Arnaut-Guilhem de Marsan
Arnaut Guilhem de Marsan er en adelsmann og trubadur Landes fra XII - tallet.
Familie
Etterkommer av en yngre gren av Viscounts of Marsan rundt 1160 - 1180 , var han herre over Roquefort , Montgaillard og medherre i landet Marsan , i Landes de Gascogne . Dette gjorde ham til en av de viktigste landherrene.
Han er stamfar til tre grener av Marsan-familien fra sine tre sønner:
- det fra medordene til Marsan, herrene til Roquefort og Montgaillard;
- den fra herrene i Cauna (nær Saint-Sever );
- det fra Lords of Tardets .
Biografi
Han var et av medlemmene av eskorte som fulgte Aliénor Plantagenêt fra Bordeaux til Spania i 1170 , datter av Aliénor d'Aquitaine og kong Henry II for hennes ekteskap med kong Alfonso VIII av Castilla .
Trubadur
Han var også en trubadur som skrev i Gascon det første verket av en ny sjanger: en ensenhamen , det vil si en guide til god edel oppførsel. Hans verk heter Ensenhamen del Cavaier , som kan oversettes som "ridderens guide til savoir-vivre".
Han er den eneste trubaduren som ble bekreftet formelt i et charter, samtidig som Aliénor d'Aquitaine .
Bibliografi
- Camille Chabaneau, biografi om trubadurer på det provençalske språket , side 125
- Publisering av originalteksten til hans Ensenhamen med en fransk oversettelse av Gérard Gouiran, i Jacques de Cauna, L'Ensenhamen eller kode for den perfekte ridder til Gascon-trubaduren Arnaut-Guilhem de Marsan , red. Pyrémonde, Monein, 2007, s. 64-95.
- Publisering av originalteksten til hans Ensenhamen med en italiensk oversettelse i: Giuseppe E. Sansone, Testi didattico-cortesi di Provenza , Biblioteca di filologia romanza nr. 29, Bari, 1977, s 111-145.
- Biografiske detaljer om Arnaut-Guilhem de Marsan finnes i: S. Guida, “Cartulari e trovatori”, Cultura neolatina , Roma-Modena, 1999, s 77-86.
- Dateringen av hans Ensenhamen : R. Lejeune, "Datoen for Ensenhamen d'Arnaut-Guilhem de Marsan", Studi Medievali , vol. 22, Torino, 1939, s. 160-171.
Relatert artikkel