Forbud Jieyu

Forbud Jieyu Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Portrett av 1743 Nøkkeldata
Fødselsnavn Forby
Fødsel rundt 48 f.Kr. AD
Shuocheng-distriktet
Død rundt 6 f.Kr. J.-C.
Primær aktivitet medhustru, dikter
Forfatter
Skrivespråk kinesisk
Sjangere fu , yuefu

Ban Jieyu (kinesisk: 班 婕妤; pinyin: Bān Jiéyú; Wade-Giles: Pan Chieh-yü), damen Ban , er en medhustru av keiser Cheng av Han og en kinesisk dikter. Hun ble født rundt 48 og døde rundt 2 f.Kr. under det vestlige Han- dynastiet (eller tidligere Han).

Biografi

Ban Jieyu ble født i Anling (i nærheten av dagens Xianyang og Xingping , Shaanxi).

Ban Jieyu er tanten til historikeren Ban Biao og den store tanten til historikerne Ban Gu og Ban Zhao , bror og søster. Hun er en av medhustruene til keiser Cheng of the Han (mellom 32 og 6 fvt). Da hun kom inn i det keiserlige palasset i begynnelsen av Chengs regjeringstid, ble hun raskt en av favorittene, hevet til rangeringen "Belle- Favored " ( jieyu ), den nest høyeste rang for konkubiner. De to barna hun føder, dør etter noen måneder.

Den historien av Han berømmer sin respekt for konfucianske verdier og bekvemmeligheter. En anekdote forteller at hun, av invitasjon fra keiseren til å gå sammen med ham i den keiserlige palanquin , nekter, med den begrunnelsen at gamle malerier viser de gamle kongene ledsaget av offisielle personligheter, mens bare de siste dekadente kongene i Zhou-dynastiet ser ut til å ledsages. av favorittene sine. Å akseptere kan da være et dårlig varsel.

Keiser Cheng regisserer fra 20-17 f.Kr. BC (Hongjia era) hans favoriserer mot Zhao Feiyan og søsteren Zhao Hede  (in) . Begge intriger slik at klanen deres holder på makten. Keiserinne Xu, sammen med Ban Jieyu, blir anklaget i 18 av Zhao Feiyan for å praktisere hekseri. Selv om qu'innocentée, Consort Ban ber om å bli med etter Dowager keiserinne Wang Zhengjun  (in) for beskyttelse.

En biografi om Ban Jieyu vises i Han shu ( History of the Han ) av oldeforen Ban Gu, en annen i tilleggsbiografiene til Lienü zhuan ( Biografi av kjente kvinner ) av Liu Xiang, som noen tilskriver sin oldebarn Forbud Zhao.

Kunstverk

Han tilskrives tre dikt: to fu og et pentasyllabisk dikt.

Det pentasyllabiske diktet, Song in a way of grievance ( Yuan ge xing eller Yuan shi ), også kalt Poem on a fan ( Shan shi ), er et dikt av sjangeren yongwu (詠物) sitert i Wenxuan og Yutai xinyong , antologier fra 500 -  tallet. Diktet beskriver en fan som blir forlatt når høsten kommer. Viften er symbolsk for skjebnen til en kvinne i palasset. Senere kilder ønsket å se det som en representasjon av skjebnen til Lady Ban selv. Selv om tildelingen var tidlig i tvil, gjenstår det faktum at viftebildet har forblitt assosiert med Lady Ban. Dermed Yuefu Shiji  (no) , antologi Yuefu den xi th  århundre, inneholder en rekke dikt av Six dynastiene og Tang inspirert av dette diktet. Det er mulig av stilistiske og tematiske grunner at diktet faktisk ble skrevet under senere Han (25-220), og senere tilskrevet Lady Ban.

En av de to fu , Dao su fu , stammer sannsynligvis fra Six Dynasties. Men den andre fu , Zi dao fu , er nevnt i biografien om Ban Jieyu i Han-boken . I følge Ban Gu ble det skrevet etter at hun forlot retten. Hun uttrykker sin ensomhet og en følelse av forlatelse. Uttrykket av personlige følelser her oppnår en intensitet som er unik i tidligere Han fu , og de selvbiografiske notasjonene er også uvanlige. Med denne fu er Ban Jieyu den eneste kvinnelige forfatteren av Western Han fu .

Oversettelser

Referanser

  1. Lee og Stefanowska 2007 , s.  101-103
  2. Knechtges 1993 , s.  127-128
  3. David R. Knechtges i Chang og Saussy 1999 , s.  17-18
  4. Knechtges 1993 , s.  130-136
  5. Knechtges 1993 , s.  136-137
  6. Knechtges 1993 , s.  141-144

Bibliografi

Se også