| Ombord L'Étoile Matutine | |
| Forfatter | Pierre Mac Orlan |
|---|---|
| Land | Frankrike |
| Snill | Eventyrroman |
| Redaktør | Crès |
| Utgivelsesdato | 1920 |
Om bord på L'Étoile Matutine er en roman av Pierre Mac Orlan utgitt i 1920 av Crès- utgaver. Som ofte med Mac Orlan, vil historien senere, i anledning påfølgende utgaver, bli tatt opp, modifisert og fullført (ytterligere fem kapitler i 1927 , fire andre i 1934 osv.). En epilog skrevet i 1955 , og forble i utkastet, vitner om interesse som trettifem år etter sin første utgivelse, forfatteren fortsatt viste i odyssey, mørke og desillusjonert, av mannskapet på skonnerten L 'Matutine stjerne .
Begynnelsen av XVIII th århundre . En gammel mann ble pensjonist i London og tar opp pennen for å fortelle ungdommens eventyr da han seilte det karibiske hav under ordre fra den formidable piraten George Merry, kaptein på L'Étoile Matutine , i selskapet, blant andre av den litterære kirurgen Mac Graw, den tidligere offiseren for de franske gardene Marceau, og den rømte bysevokteren Anselme Pitti.
Etter å ha nevnt sin elendige barndom i Bretagne, det absurde drapet på en ung jente som førte ham til å flykte til Brest , og hans ombordstigning på L'Étoile Matutine , takket være at han håper han vil være i stand til å "kjøpe det lille gjestgiveriet der alle ressursene til [hans] fredelige fantasi kom sammen for å oppnå lykke ”, skildrer fortelleren i korte kapitler og i en kortfattet og løsrevet stil, anekdotene som punkterer prekær eksistens og avslører temperaments lunefull herrer av formue: en ekspedisjon i den pestherjede havnen i Veracruz , følelsene som ble vekket av en miniatyr som reproduserte et portrett av en ung jente, oppgivelsen av to myterister på en øde øy , møtet med en sjømann fra skipsspøkelsen The Flying Dutchman , etc.
Etter en ekspedisjon organisert for å finne den legendariske skatten til kaptein Flint , som blir til en fiasko , både tragisk og bøffelaktig, bestemmer fortelleren og MacGraw seg for å dra nytte av amnestien som ble tilbudt piratene og overgav seg av kong George II , nylig kronet, mens George Merry fortsetter på sjøen stien som vil føre ham til gibbet av Savannah , hvor han vil bli hengt i sin vakre røde kappe.
Plassert under dobbeltbeskyttelse av Marcel Schwob (slutten på George Merry er en direkte mimring av kaptein Kidd i Imaginary Lives ), som Mac Orlan hyller i etterordet av romanen, og av Robert Louis Stevenson (George Merry er navnet på en av følgesvennene til Long John Silver på Treasure Island , hvor det allerede var på jakt etter skatten Flint) ombord på Morning Star er i rekken av eventyrhistorier maritime studier av Pierre Mac Orlan, og i samme pessimistiske spesielt som L'Ancre de Miséricorde . Denne "Treasure Island uten skatt, uten papegøye og uten håp ", for å bruke den glade frasen til Francis Lacassin , tar stor forsiktighet for ikke å ofre til de obligatoriske passasjene i den maritime eventyrromanen: det er ingen stormer, verken ombordstigning eller noe av hva som utgjør det vanlige pittoreske til historiene til pirater. Spesielt er all heltemot slettet: formuens herrer er redusert til å være noe mer enn det de var i virkeligheten: «leiemordere som ikke respekterte noen regelmessig autoritet. Grusomme og naive, de var overtroiske og sverget bare på Bibelen, ”som Mac Orlan forklarer i romanens etterskrift.
Når det gjelder komposisjon, er fortellingens rammeverk ofte tøff, til og med ikke-eksisterende (eller i det minste sterkt elliptisk), en historie som i sin sentrale del består av en rekke tilsynelatende autonome malerier. Dette kan, i det minste delvis, forklares med de suksessive tilleggene Mac Orlan gjennom årene (og tiårene) har gjort til L'Étoile Matutine (noen av disse tilleggene hadde dessuten vært gjenstand for separate publikasjoner. Som nyheter).
“Det var Mac Graw, kirurgen fra L'Étoile Matutine som lærte meg kunsten å fortelle minnene mine. Nå som jeg kjenner ham hengt på Executions Quay i London, hyller jeg hans fremsynte vennskap.
Mac Graw sa: "Søk i deg selv oppløsningen av dine forbrytelser og forløsningen av dine synder."
Det er ved å oppriktig skrive ned hva du synes om ditt eget liv du får tilgivelse. Når jeg forteller historiene mine, nå som de er skrevet og formulert definitivt på papir, tror jeg at jeg har kvitt meg med alt som kan bekymre meg. Mine forbrytelser og mine feil, mine fattige kameraters, formuens herrer, er her deponert i denne lille boken, lukket som et safe som alle har nøkkelen til. "
(Utdrag fra romanens begynnelse )
.