Fransk-tysk vennskap

Den vennskap mellom Frankrike og Tyskland er en diplomatisk konsept Franco - tysk født som et resultat av den andre verdenskrig , konflikten tredje på mindre enn et århundre mellom Frankrike og Tyskland. For å unngå en ny krig og sette en stopper for revanchisme , blir tilnærming gjort av de to landene.

Det har derfor utviklet seg parallelt med EU , det fransk-tyske paret har alltid vært en pådriver i europeisk konstruksjon . Den Élysée-traktaten i 1963 formalisert dette symbolsk tilnærming.

Historisk

Første steg

Élysée-traktaten

I 1963 , president Charles de Gaulle og kansler Konrad Adenauer signert Elysee-traktaten slik at fransk-tyske samarbeidet ville blitt en daglig realitet. Siden den gang har mange byer , skoler , regioner og universiteter blitt tvillet, og det fransk-tyske ungdomskontoret (OFAJ) gir millioner av unge mennesker muligheten til å delta i utveksling. Siden 1999 , og i henhold til Weimar-avtalen , undertegnet i 1997 , har det fransk-tyske universitetet ( UFA ) støttet partnerskap mellom franske og tyske høyere utdanningsinstitusjoner. Det tillater dermed studenter fra begge land å ta kurs delt mellom Frankrike og Tyskland, og forskere til å samle kunnskapene sine.

I 2003 møttes franske og tyske parlamentarikere i Kongressalen til Palace of Versailles for å feire Elysée-traktaten fra 1963 .

Det fransk-tyske paret har alltid vært en pådriver for europeisk konstruksjon .

Aix-la-Chapelle-traktaten

De 22. januar 2019, President Emmanuel Macron og kansler Angela Merkel undertegner den fransk-tyske Aachen-samarbeidstraktaten , som tar sikte på å utdype det bilaterale samarbeidet initiert av Élysée-traktaten.

Fransk-tyske "par"

Eksistensen av en "fransk-tysk motor" eller av et "fransk-tysk par" har ofte blitt forsterket av de gode forholdene som ble opprettholdt av forbundskansleren i Tyskland og presidenten for den franske republikken  :

Aktiviteter

Blant disse prestasjonene kan vi spesielt telle:

I de mer generelle rammene av vennskap mellom folk, har Tyskland ofte blitt favorisert, særlig i tvilling- og utvekslingsprogrammer mellom franske byer og tyske byer.

Teknisk og økonomisk samarbeid

Spesielt gjennom:

Lamy-Verheugen kart

Den franske og tyske regjeringens politiske koordineringsinnsats har ført til at noen politikere fremmet ideen om en union som går så langt som konføderasjonen mellom Frankrike og Tyskland. Et forslag ble fremsatt av Wolfgang Schäuble og Karl Lamers i 1994. The21. januar 2002, Fremmet EU-kommisjonærene Pascal Lamy og Günter Verheugen et nytt forslag. I følge planen deres ville denne unionen ha en felles hær, dele sine ambassader og gjøre kunnskapen om begge språk obligatorisk for tjenestemenn i begge stater. Forslaget ble tatt opp i 2003 av de to regjeringene og kommentert på forskjellige måter i det generelle perspektivet av utviklingen av EU, om det skal plasseres dette forslaget i kontinuiteten i det fransk-tyske samarbeidet eller i sammenheng med "en"  to-trinns Europa  ”sentrerte seg på et meget tett partnerskap mellom Frankrike og Tyskland på den ene siden, og en annen gruppe land rundt Storbritannia på den andre.

Vurdering og utsikter

Til tross for tidligere prestasjoner og viktigheten av toårige bilaterale toppmøter, har det fransk-tyske forholdet i mange år vært på jakt etter en ny mening. Vi kan snakke om rutine, til og med om relativ slitasje for å forklare fraværet av en faktisk allianse. Med unntak av noen få økonomiske sektorer som romfart, luftfart og bevæpning, favoriserer de store franske og tyske gruppene ofte allianser i verdensverdenen som alle nasjonalstatene som er medlemmer av Unionen.

For den intellektuelle Pierre Manent , “har det aldri vært et fransk-tysk par. Det var en fransk-tysk forsoning som ble ført på en måte som var både politisk forsvarlig og menneskelig edel. Det er legitimt å se det som et av de viktigste øyeblikkene i dannelsen av europeisk vennskap. I denne prosessen hvor den kristne komponenten var til stede på begge kyster, opphørte ikke de to hovedpersonene å være to nasjoner styrt av deres respektive interesser og bekymring for deres handlefrihet ” . Begrepet "fransk-tysk par" brukes mye mer av media og franske politikere enn av deres tyske kolleger .

En blandet kulturell vurdering

De privilegerte forholdene som Tyskland og Frankrike ønsker å opprettholde, har alltid hatt en kulturell komponent. I motsetning til rituelt uttrykte ønsker kan vi se at kunnskapen om den andres språk er på vei ned i begge land.

Det fransk-tyske paret i internasjonale relasjoner

Tyskland fant seg sammen med Frankrike for å motsette seg krigen i Irak i 2003. Men i paret er det fortsatt Frankrike som snakker høyest på den internasjonale scenen, takket være sitt faste sete i rådet. Sikkerhet og vetorett, og det var hun som led USAs vrede for å ha truet med å nedlegge veto mot FNs sikkerhetsråd. Men det er viktig å understreke at denne situasjonen ble muliggjort av ønsket om å snakke med én stemme på den internasjonale scenen, spesielt i organisasjoner som WTO. Dette forhindrer ikke forskjellene. Frankrike er således mye mer følsomme for afrikanske problemer, og Tyskland ønsker å opprettholde et spesielt forhold til Israel.

Fransk-tysk dag

Den fransk-tyske dagen finner sted hvert år 22. januarsiden 40 -  årsjubileet for Elysée-traktaten i 2003. Skoler kan gjennomføre aktiviteter knyttet til det tyske språket, muligens med eksterne partnere.

Bibliografi

Merknader og referanser

  1. "  Det nødvendige skjønn  " , på CVCE.eu (åpnet 27. mars 2018 )
  2. "  Beginning of twinning  " , på en virtuell utstilling av det fransk-tyske instituttet i samarbeid med Higher of the Media ( Eine Virtual Ausstellung des Deutsch-Französischen Instituts in Kooperation mit der Hochschule der Medien ) (åpnet 27. mars 2018) )
  3. Patrick Saint-Paul, “  De Gaulle:‘Dere er barn av et stort folk  ’ , på den Figaro nettstedet ,21. september 2012(åpnet 27. mars 2018 )
  4. Frankrike og Tyskland planlegger føderal kjernepakt innenfor EU , The Times, 21. november 2003.
  5. To-trinns Europa , i nasjonal interesse
  6. Henri de Grossouvre, World Affairs, Vol 8 nr. 1 jan - mars 2002. [PDF] paris-berlin-moscou.org
  7. Fra tidligere fiender til EUs drivkraft , BBC News, 31. mai 2004
  8. Pierre Manent , intervjuet av Guillaume Perrault , "Pierre Manent: 'La oss komme oss ut av denne tilstanden av amorøs transe mot Tyskland" " , Le Figaro , lørdag 14. / søndag 15. oktober 2017, side 16.
  9. "  Fransk-tysk dag 22. januar 2015  " , på education.gouv.fr

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker