Elmore leonard
Elmore leonard
Elmore Leonard i 2011.
| Fødselsnavn | Elmore John Leonard Jr. |
|---|---|
| Fødsel |
11. oktober 1925 New Orleans , Louisiana USA |
| Død |
20. august 2013 Detroit , Michigan , USA |
| Primær aktivitet | Romanforfatter , manusforfatter |
| Utmerkelser |
Edgar-Allan-Poe-prisen for beste roman 1984 Grand Prize for Crime Literature 1986 National Book Award 2012 Grand Master Award 1992 |
| Skrivespråk | amerikansk engelsk |
|---|---|
| Sjangere | Detektivroman , vestlig |
Primærverk
Elmore Leonard (11. oktober 1925, New Orleans , Louisiana -20. august 2013, Detroit , Michigan ), er en romanforfatter og manusforfatter USA .
Biografi
Faren hans jobber for General Motors hvor han hadde ansvaret for å finne nettsteder der General Motors kunne opprette fabrikker, noe som forårsaker mange flyttinger av Leonard-familien. Selv om Elmore Leonard ble født i New Orleans , bodde han ikke der veldig lenge. I 1934 flyttet familien til Detroit i Michigan .
På denne tiden fant to viktige hendelser sted som i stor grad påvirket Leonard i hans skrifter. De gangstere som Bonnie og Clyde lage overskrifter i landet, som team av baseball av Detroit Tigers . På begynnelsen av 1930-tallet var Bonnie og Clyde kjent for sin morderiske galskap, de ble skutt på23. mai 1934. Detroit Tigers kvalifiserte seg til World Series of baseball i 1934 . Disse begivenhetene markerte Leonard, som oppfattet en fascinasjon for sport og våpen.
Leonard ble uteksaminert fra University of Detroit Jesuit High School i 1943 .
Elmore Leonard bor sine siste år i Oakland County, Michigan, med familien. I 2012 vant han National Book Award for Lifetime Achievement.
Stil
Leonard eller "nederlandsk" som han noen ganger blir kalt, nøt sin første suksess i fiksjonens verden på 1950-tallet, og publiserte regelmessig vestlige historier i masser (billige publikasjoner). Siden den gang har han prøvd seg på detektivromaner og andre sjangre, inkludert manusforfatter . Han hylles av kritikere for sin realisme og sine rettferdige og sterke dialoger. Hans stil tar ofte noen friheter med grammatikk for å få fortgang i historien. I essayet Elmore Leonards Ten Rules of Writing skriver Leonard: "Men min viktigste regel er en regel som oppsummerer de andre ti: 'Hvis det høres ut som å skrive, skriver jeg det om.' "
Mange av Leonards romaner er tilpasset filmer, inkludert Hombre i 1967 , Get Shorty i 1995 , Rum Punch (i 1997 , under tittelen Jackie Brown ) og Be Cool i 2005 .
Kunstverk
Romaner
- 1953: The Bounty Hunters , utgitt i Frankrike under tittelen Les Chasseurs de bounties ( Rivages / Noir 2001)
- 1954: The Law at Randado , utgitt i Frankrike under tittelen La Loi à Randado (Rivages / Noir 2003)
- 1956: Escape from Five Shadows , utgitt i Frankrike under tittelen L'Évasion de Five Shadows (Rivages / Noir 2003)
- 1959: Last Stand at Sabre River , utgitt i Frankrike under tittelen Retour à Sabre River (Rivages / Noir 2005)
- 1961: Hombre , utgitt i Frankrike under samme tittel (Librairie des Champs-Élysées coll. Western 1967; Rivages / Noir 2004)
- 1969: The Big Bounce , utgitt i Frankrike under tittelen Cinglés! (Shores / Upublisert svart 2014)
- 1969: The Moonshine War , utgitt i Frankrike under tittelen La Guerre du whisky (Payot & Rivages 2010; Rivages / Noir 2011)
- 1970: Valdez kommer , først publisert i Frankrike under tittelen Valdez kommer! ( Gallimard Super noire 1979; Série noire 1992), da under tittelen Valdez ankommer! (Shores / Black 2004)
- 1972: Forty Lashes Less One , utgitt i Frankrike under tittelen Le Zoulou de l'Ouest (Rivages / Noir 2002)
- 1974: Majestyk , utgitt i Frankrike under tittelen Monsieur Majestyk (Gallimard Série noire 1989)
- 1974: Fifty-Two Pickup , utgitt i Frankrike under tittelen Paiement cash ( Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1987; France Loisirs 1989 - i en antologi som også inkluderer Le Jeu de la mort og La Brava )
- 1976: Swag , utgitt i Frankrike under tittelen Plus gros que le mage (Gallimard Super noire 1976), utgave på nytt i 2020 under tittelen Swag , coll. " Shores / Black "
- 1977: Ukjent mann nr. 89 , utgitt i Frankrike under tittelen Homme inconnu n o 89 (Gallimard Super noire 1977; Série noire 1998 & 2004 - forskjellige omslag)
- 1977: The Hunted , utgitt i Frankrike under tittelen Le Don Quichotte du Sinaï (Gallimard Super noire 1978; Série noire 2005)
- 1978: The Switch , utgitt i Frankrike under tittelen La Joyeuse Kidnappée (Gallimard Super noire 1979; Série noire 1988 & 2005 - forskjellige omslag)
- 1979: Gunsights , utgitt i Frankrike under tittelen Duel à Sonora (Rivages / Noir 2004)
- 1980: City Primeval , utgitt i Frankrike under tittelen La Loi de la Cité , Grand Prix for detektivlitteratur i 1986 (Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1985; France Loisirs 1986; Le Livre de poche 1987; Belfond utgaver 1996; Shores / Black 2007)
- 1980: Gold Coast , utgitt i Frankrike under samme tittel (Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1986; France Loisirs 1987; Le Livre de poche 1988; Rivages / Noir 2010)
- 1981: Split Images , publisert i Frankrike under tittelen Hunting permit (Rivages / Noir 2013)
- 1982: Cat Chaser , utgitt i Frankrike under tittelen A funny pilgrim (Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1985; France Loisirs 1986; Le Livre de poche 1987; Rivages / Noir 2012 under tittelen Cat Chaser )
- 1983: Stick , først publisert i Frankrike under tittelen Stick (Presses de la Cité coll. Haute Tension 1984), deretter under tittelen Le Justicier de Miami ( jeg leste 1985)
- 1983: La Brava , utgitt i Frankrike under samme tittel, Edgar-prisen for beste detektivroman i 1984 (Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1984; Le Livre de poche 1989; France Loisirs 1989 - i en antologi som også inkluderer Le Jeu de la mort et Paiement cash ; utgaver Belfond 1996; Rivages / Noir 2010)
- 1985: Glitz , første gang utgitt i Frankrike under tittelen Le Jeu de la Mort (Belfond-utgavene 1986; Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1986; France Loisirs 1989 - i en antologi også inkludert Paiement cash og La Brava ), deretter under tittelen Glitz (Rivages / Noir 2008)
- 1987: Banditter! , utgitt i Frankrike under samme tittel (Presses de la Cité 1988; France Loisirs 1988; Le Livre de poche 1989; Rivages / Noir 2008)
- 1987: Touch (for tiden upublisert i Frankrike)
- 1988: Freaky Deaky , utgitt i Frankrike under tittelen Les Fantômes de Detroit (Presses de la Cité 1989; Rivages / Noir 2006)
- 1989: Killshot , først publisert i Frankrike under tittelen Une coup, d'un seul ( éditions du Masque 1990; Le Livre de poche 1992), deretter under tittelen Killshot (Rivages / Noir 2006)
- 1990: Get Shorty , utgitt i Frankrike under tittelen ZigZag Movie (Rivages / Thriller 1992, Rivages / Noir 1995 - 2 forskjellige omslag)
- 1991: Maximum Bob , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 1993, Rivages / Noir 1996)
- 1992: Rum Punch , utgitt i Frankrike under tittelen Punch creole (Rivages / Thriller 1994, Rivages / Noir 1998)
- 1993: Pronto (en) , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 1996, Rivages / Noir 2000)
- 1995: Riding the Rap (en) , utgitt i Frankrike under tittelen Beyrouth-Miami (Rivages / Thriller 1998, Rivages / Noir 2001)
- 1996: Out of Sight , utgitt i Frankrike under tittelen Loin des eyes (Rivages / Thriller 1998, Rivages / Noir 2002)
- 1998: Cuba Libre , utgitt i Frankrike under tittelen Viva Cuba libre! (Rivages / Thriller 2000, Rivages / Noir 2003)
- 1999: Vær kul! , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 2004, Rivages / Noir 2005)
- 2000: Pagan Babies , utgitt i Frankrike under tittelen Dieu reconnra les siens (Rivages / Thriller 2003, Rivages / Noir 2009)
- 2001: Fire in the Hole ( eBok , første elektroniske utgave)
- 2002: Tishomingo Blues , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 2005, Rivages / Noir 2012)
- 2003: A Coyote's in the House , utgitt i Frankrike under tittelen Un coyote dans la maison ( editions du Seuil 2005)
- 2004: Mr. Paradise , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 2006; Rivages / Noir 2011)
- 2005: The Hot Kid , utgitt i Frankrike under tittelen Le Kid de l'Oklahoma (Rivages / Thriller 2008, Rivages / Noir 2014)
- 2007: Up in Honey's Room , utgitt i Frankrike under tittelen Hitler's Day (Rivages / Thriller 2009, Rivages / Noir 2014)
- 2009: Road Dogs , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 2010)
- 2011: Djibouti , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 2013)
- 2012: Raylan , utgitt i Frankrike under samme tittel (Rivages / Thriller 2014, Rivages / Noir 2015)
Ny
- 1998: The Tonto Woman og andre vestlige historier (samling av nitten noveller, alt inkludert i 2004-boka)
- 2002: When the Women Come Out to Dance (samling av ni noveller, hvorav to er i 2004-boka: Hurra for Capt. Early og The Tonto Woman ), utgitt i Frankrike under tittelen Quand les femmes outent pour danser (Rivages / Svarte skrifter 2005, Rivages / Noir 03/2009)
- 2004: The Completes Western Stories of Elmore Leonard (samling av 30 noveller, utgitt i 2006 i Storbritannia), utgitt i Frankrike i tre bind (novellen The Tonto Woman blir ikke gjentatt):
- Apache medisin (samling av ni noveller - Rivages / Noir 2008)
- 3:10 for Yuma (samling av ni noveller - Rivages / Noir , 2008)
- The Man with the Arm Wrestling (samling av elleve noveller - Rivages / Noir , 2009)
- 2006: Hevnets øyeblikk og andre historier (samling av syv noveller, allerede til stede i 2004-boka)
- 2006: Blodpenger og andre historier (samling av syv noveller, allerede til stede i 2004-boka)
- 2009: Comfort to the Enemy (samling sammensatt av to noveller av Elmore Leonard: Showdown at Chechtotah og Louly and Pretty Boy , tidligere publisert i antologier av forskjellige forfattere, den første i 2003, den andre i 2005; og Comfort to the Enemy , en ny politikvinne publisert i fjorten episoder i New-York Times i 2005), publisert på fransk under tittelen Connivence avec l'enemi - Rivages / Noir , 2012)
- 2015: De upubliserte historiene om Elmore Leonard: Charlie Martz og andre historier (samling sammensatt av åtte noveller av Elmore Leonard, utgitt på fransk under tittelen Charlie Martz og andre historier , oversatt av Johanne Le Ray og Pierre Bondil - Payot & Rivages , 2017)
Testing
- 2007: Elmore Leonards ti regler for skriving , utgitt i Frankrike under tittelen Mine ti regler for skriving (Hors collection / Rivages , 2009)
Filmografi
Skjermtilpasninger
| Datert | Film eller TV-film | Tilpasset roman eller novelle |
|---|---|---|
| 1956 | Moment of Vengeance (episode av Schlitz Playhouse of Stars tv-serie ) | Hevnethets øyeblikk |
| 1957 | 3 timer 10 til Yuma (3:10 til Yuma) avDelmer Daves | Tre-ti til Yuma (først publisert i mars 1953 i Dime Western Magazine ) |
| 1957 | The Arizona Man ( The Tall T ) av Budd Boetticher | The Captives (først publisert i februar 1955 i Argosy ) |
| 1967 | Hombre av Martin Ritt | Hombre |
| 1969 | En så vakker tispe av Alex March | The Big Bounce (første filmatisering) |
| 1970 | The Moonshine War of Richard Quine | Moonshine-krigen |
| 1971 | Valdez av Edwin Sherin | Valdez kommer |
| 1974 | Monsieur Majestyk av Richard Fleischer | Mr. Majestyk |
| 1985 | Stick, Miami vigilante av og med Burt Reynolds | Pinne |
| 1986 | John Frankenheimer kontant betaling ( 52 henting ) | Femti-to pickup |
| 1988 | Mord i Atlantic City (TV-film) av Sandor Stern | Glitz |
| 1989 | Cat Chaser av Abel Ferrara | Kattejager |
| 1989 | Randado, by uten lov ( Border Shootout , TV-film) av Chris McIntyre | Loven i Randado |
| 1992 | Splitt bilder (TV-film) av Sheldon Larry | Del bilder |
| 1995 | Get Shorty av Barry Sonnenfeld | Få Shorty |
| 1997 | Jackie Brown av Quentin Tarantino | Kreolsk slag |
| 1997 | The River of Last Chance (TV-film) av Dick Lowry | Siste stand ved elven Saber |
| 1997 | Elmore Leonards Gold Coast (TV-film) av Peter Weller | Gullkysten |
| 1997 | Jim McBrides Pronto (TV-film) | Pronto |
| 1997 | Touch av Paul Schrader | Ta på |
| 1998 | Maksimum Bob (TV-serie) fra forskjellige regissører: en for hver av de syv episodene | Maksimum Bob |
| 1998 | Utenfor rekkevidden til Steven Soderbergh | Ute av syne |
| 2004 | La Grande Arnaque , nyinnspilling av George Armitage | The Big Bounce (andre kinatilpasning) |
| 2005 | Vær kult av F. Gary Gray | Vær kul ! |
| 2007 | 3 timer 10 til Yuma (3:10 til Yuma), nyinnspilling avJames Mangold | Tre-ti til Yuma |
| 2009 | Killshot fra John Madden | Killshot |
| 2009 | Sparks , kortfilm av Joseph Gordon-Levitt | Gnister (dukket opp i Når kvinner går ut og danser ) |
| 2010 | Begrunnet , TV-serie opprettet av Graham Yost | Pronto |
| 2013 | Life of Crime av Daniel Schechter | The Happy Kidnapped |
Opprinnelige scenarier
- 1972: Joe Kidd av John Sturges , med Clint Eastwood , Robert Duvall , John Saxon
- 1980: Le Retour de Will Kane ( High Noon, Part II: The Return of Will Kane , TV-film) av Jerry Jameson
- 1987: Desperado (TV-film) av Virgil W. Vogel , med Alex McArthur , David Warner , Sydney Walsh , Lise Cutter , Gladys Knight
- 1987: Criminal Confession ( The Rosary Murders ) av Fred Walton , med Donald Sutherland , Charles Durning , Belinda Bauer
Andre tilpasninger
På fjernsynet
Nedenfor er fire TV-filmer hvis helt Duell McCann (spilt av Alex McArthur) ble skapt av Elmore Leonard i Desperado , TV-filmen fra 1987.
- 1988: Desperado: The Return of Duell McCall ( The Return of Desperado ) av EW Swackhamer
- 1988: Desperado: Avalanche at Devil's Ridge av Richard Compton fra24. mai 1988
- 1989: Desperado: The Outlaw Wars av EW Swackhamer
- 1989: Desperado: Badlands Justice av EW Swackhamer fra17. desember 1989
I 2003 opprettet Jason Smilovic og Peter Lefcourt TV-serien Karen Sisco basert på filmen Out of reach , selv tilpasset fra en roman av Leonard.
Tegneserier
-
The Oklahoma Kid , Casterman , 2010
Manus og tegning: Olivier Berlion
Eksterne linker
- (no) Offisielt nettsted
- ( fr ) Elmore Leonard: Hvite mellomrom på en side i en bok
- (no) Foto av Leonard på "Double-Whammy"
- (no) Biografi om "All Movie Guide" på VH1.com
- ( fr ) Intervju av Elmore Leonard på TheGATE.ca
- (In) Biografi på nettstedet til University of Albany
- ( fr ) Audiointervjuer fra 1985 og 1987 av Don Swaim fra CBS Radio (RealAudio-format)
- (no) Intervju med Guardian
- (no) Intervju med The Gate
- (no) Intervju BankRank
- (no) Intervju BookReporter
- (i) Elmore Leonard intervjuet av Ginny Dougary (2004)
- (in) Elmore Leonard på Internet Movie Database
- (no) Side dedikert til Elmore Leonard
-
Autoritetsjournaler :
- Virtuell internasjonal myndighetsfil
- Internasjonal standardnavnidentifikator
- Nasjonalbiblioteket i Frankrike ( data )
- Universitetsdokumentasjonssystem
- Library of Congress
- Gemeinsame Normdatei
- Nasjonalt diettbibliotek
- Nasjonalbiblioteket i Spania
- Royal Netherlands Library
- Nasjonalbiblioteket i Polen
- Universitetsbiblioteket i Polen
- Sveriges nasjonalbibliotek
- Tsjekkiske nasjonalbiblioteket
- Nasjonalbiblioteket i Portugal
- Nasjonalbiblioteket i Korea
- WorldCat Id
- WorldCat
Merknader og referanser
- Elmore Leonard, 1925-2013 på nettstedet The Atlantic Wire 20. august 2013.
- " Min viktigste regel er en som oppsummerer 10. Hvis det høres ut som å skrive, skriver jeg det om. " [1]
- Den franske tittelen på romanen ligner den opprinnelig ment av forfatteren, Hitlers fødselsdag , nektet av redaktøren for den engelske versjonen (intervju med Myriam Anderson, publisert i Le Figaro Magazine 15. oktober 2007
- Nettstedet Elmore Leonard - Weblog
- utgitt i Storbritannia 16. april 2009 av Weidenfeld og Nicolson-utgavene
- kringkastet France 3 i 2001
- vi kan merke oss Barry Sonnenfeld , John David Coles , Marc Buckland , Todd Holland , etc.
- kringkasting på TF1 06 02 1993