Frankfurt Angel
Frankfurt Angel
Engelen i Frankfurt.
| kunstner | Rosemarie Trockel |
|---|---|
| Datert | 11. desember 1994 |
| Type | Offentlig kunst |
| Materiale | bronse |
| Kontaktinformasjon | 50 ° 07 ′ 00 ″ N, 8 ° 41 ′ 07 ″ Ø |
Den engel Frankfurt (på tysk Frankfurt Engel ) er et minnesmerke i byen Frankfurt am Main , i sørvestlige Tyskland , dedikert til homofile mennesker forfulgt under nazitiden og deretter i løpet av 1950. Og 1960 under artikkel 175 i den tyske kriminal Kode.
Design
Minnesmerket har form av en statue av engelen , plassert på en bronse sokkel, åttekantet, alt arrangert i midten av en sirkel, plassert på hjørnet av Schäfergasse og Alte Gasse.
På basen er påskriften:
“ Homosexuelle Männer og Frauen wurden im Nationalsozialismus verfolgt und ermordet. Die Verbrechen wurden geleugnet, die Getöteten verschwiegen, die Überlebenden verachtet und verurteilt. Daran erinnern wir in dem Bewusstsein, dass Männer, die Männer lieben, und Frauen, die Frauen lieben, immer wieder verfolgt werden können. Frankfurt am Main. Desember 1994 »
Dette kan oversettes med “Homofile menn og kvinner ble forfulgt og myrdet i Nazi-Tyskland. Forbrytelser ble nektet, dødsfall skjult, og overlevende ble foraktet og tiltalt. Vi husker at vi skjønte at menn som elsker menn og kvinner som elsker kvinner alltid møter forfølgelse. Franfort-sur-le-Main. Desember 1994 ” .
Minnesmerket hyller homofile mennesker som ble forfulgt eller døde i nazitiden og deretter på 1950- og 1960-tallet på grunn av paragraf 175 i den tyske straffeloven som forbyr homofili. Denne artikkelen ble reformert i 1969 og opphevet fullstendig i 1973.
Historie
Valget av kunstneren som er ansvarlig for realiseringen av minnesmerket etter at en konkurranse startet den 20. juli 1992. Artisten Rosemarie Trockel vinner konkurransen. Minnesmerket er åpent den11. desember 1994.
Merknader og referanser
- (fr) Denne artikkelen er helt eller delvis hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen " Frankfurter Engel " ( se listen over forfattere ) .
Se også
Bibliografi
- Rüdiger Lautmann, Nationalsozialistischer Terror gegen Homosexual. Verdrängt und ungesühnt (med Burkhard Jellonnek), Paderborn, Schöningh. 2002. ( ISBN 3-506-74204-3 )
Relaterte artikler
- Diskriminering og utvisning av homofile under Nazityskland
- Monumenter til minne om forfulgte homofile
- Minnesmerke for homofile og lesbiske ofre for nasjonalsosialisme i Köln