Michel Prud'homme

Michel Prud'homme Nøkkeldata

Nasjonalitet	fransk
Yrke	Skuespiller

Michel Prud'homme er en fransk skuespiller .

Han praktiserte blant annet dubbing og er blant annet den vanlige franske stemmen til John Cleese og karakteren Zazu i The Lion King- trilogien .

Teater

1969 : Le Misanthrope av Molière , regissert av Jean-Yves Gauduchon, Daniel Sorano Theatre ( Vincennes ) og Festival de Careil
1970 : La Nuit des rois av William Shakespeare , regissert av Jean Yves Gauduchon, Festival de Careil
1970: L'Éventail av Carlo Goldoni , regissert av Jean-Yves Gauduchon, Festival de Careil
1970: Doktoren til tross for seg selv , av Molière , regissert av Béatrice Lord Festival de Careil
1971 : Hamlet av Jules Laforgue , regissert av Jean Yves Gauduchon, Festival de Careil
1971: Cyrano de Bergerac, regissert av Paul Emile Deiber, Tour
1972: Du må revurdere alt Papa, regissert av Gérard Louaud, Avignon, Lucernaire, Tour
1973: Le Chevalier au pilon flamboyant, regissert av Aristide Demonico, Tour
1973: Ubu Roi, regissert av Georges Goubert, Comédie de l'Ouest
1973 : The Exploded Factory , av Robert Angebaud og Pierre Spadoni, regissert av Pierre Spadoni, Comédie de l'Ouest
1973: Le Roman de Renart , av Bernard Minoret og Gilles Roignant, regissert av Gérard Maro, Festival du Marais
1974 : The Last Metamorphosis av Joseph Brichot , av Robert Angebaud, regissert av Pierre Spadoni, Comédie de l'Ouest
1974: Le Roi des Cons, Cavanna, Tour
1975 : Le Roman de Renart , av Bernard Minoret og Gilles Roignant, regissert av Gérard Maro, Théâtre de l'alliance Française
1975: La Moscheta , etter Ruzzante , regissert av Attilio Maggiulli, Café d'Edgar
1975: En svale om vinteren , av Jean-Jacques Varoujean , regissert av Nicole André, Théâtre du Jardin
1975: Till l'Espiègle , av Georges Sonnier, regissert av Gérard Maro, Clermont-Ferrand
1976: Le Palais du fond des mers av Jean Jacques Varoujean regissert av Nicole André Théâtre de l'Alliance Française
1976: Master Pathelins fars regissert av Bernard Bétrémieux Festival d'Auvergne
1976 : La Florentine , av Jean Canolle , regissert av Gérard Maro, Valence Festival d'Auvergne
1977 : Toussaint Louverture , av Édouard Glissant , regissert av Benjamin Jules-Rosette, Théâtre de la Cité Internationale
1977: The Tree and its Roots Daniel Postal Festival of Humanity
1978: Les Caprices de Marianne, Musset regissert av Gérard Maro, Tour
1979: Le Chat Debotté av Jean-Jacques Varoujean regissert av Gérard Maro, Théâtre 13 Paris
1980: Le Chat Débotté av Jean-Jacques Varoujean regissert av Gérard Maro, Théâtre de la Gaité Montparnasse
1980 : School of Women , av Molière , regissert av Gérard Maro, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
1982: Det var en gang Moliére, regissert av Gérard Probst, Théatre Comédie de Paris og turné
1983 : Fête , av Sławomir Mrożek , regissert av Nicole André, Comédie de Paris
1984: George Dandin, Moliére, regissert av Gérard Maro, Comédie de Paris og turné
1984 : Messieurs les ronds-de-cuir , av Georges Courteline , regissert av Régis Santon , Comédie de Paris
1985 : Messieurs les Ronds-de-Cuir , av Georges Courteline , regissert av Régis Santon , Comédie de Paris
1985: Song for a planet , av Étienne Rebaudengo , regissert av Jean Rougerie , Comédie de Paris
1985: Le Confort intellectuel av Marcel Aymé , regissert av Régis Santon , Comédie de Paris
1986: Messieurs les ronds-de-cuir , av Georges Courteline , regissert av Régis Santon , Théâtre de la Gaité Montparnasse
1986: La Chasse aux corbeaux av Eugène Labiche , regissert av Régis Santon , Théâtre Jacques Prévert Aulnay-sous-Bois
1987 : La Chasse aux corbeaux av Eugène Labiche , regissert av Régis Santon , Théâtre de la Plaine
1987: The Pleasure of Saying No, regissert av Paul Emile Deiber, Meeting of the Royal Palace
1989: Le Verdict, Dejazet Theatre
1990 : Macbeth av William Shakespeare , regissert av Régis Santon , Théâtre de la Plaine
1990: The Art of Comedy , av Eduardo De Filippo , regissert av Didier Perrier, Tour
1991 : The Art of Comedy , av Eduardo De Filippo , regissert av Didier Perrier, Théâtre Mouffetard
1993 : Les Cancans , av Carlo Goldoni , regissert av Sylvie Peyronnet og Claude Montagné, Vagabondes
1993: Les Poissons rouges av Jean Anouilh , regissert av Jean-François Prévand, Tour
1994 : Les Poissons rouges av Jean Anouilh , regissert av Jean-François Prévand, Théâtre Saint-Georges
1995 : Besøket til den gamle damen , etter Friedrich Dürrenmatt , regissert av Régis Santon , Les Célestins
1996 : Besøket til den gamle damen , etter Friedrich Dürrenmatt , regissert av Régis Santon , Théâtre du Palais Royal
2000 : Spørsmålet om penger til sønnen Alexandre Dumas , regissert av Régis Santon , Théâtre Silvia Monfort
2000: Hei, Bel-Ami! , av Guy de Maupassant , regissert av Madona Bouglione

Filmografi

Kino

1989 : Romuald et Juliette av Coline Serreau : ordføreren
1996 : Golden Boy av Jean-Pierre Vergne : butleren
1999 : Trafikkpåvirkning fra Dominique Farrugia : presidenten for retten # 1

Fjernsyn

1978 : Émile Zola or the Human Consciousness (miniserie)
1984 : Cinema 16 : Life as it changes av Nicole M. André
1984: Victor Hugo and the Revolution av J. Marguerite
1985 : Arsène Lupin av J. Marguerite
1987 : The Last Five Minutes : Death of a man av Joannick Desclers : en tracker
1987: Mysteries and Gum Bubbles (TV-serie)
1988 : Koffertpappen til Michel Wyn (miniserie)
1988: Ali of Basra (miniserie)
1988: Postbus X - episode: De gouden schoen : Michel
1988: Historien om å snakke om Bernard Betremieux
1989 : Tribunal - 2 episoder
1989: Sweet France - 3 episoder
1991 : A Funny Contract , TV-film av Carol Wiseman : offiser
1991: Salut les copains - 13 ep.
1991- 1992 : Aldo alle risikoer - 3 episoder: Antonin
1994 : Honey and Bees - 1 episode
1996 : The Doll that Kills , TV-film av Bruno Gantillon
1997 : The Last Summer , TV-film av Claude Goretta
1998 : Nådeløs skilsmisse , telefilm av Thomas Vincent : presidenten for nemnda
1999 : The Poppies Are Back , TV-film av Richard Bohringer : The Judge
1999: Never Without You , TV-film av Daniel Janneau
2002 : Julie Lescaut - episode: Amour Blessé av Klaus Biedermann : Colin
2002: Les Cordier, dommer og politimann - episode: Lies and Truths av Jean-Marc Seban : Laurent Marié
2003 : Kommisjonær Valence - episode: Kommisjonær Valence av Vincenzo Marano : lege Villemain
2003: Saint-Germain eller forhandlingene om Gérard Corbiau : dronningens rådgiver
2003: Far og ordfører - episode: Et ekteskap uten vitne av Philippe Monnier : notarius
2004 : La Crim ' - episode: Mord under innflytelse av Dominique Guillo : den undersøkende dommeren
2006 : Villemin Affair - 6 episoder: ep nr. 1.1 til 6: Alain Rochet
Groland : flere interesser, inkludert i rollen som D r PI
Audiovisuelt for citadellet i Verdun : Raymond Poincaré
Gabriel :? ( webserier , 2 episoder - kringkastet på Canal Play)

Ungdomsprogrammer

1982 : Bouquin bouquine ( Récré A2 )
1983 : Sido Rémi : 8 show (Récré A2)
1983: The Travelers of History : 2 programmer av Jacques Martin - A2

Dubbing

Kino

Filmer

John Cleese i:
- Monty Python: The Life of Brian ( 1979 ): flere roller
- The Great Adventure of the Muppets ( 1981 ): Neville
- Monty Python: The Meaning of Life ( 1983 ): flere roller
- A Fish Called Wanda (1988): Archie Leach
- Høyde og etterkommere (1993): Raoul P. Shadgrind
- The Jungle Book (1994): D r Julien Plumford
- Wind in the Willows (1996): Toads advokat
- Fierce Creatures (1997): Rollo Lee
- Mad Race (2001): Donald P. Sinclair
- Pluto Nash (2002): James
- Die Another Day (2002): Q
- The Heist (2003): Charles Merchant
- Charlie's Angels 2 (2003): Mr. Munday
- The Pink Panther 2 (2009): Kommisjonær Dreyfus
- Absolutely Anything (2015): en fremmed (stemme)
Michael Gross i:
- Tremors 3: The Return (2001): Burt Gummer
- Tremors 4: The Legend Begins (2004): Hiram Gummer, stamfar til Burt Gummer
- Tremors 5: Bloodline (2015): Burt Gummer
Patrick Malahide i:
- Quills, fjæren og blodet (2000): Delbené
- Mortal Engines (2018): Magnus Crome
Kurt Fuller i:
- Autofokus (2002): Werner Klemperer
- Mistenkt (2013): Pat Clives
Bill Paterson i:
- En engelskmann i New York (2008): Richard Young
- Rebecca (2020): D r Baker
Gregory Itzin i:
- Standard Exchange (2011): Flemming Steel
- Lincoln (2012): Dommer John A. Campbell
1946 : A Matter of Life and Death : Bob Trubshaw ( Robert Coote ) (for DVD-utgivelse)
1981 : The Great Adventure of the Muppets : The British Gentleman ( Robert Morley )
1983 : Hello Holidays : Roy Walley ( Eddie Bracken )
1987 : Drink and Trouble : The Butler ( Brian George )
1988 : Scoop : Warden Terwilliger ( Ken James )
1991 : Troubles : Gus Klien ( Bob Hoskins )
1991: Den utemmede : Don Salvatore Faranzano ( Michael Gambon )
1992 : Krig Games : Dennis Cooley ( Alex Norton )
1995 : Ed Wood : Criswell ( Jeffrey Jones )
1996 : Retten til å drepe? : Stump Sisson ( Kurtwood Smith )
2000 : Meg og min stefar : Gregs gamle sykehuspasient ( Mark Hammer )
2000: Pollock : Howard Putzel ( Bud Cort )
2002 : Ali G : David Griffiths ( John Warnaby )
2003 : Amerikansk parti: Van Wilder PR : Advokaten (?)
2003: Mona Lisas smil : Dr. Edward Staunton ( Terence Rigby )
2003: Uten grenser : Lawrence Bauford ( Timothy West )
2004 : The Butterfly Effect : Professor Carter ( John B. Lowe )
2004: Northfork : radiostemme ( Steve Kramer )
2005 : Takk for at du røyker : Bobby Jay Bliss ( David Koechner )
2009 : Crazy Heart : Bear ( J. Michael Oliva )
2010 : Spirende skurk ( e) : Pug Rothbaum ( Richard Dreyfuss )
2012 : John Carter : Thompson ( Rupert Frazer )
2012: Nemesis : Brutus ( Paul Jesson )
2015 : Lukk rekkevidde : Fernando Garcia ( Tony Perez )
2016 : The Story of Love : Leo Chursky ( Derek Jacobi )
2016: Maskoter : Sol Lumpkin ( Bob Balaban )
2017 : Star Wars, Episode VIII: The Last Jedi : tilleggsstemmer
2018 : Jean-Christophe og Winnie : Giles Winslow Sr. ( Oliver Ford Davies )
2019 : Shadow of Stalin : William Randolph Hearst ( Matthew Marsh )
2020 : The Incredible Story of Rose Island :? (?)
2021 : Major Grom: The Plague Doctor : Fyodor Prokopenko ( Aleksey Maklakov )

Animerte filmer

1978 : Watership Down : Holly ( 2 e dubbing)
1990: Les Jetsons: Filmen : Georges Jetson
1994: Asterix og indianerne : en senator
1994: Svanen og prinsessen : Lord Melchior
1994: Lion King : Zazu
1997: Svanen og prinsessen II: Hemmelighetenes slott : Melchior
1998: Lion King 2: Honor of the Tribe : Zazu
1998: Mulan : Chi-Fu
1998: Svanen og prinsessen III: Den fortryllede skatten : Melchior
1998: Buster og Junior : borgermesteren
2000 Magic Cake : Albert, The Magic Pudding
2000: Digimon, filmen : Parrotmon
2000: Chicken Run : oberst Poulard (DVD-versjon)
2001: Den magiske trompeten : faren
2002: Istid : Voksen Moeritherium
2003: Sinbad: The Legend of the Seven Seas : Luca
2004: Shrek 2 : King Harold
2004: Lion King 3: Hakuna Matata : Zazu
2004: Team America, verdens politi : Peter Jennings
2005: Tom og Jerry: Destination Mars : Thingg
2005: Dapper, kampdue! : Kvikksølv
2006: Forest Rebels : McSquizzy
2007: Shrek the Third : King Harold
2008: Igor : D r Glickenstein
2010: Shrek 4 : King Harold
2012: Niko, det lille reinsdyret 2 : Tobias

Fjernsyn

TV-filmer

Martin Mull i:
- En brudgom til jul (2004): Martin Grant
- Fantom av loftet (2011): Clive
1997 : Shining (miniserie): Delbert Grady ( Stanley Anderson )
2001 : Bonds of the Heart : Frank Cataldi ( Al Waxman )
2002 : High Risk Cruise : Captain Young ( Jack Heywood )
2004 : Allan Quatermain and the Ancestors Stone : Captain Hector Good ( Roy Marsden )
2007 : Min sønn Jack : Rudyard Kipling ( David Haig )
2008 : Tornadoer over New York : Ordfører Leonardo ( Jerry Wasserman )
2009 : Mafia Love Story : Don Montello ( George Loros )
2009: Alice (miniserie): King of Hearts ( Colm Meaney )
2009: Ice Star : Skipper ( Jerry Stiller )
2010 : Sexmisbrukere : Bloom ( Kurt Fuller )
2011 : Too Big to Fail: Debacle on Wall Street : Joe Gregory ( John Heard )
2012 : Hemingway og Gellhorn : Charles Colebaugh ( Jeffrey Jones )
2012: A Heart for Christmas : Don Foy ( John B. Lowe )
2012: My Beloved Father Christmas : George ( John Ratzenberger )
2013 : Bibelen (miniserie): Ira ( Ken Bones )
2013: The Girl in miracles : D r Connelly (?)
2013: My Husband's Betrayal : Captain Breedlove ( James Millington )
2013: Juleklokker : Charles ( Lawrence Dane )
2013: Julenissen blir avskjediget! : Julenissen ( Michael Durrell )
2019 : Kjærlighet ved første blikk på Ice Castle : Father Macy ( Roger Dunn )
2019: Jul i rampelyset: Fritz Desmond ( Doug MacLeod )

TV-programmer

Kurt Fuller i:
- Desperate Housewives (2005-2006): Inspektør Barton
- CSI (2007): lensmann Ned Bastille
- Eli Stone (2009): Doug Stemple
- Supernatural (siden 2009): Sachariah
- Drop Dead Diva (2010): Henry Bingum
- The Good Wife (2011-2013): Dommer Peter Dunaway
- Skandale (2013): Grayden Osborne
- Rosewood (2015-2017): Floyd Butters
- The Good Fight (2018): Dommer Peter Dunaway
- Shooter (2018): M. Gold
Martin Mull i:
- Sabrina, Teenage Witch (1997-2000): William Craft
- Krigen hjemme (2007): The Principal Fink
- New York, spesialenhet (2008): D r Gideon Hutton
- Min onkel Charlie (2008-2013): Russell
- For bedre og verre (2010): Whitey
- Brooklyn Nine-Nine (2020): Walter Peralta, Jakes bestefar (sesong 7, episode 10)
John Cleese i:
- The Muppet Show (1977): seg selv
- Tredje planet etter solen (1998-2001): Professor Neesam
- Will and Grace (2003-2004): Lyle Finster
Dave Thomas i:
- En flott mamma (1993-1998): Russell Norton
- Perception (2012): Bill Duffy
- Bones (2013): Andrew Jursic
Robert Pugh i:
- Mord in Heaven (2011): Mike Watson
- Inspektør Barnaby (2011): Caradoc Singer
- The White Queen (2013): Baron Rivers
Robert Trebor i:
- Hercules (1995-1999): Salmoneus
- Xena, krigeren (1996-1999): Salmoneus
Tobin Bell i:
- 24 Hours Chrono (2003): Peter Kingsley
- Revelations (2005): Nathan Volk
David Haig i:
- Miss Marple (2008): Major Hugh Horton
- Inspektør Barnaby (2009): George Jeffers
Mark L. Taylor i:
- Harrys lov (2011): Lou Drummond
- Boston Justice (2006-2008): Adam Jovanka
1990-1991: Twin Peaks : Dougie Milford ( Tony Jay )
1993-1998: Seinfeld : Frank Costanza ( Jerry Stiller )
1993 X-Files X-Files : D Dr. Denny Murphy ( Steve Hytner )
1996-1997: Mr. og Mrs. Smith : Mr. Big ( Roy Dotrice )
1988: JAG : Norman Delaporte ( Barry Jenner )
1999-2001: Kryssede skjebner : Dommer Othniel ( Al Waxman )
1999-2006: The Sopranos : Raymond Curto ( George Loros )
2000-2008: Giovanna, kurator : Antonio Parmesan ( Roberto Nobile )
2001: RoboCop 2001 : Albert Bixler / Bone Machine ( Richard Fitzpatrick )
2002: Beskytteren : Seth ( Francis Guinan )
2002-2003: Stargate SG-1 : Kommandør Hale ( Doug Abrahams )
2003: Carnivàle : D Dr. Finch, psykiateren ( Richard Fancy ) (2 episoder)
2003: Joan's World : God / The Ultrasonic Technician ( Oliver Muirhead )
2003: MI-5 : Sir John Barry ( Robert Hardy )
2003: Dead Zone : Joe Bannerman ( James Handy )
2003: New York, spesialenhet : D r Shelton ( Henry Strozier )
2004-2006: Deadwood : AW Merrick ( Jeffrey Jones )
2004-2008: Boston Justice : Judge Paul Resnick ( Michael Ensign ) (10 episoder)
2005: Into the West : Guvernør John Evans ( Brandon Smith )
2005: JAG : Generalmajor Harold Rossing ( Michael O'Neill )
2005: Dr. House : Judge Winter ( Victor Raider-Wexler )
2006: Babylon Hotel : Dave Wiltshire ( Ian Bonar )
2006: Stargate SG-1 : Oberst Pearson ( John Prowse )
2006: New York, spesialenhet : rektor Rivera ( José Ramón Rosario )
2006: Psych: Etterforsker til tross for seg selv : Griffin Mahoney ( Peter Michael Goetz )
2006: The Closer: LA Priority Investigations : Walter LaSalle ( François Giroday ) (sesong 2, episode 4)
2007: Ugly Betty : Harvey Milfree ( David Steinberg )
2007-2013: Mad Men : Bertram Cooper ( Robert Morse )
2008: Strafferet : Harry Box ( Bill Paterson )
2008-2011: Merlin : Geoffrey de Monmouth ( Michael Cronin ) (12 episoder)
2008-2012: Mentalist : Virgil Minelli ( Gregory Itzin ) (15 episoder, en st stemme for TPS stjerne)
2009-2011: The Red Eagle : Agustín ( Adolfo Fernández ) (16 episoder)
2009: Castle : Chris Markum ( Patrick O'connor ) (sesong 1, episode 3)
2011: Borgia : Cardinal Orsini ( Derek Jacobi ) (2 episoder)
2011-2015: Game of Thrones: Janos Slynt ( Dominic Carter ) (15 episoder)
2011-2012: Facing Kate : Judge David Nicastro ( Gerald McRaney ) (5 episoder)
2011-2014: How I Met Your Mother : Jerry Whittaker, faren til Barney Stinson ( John Lithgow ) (4 episoder)
2011-2017: Once Upon a Time : Henry, faren til den onde dronningen ( Tony Perez ) (10 episoder)
2012: Hunted : George Ballard ( Dermot Crowley ) (2 episoder)
2013 / siden 2014: Chicago Fire : James Whoritsky ( Ron Dean ) (3 episoder) / Kapellan Orlovsky ( Gordon Clapp ) (8 episoder - pågår )
2013: Suits, skreddersydde advokater : Edward Darby ( Conleth Hill ) (6 episoder)
2013: Person of Interest : The Auctioneer ( Barry Ratcliffe ) (sesong 2, episode 14)
2014-2016: Penny Dreadful : Ferdinand Lyle ( Simon Russell Beale ) (14 episoder)
2016: The Mysteries of London : Chief Inspector Horace Merring ( Tim McInnerny )

Animasjonsserie

Batman : Kirk Langstrom / Man-Bat og flere stemmer
Frankensteins katt : skolemesteren
Cléo og Chico : Ekstra stemmer
Digimon : Myotismon (Vamdemon), Devimon , Gennai, MagnaAngemon
Digimon Adventure 02 : BlackWargreymon, Digmon, Shurimon, Paildramon / Imperialdramon, Cody's Grandpa (lead vocals)
Disney er alt i en boks : det svarte spøkelset
Jumanji : Van Pelt
Kung-foot : Gominor
Monsieur Weasel : Stor babian
Supernana : The Keeper of the Cat Castle (episode 9) , Kamir (episode 10)
Star Wars: The Clone Wars : Bannamu (sesong 2, episode 11)
Timon og Pumbaa : Zazu
Vanessa eller drømmenes magi : Gontrand / Simbad
2003-2005 : Duck Dodgers : Doctor QI
2016-2019: The Guard of the Lion King : Zazu
siden 2016 : Les Super Nanas (2016) : ordføreren
2017 : Archer : Len Trexler ( 2 e stemme, sesong 8)

Videospill

1999 : The Lion King: Spillverksted : Zazu
2000 : 007 Racing : Q
2003 : 007: Avslutter eller dobler : Sp
2004 : Shrek 2 : King Harold
2006 : Neverwinter Nights 2 : Tarmas
2007 : Mass Effect : Vigil
2009 : Planet 51 : Kipple
2009: Invizimals : Dawson
2009: Risen : Master Ignatius
2009: Dragon Age: Origins : ulike stemmer
2010 : Fabel III : Samuel
2010: God of War III : Daedalus
2011 : Dragon Age 2 : Ser Alrik, Tobrius
2011: Dungeon Siege III : Lord Devonsey, flere stemmer
2011: The Witcher 2: Assassins of Kings : Shilard Fitz Oesterlen
2011: Star Wars: The Old Republic : tilleggsstemmer
2014 : The Elder Scrolls Online : tilleggsstemmer
2016 : Mektig nr. 9 : D r Soichiro Sanda
2016: Final Fantasy XV : flere stemmer
2017 : Byttedyr : William Yu
2018 : Assassin's Creed Odyssey : Timoxenos
2019 : Call of Duty: Modern Warfare : Omar Sulaman sier "Ulven"
2020 : Assassin's Creed Valhalla : flere stemmer (Wemba, menn av Wincestre)
2020: World of Warcraft: Shadowlands : Marileth, the Primate

Dokumentarer

Lemurer : fortelleren
Kunsten å spille fotball fra A til Å : Fortelleren

Merknader og referanser

Dubbing av Michel Prud'homme + intervju på RS Dubbing
Filmen ble kalt på 2000-tallet .
Sen dubbing laget på 1990-tallet .
Sen dubbing utført på DVD-utgivelse av filmen.
Michel Prud'hommes ark på Doublagissimo
Dubbed av John Cleese i originalversjon.
Animasjonssynkronisering av Michel Prud'homme på Planète Jeunesse
Kreditt til styret.
Seriekopling utført av Michel Prud'homme på Series Dubbing Database

Se også

Eksterne linker

Offisiell side
(en) Michel Prud'homme på Internet Movie Database
Michel Prud'homme på Les Archives du Spectacle
Detaljert oversikt over dubbing av Michel Prud'homme på RS Doublage
Delvis oversikt over dubbing av Michel Prud'homme på Doublagissimo
Selektiv liste over dubbing av Michel Prud'homme (serie) på Dubbing Séries Database

Videointervjuer

Han var en stemme med Michel Prud'homme på MCEReplay via Dailymotion (intervju 24. mai 2013 av Nathalie Karsenti )
Intervju med Michel Prud'homme på YouTube (kommentarer samlet under Paris Manga, 10. februar 2016)