2011.
  7. (i)  Ben der, gjort det: Phils one away from NLCS , MLB.com , 4. oktober 2011.
  8. (in)  Freeses fugler: Kort NLDS forlenger oppholdet , Matthew Leach / MLB.com 5. oktober 2011.
  9. (in)  Ekorn zoomer forbi flat Under Oswalt-banen , Brian McTaggart / MLB.com 6. oktober 2011.
  10. Carpenter har siste ord på Halladay , Associated Press , 7. oktober 2011.
  11. (in)  Carpenter's shutout , MLB.com , 8. oktober 2011.
  12. (in)  Howard lider akilleskade; MR-lørdag , Nate Mink / MLB.com , 8. oktober 2011.
  13. (in)  Milwaukee Brewers Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  14. (in)  Arizona Diamondbacks Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  15. (i)  2011 Arizona Diamondbacks Schedule, Box Scores and Splits , baseball-reference.com.
  16. (i) Crew dynamiske trio Bringer Home Game 1 seier , Adam McCalvy / MLB.com , 1 st oktober 2011.
  17. (i)  Lucroy sin klem bunt gnister fem drevne sjette inning i Game 2 seier , Adam McCalvy / MLB.com , 2 oktober 2011.
  18. (i)  Arizona Diamondbacks på Milwaukee Brewers - 2. oktober 2011 , MLB.com .
  19. (in)  D-backens flotte hjemkomst 4-styrker , Steve Gilbert / MLB.com 5. oktober 2011.
  20. (in)  Sammendrag av spill Milwaukee-Arizona 4. oktober 2011 , baseball-reference.com.
  21. (in)  D-backs 'thunder Sender series to Game 5 , Steve Gilbert / MLB.com 6. oktober 2011.
  22. (in)  Rangering 2011 , MLB.com .
  23. (in)  Royal Plush: Morgans hit lander mannskap i NLCS Adam McCalvy / MLB.com 7. oktober 2011.

Se også