De kommunevalget i12. april 1931er det første demokratiske valget organisert i Spania etter nesten åtte år med diktatur og markerer et vendepunkt i landets fremtid. Faktisk presentert som en folkebesvarelse om monarkiet til kong Alfonso XIII , viser resultatene, selv om de er kvantitativt gunstige for det monarkiske regimet, en klar overvekt av republikanere i de store byene, tolket som et tap av tillit til regimet til en viktig del. av det spanske folket. To dager senere tok kongen eksil, men formelt ikke abdikert, og dermed banet vei for den urolige perioden i den andre spanske republikken , som førte til borgerkrigen (1936-1939) og deretter til nesten førti år med Francos diktatur .
Den økonomiske krisen, den sosiale misnøyen i småborgerskapets sektorer så vel som intellektuelle, studenter og arbeidere, Januar 1930Miguel Primo de Riveras avgang og slutten på diktaturet på plass siden 1923. Alfonso XIII utnevner da general Dámaso Berenguer , leder for kongens militære husstand, som regjeringssjef. Dette etablerte et regime kjent under kallenavnet Dictablanda (" dictamolle "), i hentydning til dets manglende fasthet og kraft sammenlignet med forrige periode, til tross for en militaristisk og udemokratisk karakter .
Monarkiets legitimitet, ved opprinnelsen til diktaturet, blir sterkt stilt spørsmålstegn ved befolkningen. Tidligere liberaler som en gang var medskyldige i regimet, ber nå åpent om en demokratisk utgang for å unngå en revolusjonerende eksplosjon .
De arbeiderbevegelsen er blomstrende, både i linjene i UGT ( sosialistisk ) og CNT ( anarchosyndicalist ).
De 17. august, Niceto Alcalá-Zamora og Miguel Maura møtes i San Sebastian med representanter for forskjellige politiske grupper, konstitusjonalister og republikanere motstandere av Berenguer-regjeringen og monarkiet, og undertegner San Sebastian-avtalen , der de konserterer en rekke tiltak rettet mot etablering av en parlamentarisk republikk , inkludert særlig forskjellsbehandling for Catalonia . Signatærene blir senere arrestert og samler dermed inn folks tjenester.
Opprør og forsøk på statskupp er økende, den mest kjente av dem er opprør i Jaca i desember.
Berenguer foreslår stortingsvalg, men lider avslag fra høyre, som anser det som risikabelt, og fra venstre, som krever flere garantier og friheter.
Overfor denne lammelsen sa Berenguer opp sin stilling Februar 1931og erstattes av admiral Juan Bautista Aznar-Cabañas . Dette utnevner en konservativ regjering med tidligere figurer av dynastisk politisk liv som Manuel García Prieto , greven av Romanones , Juan de La Cierva og Joan Ventosa i Calvell (e) fra Lliga Regionalista .
Til slutt, for å få landet ut av blindløpet, godtar vi etableringen av kommunevalg den.12. april, en måte å gjenopprette et skinn av demokratisk legitimitet for regimet ved å markere en tilbakevending til det forrige konstitusjonelle regimet . Staven til valget er utnevnelsen av 81 099 rådmenn i alle Spanias kommuner, som igjen vil utnevne ordførerne .
De 23. marskonstitusjonelle garantier gjenopprettes; den sensur oppheves og frihet til montering og krets er fullt ut anerkjent. På søndag5. april, blir presentasjonen av kandidaturer i de 8 943 distriktene i landet utført i full normalitet.
La Lliga Regionalista, til stede i regjeringen i Madrid, prøvde å utnytte den monarkistiske og liberale partiets rute og opprettet det konstitusjonelle senterpartiet , som var ment å presentere kandidater i hele Spania. Det radikale republikanske partiet i Lerroux ble med i en koalisjon, inkludert spesielt PSOE , med bemerkelsesverdige figurer som Manuel Azaña fra Republican Action .
I Catalonia er venstresiden i ferd med å restrukturere. De17. mai 1931Den republikanske venstresiden av Catalonia ble grunnlagt , som et resultat av foreningen av det katalanske republikanske partiet , aktivistene til tidsskriftet L'Opinió (e) og Estat Català- partiet ("Catalan State"). De planla ikke å samle et stort antall stemmer, men medlemmene foreslo Acció Catalana å danne en koalisjon, men lederne for sistnevnte, Lluís Nicolau d'Olwer og Antoni Rovira i Virgili , nektet og presenterte seg alene.
Generelle resultater
Politiske strømninger eller koalisjoner | Rådgivere | Ordførere i provinshovedsteder |
---|---|---|
Monarkister | 40 324 | 10 |
Republikanere og sosialister | 36,282 | 37 |
Republikanske venstre for Catalonia | 3 219 | 3 |
Lliga Regionalista | 1.014 | 0 |
Baskiske nasjonalister | 267 | 0 |
Resultatene indikerer for kronen et stort nederlag i de urbane kjernene og en seier i landlige områder, og fremhever antagonismen til to Spaniaer , den ene landlige tradisjonalisten, under påvirkning av de lokale caciques , og den andre, urban og modernist. Den antimonarkiske strømmen dominerer det store flertallet av provinshovedsteder. I Madrid og Barcelona var de republikanske rådgiverne henholdsvis 3 og 4 ganger flere enn monarkistene. I hele Catalonia får monarkistene og sosialistene i koalisjon med radikalene i Lerroux kun henholdsvis 219 og 114 rådmenn, mot mer enn 4000 totalt for regionalistene og nasjonalistene, med en klar overvekt av den republikanske venstresiden.
Valget, opprinnelig kalt som en sonde for å vurdere monarkiets støtte og mulighetene for endringer i valgloven før innkallingen til parlamentsvalget, viser til slutt til alles overraskelse en seier. Tilhengere av republikken, som anser det er et folkeoppdrag for dets umiddelbare etablering.
Aznar presenterer sin avgang. Kongen følger Romanones råd om å godta republikanernes anmodning om å forlate landet, mot råd fra de La Cierva, for sin del tilbøyelig til å opprettholde monarkiet med en jernhånd til slutten. Forhandlinger finner sted med Alcalá Zamora for å bevare kongens skjebne. Men den som bare noen få timer senere vil bli utnevnt til statsoverhode og som har fått støtte fra general Sanjurjo , og med ham sivile garde og hæren, svarer at han ikke kan gi ham noen garantier. Og krever på den andre siden den umiddelbare forlatelsen av den som bærer ansvaret for utnevnelsen av flere påfølgende diktatorer i spissen for regjeringen. Dette kravet ble gjentatt av den revolusjonære komiteen, som ville bli en foreløpig regjering, i et manifest publisert av forskjellige aviser. Monarken tar eksil på kvelden14. april 1931. To dager senere ble et manifest signert av Gabriel Maura , bror til den republikanske lederen Miguel Maura , utgitt en dag senere, bare publisert en dag senere av den monarkistiske avisen ABC , der kongen bekrefter at frataket betegnet med resultatet av valg fører ham til å forlate landet for å unngå en borgerkrig, mens han hevder å beholde alle sine dynastiske rettigheter og privilegier.
Alfonso XIII flyktet fra Spania uten å formelt abdisere og dro til Paris , før han bosatte seg i Roma . IJanuar 1941, han abdiserer til fordel for sin tredje sønn Juan , far til kong Juan Carlos , og dør videre28. februar samme år.
I områder med en klar republikansk overvekt, blir republikken kunngjort direkte av visse kommuner fra 13. aprilog før slutten av tellingen, alt ledsaget av scener med populær jubel. Den første byen som heiser den republikanske trefargen er Eibar ( Guipuscoa ). Dagen etter ble den etterlignet av de største byene i Spania, inkludert Barcelona og deretter Madrid, og Den andre spanske republikken ble offisielt proklamert over hele landet.
De 14. april, Forkynner Francesc Macià Den katalanske republikk , innenfor rammen av en ikke-eksisterende iberisk føderasjon. Tre dager senere ble Catalonia en autonom region i Spania med gjenopprettelsen av Generalitat .
En midlertidig republikansk regjering ledet av Niceto Alcalá-Zamora blir satt opp og innkalt til28. juniden generelle valget for å velge en bestanddel sammenstilling .