| ROME (Frankrike) | L1507 (digital), E1202 (fotokjemisk) |
|---|
Kalibratoren er en audiovisuell tekniker etter produksjonen som griper inn etter redigering for å utføre kalibreringen . Han kan også forhåndskalibrere rush etter filming for å gi et riktig lesbart bilde på andre stadier av etterproduksjonen.
Under filming utført på en tradisjonell måte på lysfølsom film , er han ansvarlig for å kalibrere bevisene eller de første positive i henhold til skuddene som er sendt til laboratoriet for utvikling og utskrift . Den kalibrerings består i å måle mengden av rødt, grønt og blått lys fra den additive lys skriveren som vil passere gjennom den negative , for å ha en balansert gjengivelse i den sensitometriske og kolorimetriske plass av den positive film under trykking. Uten ekstra mellomprodukter (masker) eller spesiell behandling kan bare den kolorimetriske balansen og tettheten av det positive kontrolleres. Disse bevisene blir deretter redigert på en tradisjonell måte takket være en redigeringstabell eller virtuell etter en telecine . Etter montering og forming har kalibratoren en negativ montering av filmen. Han kalibrerer ved å lage positive kopier hvis sekvenser kobles sammen når det gjelder lysstyrke og kolorimetri , både innenfor og mellom dem. Denne kalibreringen gjøres normalt etter avtale med filmfotografen og regissøren . De positive bildene som er hentet direkte fra redigering av de negative resultatene fra skytingen kalles “prestisje-kopier”. De tegnes nødvendigvis i et begrenset antall. Trykking av seriekopier krever i de fleste tilfeller mellomledd, interpositiver og internerte .
Digital kalibrering er mulig så snart rushene er skannet eller blir lest direkte i telecine. Ved hjelp av en datastyrt arbeidsstasjon og spesifikk kalibreringsprogramvare , vil kalibratoren variere innstillingene for kontrast, metning og fargetone. Bruken av en kontrollflate er ofte nødvendig for større presisjonshandling. Den digitale kalibratoren har mange verktøy til rådighet for å kontrollere bildet: masker, fargevalg, dynamisk variasjon av kalibreringsverdier osv. Verktøy som har blitt mer økonomiske og sparer tid sammenlignet med fotokjemisk kalibrering.