Tre juveler

De tre juvelene , ( sanskrit : triratna  ; pali : tiratana  ; kinesisk : sān bǎo三 Nationaal , japansk sambō 三 Dubaï ) eller Three Treasures , er et vanlig uttrykk i jainisme , hinduisme og buddhisme . Den betegner en triade av grunnleggende elementer for hver av disse religionene.

Hinduisme

I trantisme , triratna tenkte betegner, respirasjon (pust), og sperm (eller sex); deres opphør ville medføre frigjøring .

Jainisme

I jainismen er de tre juvelene: rettferdig tro (samyag darsana), riktig kunnskap (samyag jnana) og integritetsadferd (samyag charitra), deres kunnskap fører til frigjøring, til oppvåkning, moksha . De må blandes med tattvaene som er 'det som er sant', 'sannhetene til tilværelsen' (dens essens, dets essensielle prinsipper).

buddhisme

I buddhismen er disse edelstenene den historiske Buddha Shakyamuni , Dharma (settet med lære av Buddha og bodhisattvaene og patriarkene), og Sangha består av de fire kategoriene av edle og lekfolk ( upasika ).

De tre juvelene er gjenstandene for "å ta de tre tilfluktssteder  " som alle buddhistiske friere må følge, og som de tar som et eksempel, støtte og målestokk i løpet av hele livet til de kommer inn i nirvana for utøvere. Fra Theravāda- skolen. og helt til fullstendig opplysning som tillater å bli en Buddha, i det minste for de fra mahāyāna- skolen .

For den sjette patriarken til den kinesiske Chán- skolen , Huineng , hvis forkynnelse anses å være sutra ( Platform Sutra ), defineres de tre juvelene av opplysning, rettferdighet og rettferdighet, som finnes i naturen til hvert vesen.

Også presentert i skjemaet “Lær, forstå og del” , de er det positive motstykket til de tre giftstoffene (sanskrit: triviṣāṇi  ; kinesisk: sāndú三 毒; japansk: sandoku三 毒): uvitenhet (eller villfarelse), sinne (eller hat) og grådighet (eller grådighet, lyst).

Det skal bemerkes for anekdoten at sitrus sulcata- frukten i Japan bærer navnet sambokan , det vil si "sitrusfrukter av de tre juvelene".

Se også

Bibliografi

 : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

• (en) Helen J. Baroni, The Illustrated Encyclopedia of Zen Buddhism , New York, The Rosen Publishing Group,2002, 425  s. ( ISBN  978-0-8239-2240-6 , leses online ) , s.  350 (“Tre skatter”). 
• Mireille Bénisti, “  III. A propos du Triratna  ”, Bulletin of the French School of the Far East , vol.  64, n o  1,1977, s.  43–82 ( ISSN  0336-1519 , DOI  10.3406 / befeo.1977.4887 , les online ). 
• (no) Robert E. Buswell Jr. og Donald S. Lopez Jr., The Princeton Dictionary of Buddhism , Princeton, Princeton University Press ,,2014, 1265  s. ( ISBN  978-0-691-15786-3 , leses online ) , s.  704 ("Ratnatraya"). 
• Philippe Cornu , Encyclopedic Dictionary of Buddhism , Paris, Seuil ,2006, 950  s. ( ISBN  978-2-02-082273-2 ) , s.  661-662 (“Tre juveler”). 
• Richard Gombrich ( oversatt  fra engelsk av Hervé Denès og Jacqueline Huet), "Introduction" , i Heinz Bechert og Richard Gombrich (Dir.) (Pref. Av Jeannine Auboyer), Le monde du bouddhisme , Paris, Bordas,1984, 293 + syk. s. ( ISBN  2-040-15360-8 ) , s.  12-13. 

Relaterte artikler

• Three Refuges
• Tre skatter
• Triratna buddhistiske samfunn
• Zheng He

Merknader og referanser

1. Visdomsbiblioteket, online definisjon, " Triratna  " -oppføring  , les: [1] . Konsultert 17. juni 2020.
2. Pierre Feuga , Tantric Fragments , Group CB,27. april 2017, 279  s. ( ISBN  978-2-35118-183-6 , leses online ) , s.  113
3. Gérard Huet , “mokṣa” i Dictionary of Sanskrit Heritage . [ les online  (siden konsultert 17. juni 2020)]
4. Natubhai Shah, Jainism The World of Conquerors , Vol. II, Sussex Academic Press, 1998 ( ISBN  812081939X ) s. 44
5. Buswell og Lopez 2014 .