Chuang-tzu

Chuang-tzu Bilde i infoboks. Biografi
Fødsel Mot 369 f.Kr. J.-C.
Shangqiu
Død Mot 288 f.Kr. J.-C.
Navn på morsmål 莊子(Zhuāngzǐ) og庄子(Zhuāngzǐ)
Fødselsnavn 莊周(Zhuāng Zhōu)
Aktiviteter Filosof , forfatter , dikter
Annen informasjon
Felt Filosofi
Primærverk
Zhuangzi

Tchouang-tseu eller Zhuangzi ( tradisjonell kinesisk  :莊子 ; forenklet kinesisk  :庄子 ; pinyin  : zhuāngzǐ  ; EFEO  : Tchouang-tseu  ; litt. "Master Zhuang"), ekte navn Zhuāng Zhōu (莊周/庄周, Tchouang Tcheou ), er en kinesisk tenker på IV th  århundre  f.Kr.. AD som vi tilskriver forfatterskapet til en essensiell tekst av taoismen kalt sitt navn - Zhuangzi - eller til og med den "sanne klassikeren til Nanhua", Nánhuá zhēnjīng .

Karakter

Hvis Zhuāng Zhōu virkelig eksisterte, er det i alle fall veldig lite kjent om personen til denne filosofen som levde i krigen . De historiske Annals av Sima Qian rapport som var fra Meng District (蒙), sannsynligvis ligger sør for Yellow River , nær hovedstaden i delstaten Song (宋国/宋國, sòngguó ) nær av dagens Shanggiu i Henan . De plasserer livet hans på tidspunktet for kongene Hui  (zh) i Wèi (魏 惠王, Wèihuìwáng) (389-319 f.Kr.) og Xuān  (zh) i Qí (齊宣王 / 齐宣王, Qíxuānwáng)) (350-301 F.Kr.), som ville gjøre ham til en samtid av Mencius , men de ser ut til å ha ignorert hverandre. Den Zhuangzi presenterer logician Hui Shi (惠施) eller Huizi (惠子) (380-305 f.Kr.) som en venn av forfatteren.

Zhuāng Zhōu skal ha hatt et underordnet administrasjonskontor og nektet en stilling som statsminister tilbudt av kong Wei av Chu (楚 威王). Han ville ha avsluttet livet helt trukket tilbake fra verden, og levd et nomadeliv og nær folket.

Han kalles også "Meng's Zhuāng" (蒙 莊), "Meng's official" (蒙 吏) eller "Meng's old man (蒙 叟)".

Arbeid og tanke

Zhuāng Zhōus tanke har nådd oss ​​gjennom Zhuāngzǐ , en tekst skrevet i prosa av stor litterær kvalitet. Den gjeldende versjonen, som bidro ulike moderne forfattere eller senere, skylder mye til sin hovedredaktør, Guo Xiang , taoistiske som levde på III th  århundre , og kanskje til en annen forsker, Xiang Xiu (向秀). Guo Xiang holdt bare tretti-tre kapitler ut av de femtito fra Han- perioden , og kastet dem som de anså av dårlig kvalitet eller av tvilsom opprinnelse. Han husket syv som han anså som spesielt viktig, tilskrevet Zhuāng Zhōu selv, som utgjør de "indre kapitlene" nèipiān (內 篇 / 内 篇). Deretter følger femten “eksterne kapitler” wàipiān (外 篇) og deretter elleve “forskjellige kapitler” zápiān (雜 篇 / 杂 篇) av forskjellige forfattere. Det antas at han erstattet den originale poetiske stilen med sin prosa. I glansene som i det vesentlige består av interpolasjoner, forklarer han sin lesing av verket.

Boken er også kjent som "True Classic of Nanhua" ( Nánhuá zhēnjīng南華 眞 經 / 南华 真经), et navn gitt i 742 da keiser Xuanzong av Tang het Zhuāng Zhōu "Immortal of Nanhua" (南華 真人), fra navnet fra fjellene i Hunan der han ble sagt å ha tatt tilflukt på slutten av livet.

Merknader og referanser

  1. Hunan- fjellet der Chuang Tzu skulle ha pensjonert seg
  2. (南華 眞 經 / 南华 真经)
  3. også kalt Xiāomeng (蕭 蒙 / 萧 蒙 eller 小 蒙)
  4. bokstavelig "Employee for planting Sumac  " trær lakk (Qiyuan li漆園吏); meningene er delt mellom de som anser den bokstavelige betydningen for å representere dens funksjon og de som tror at Qiyuan er navnet på et distrikt.
  5. ifølge Qiushui (秋水) kapittelet i `` Zhuangzi ''

Se også

Bibliografi

Original tekst Oversettelser Essays om Zhuāng Zǐ

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

  • Jean Levi , intim samtale om Tchouang-tseu , Allia (liten samling), Paris, 2004.
  • Jean Francois Billeter
    • Leksjoner på Tchouang-Tseu , Allia (Petite samling), Paris, 2002. ( online ekstrakt )
    • Studier på Tchouang-tseu , Allia, Paris, 2004.
    • Notater om Tchouang-Tseu og filosofi , Allia, Paris, 2010.
  • Kim Soun-Gui, Montagne c'est la mer: Tchouang-tseu og Wittgenstein , La Souterraine / Mainurne, 2003.
  • Romain Graziani, Philosophical Fiction of “Tchouang-tseu” , Gallimard (L'Infini), Paris, 2006.
  • Charles Juliet , Wisdom and Wounds - Reflections on Ecclesiastes and Tchouang-Tseu , Bayard, Montrouge, 2009.
  • Patrick Rambaud , Le Maître , Grasset, Paris, 2015.

Relaterte artikler

Eksterne linker