Bahman Amini

Bahman Amini Biografi
Fødsel 22. april 1951
Mashhad
Død 16. november 2018(kl. 67)
Lyon
Aktivitet Politisk aktivist
Publisher
Bookseller

Bahman Amini (22. april 1951til Mashhad i Iran -16. november 2018i Lyon , Frankrike ) var grunnleggeren av Éditions Khavaran i Paris , en pioner innen publisering av persisk eksil litteratur og en iransk sosio-politisk aktivist.

Biografi

Bahman Amini ble født i Mashhad i det nordøstlige Iran .

Etter eksamen fra Alavi High School fortsatte han studiene i sosiologi ved Universitetet i Teheran . Samtidig begynte han også sin politiske virksomhet. På 1970-tallet , under Shahs regime, ble Bahman Amini arrestert og fengslet. Han ble løslatt fra Evin fengsel i 1977.

Et år etter den islamske revolusjonen i Iran i 1978 forlot Bahman Amini sitt land til Frankrike . Han gjenopptok studiene i sosiologi ved University of Picardy . På grunn av de politiske undertrykkelsene på 1980-tallet i Iran nektet han å vende tilbake til sitt land, forble i Frankrike og begynte sine kulturelle aktiviteter mens han tjente til livets opphold som nattevakt på en fabrikk. Han grunnla Éditions Khavaran i Paris høsten 1984 og var en pioner innen publisering av persisk eksillitteratur . I tillegg til publisering, grunnla han i 1983 Khavaran bokhandel først i Vincennes , i de østlige forstedene til Paris , deretter i 2004 i Nation- distriktet i Paris . I 2015 stengte han bokhandelen og dro fra Paris til den lille byen Dionay .

Bahman Amini døde av kreft fredag ​​16. november 2018. Han ble gravlagt på Père Lachaise kirkegård i Paris , divisjon 85.

Khavaran-utgaver

Bahman Amini hadde valgt navnet Khavaran av kjærlighet til regionen Khavaran, det eldgamle navnet på området som inneholder dagens Khorasan og som er vuggen til det persiske språket . Han ønsket også å blunke til følgende dikt av Khawâdjâ Abdallâh Ansârî  :

Gjennom hele Khavaran-feltet er det ikke en rullestein
som dessverre ikke er farget med hjertet og øyet

Forlaget er viet persisk litteratur og politiske verk. Ved siden av disse publikasjonene organiserte Bahman Amini i ti år litterære møter med tittelen “Den siste søndagen i måneden, møte og diskusjon med forfattere”. De fleste av de litterære og kulturelle personlighetene til det persiske språket som lever i eksil og til og med noen som bor i Iran, deltok i disse møtene for å presentere de publiserte verkene og diskutere dem. Reza Daneshvar, Reza Ghassemi , Ali Erfan , Mohsen Yalfani, Shahrokh Meskoub, Chahla Chafiq og Sorour Kasmai var blant deltakerne. Den første romanen av Atiq Rahimi , den fransk-afghanske forfatteren, med tittelen "  Earth and Ashes  " ble presentert under disse møtene.

Sosialpolitisk aktivisme

Bahman Amini var et aktivt medlem av de republikanske demokratene og sekularister i Iran-bevegelsen. Han var også medlem av den uavhengige komiteen mot undertrykkelse av iranske borgere. Han samarbeidet også innen Human Rights Support Network i Iran.

Referanser

  1. (en) Mohsen Mostafavi Mobasher, The Iranian Diaspora: Challenges, Negotiations, and Transformations , University of Texas Press year = 2018 ( read online ) , s.  190
  2. "  De store bølgene i den iranske diasporaen  ", Euronews ,9. juni 2013( les online )
  3. (en) Laetitia Nanquette, Orientalism Versus Occidentalism: Literary and Cultural Imaging Between France and Iran since the Islamic Revolution , IBTauris,2013, s.  120-121
  4. Marie Simon, "  En demonstrasjons forstyrrer markeringen av Khomeinis tilbake fra eksil  ", L'Express ,1 st februar 2010( les online )

Andre kilder