Bliss Éditions er et fransk forlag som spesialiserer seg på oversettelse og utgivelse av tegneserietitler , nærmere bestemt de som er gitt under lisensen Valiant Comics .
Opprinnelig kalt Bliss Comics, ble Bliss Éditions opprettet i 2016 i Bordeaux av Florent Degletagne og Jérémy Briam.
I 2015 sendte Florent Degletagne et e-post til forlaget Valiant Entertainment et forslag om å publisere Valiant Comics- lisensen i Frankrike. Fram til september 2015 ble disse titlene tilbudt av Panini Comics France , men forlaget hadde ikke klart å investere markedet lønnsomt. Degletagne og Briam antok at denne feilen delvis skyldtes lisensens synlighet hos et fransk forlag hvis hovedkatalog hadde Marvel Comics- lisensen .
Et pappformat er blitt foreslått for å gi et objekt som leserne anser som kvalitativt blant andre franske tegneserieutgivere . Introduksjonstilbud på € 10 per bok er laget. Albumene suppleres med presentasjon av alternative omslag og reproduksjon av kommenterte tavler gjennom produksjonsstadiene.
De første bøkene ble utgitt i april 2016 i anledning Paris Comics Expo . Degletagne ønsket å satse på one-shot The Valiant som et inngangspunkt til universet for å få nye franske lesere. Etter utviklingen av den amerikanske katalogen har forlaget satset på fire nylige serier: NinjaK , Bloodshot Reborn , Divinity og Quantum & Woody . I tillegg tilbyr forlaget på ComiXology- plattformen en ny utgivelse av titlene som opprinnelig ble utgitt av Panini Comics France.
I april 2016 deltok forlaget i kommunikasjonskampanjen Free Comic Book Day France ved å tilby et 48-siders hefte som kombinerer forhåndsvisninger og redaksjonelle elementer.
I desember 2016 ble det redaksjonelle tilbudet utviklet ved å tilby 900-siders integraler viet til Rai og Archer og Armstrong .
Fra 2017 til 2019 ble albumene på 120 sider gitt ut med en gjennomsnittlig hastighet på to titler per måned, med en oversettelsesramme på 6 måneder til et år.
Noen serier har blitt tilbudt i samlinger med større paginering enn andre, 300 sider, for å støtte produksjoner som ble ansett som mindre solgte i flere bind av forlaget.
I november 2017 publiserte Bliss Éditions sin første tittel ut av Valiant Comics-katalogen, Love is Love . En solidaritetsantologi dedikert til massakren på 49 personer på The Pulse-klubben i Orlando på grunn av deres seksuelle legning.
For å diversifisere katalogen, tilbyr Bliss Éditions en eller to titler hvert år fra utgivere som er forskjellige fra hovedlisensen.
I april 2019 lanserer Bliss Éditions en crowdfunding- kampanje via Ulule- plattformen for å finansiere en integrert del av den første Archer And Armstrong-serien av Barry Windsor-Smith . Denne typen finansiering ble valgt på grunn av mindre synlighet av en eldre tittel, men båret av en forfatter verdsatt av en eksisterende fanbase.
Året 2020, preget av helsekrisen til COVID-19, så en nedgang i antall publiserte titler.
Ifølge Florent Degletagne er anskaffelsen av Valiant Comics-lisensen gyldig til 2021.
Florent Degletagne er president og grunnlegger av Bliss Editions. I 2017 ble Jeremy Briam med i Comic Con Paris of Reed Expositions som merkevaresjef. Célia Joseph ble samtidig med i Bliss Editions som redaksjonell assistent.
VF-serien | Volum | VO Editor |
---|---|---|
A + A - Eventyrene til Archer og Armstrong | INT | Valiant Comics |
Archer og Armstrong | 6 + INT | Valiant Comics |
Archer og Armstrong- 1992 | INT | Valiant Comics |
Blodskudd | 5 + INT | Valiant Comics |
Blodskudd gjenfødt | 4 + INT | Valiant Comics |
Blodsprengt frelse | 2 | Valiant Comics |
Blodskudd USA | 1 | Valiant Comics |
Dødsbok | 1 | Valiant Comics |
Britannia | 3 | Valiant Comics |
Om natten | 1 | BOM! Studios |
Dragon-Tea Circle | 1 | Oni Press |
Dead Drop | 1 | Valiant Comics |
Kriminelle (The) | 1 | Valiant Comics |
Guddommelighet | 3 + INT | Valiant Comics |
Doktor Mirage | 1 | Valiant Comics |
Evig kriger | 1 | Valiant Comics |
Eternal Warrior: Chronicles of the Eternal Warrior | 1 | Valiant Comics |
Evighet | 1 | Valiant Comics |
Tro | 4 + INT | Valiant Comics |
Tro og fremtidens styrke | 1 | Valiant Comics |
Generasjon null | 1 | Valiant Comics |
Harbinger | 6 + INT | Valiant Comics |
Harbinger frafall | 2 | Valiant Comics |
Harbinger Wars: blackout | 1 | Valiant Comics |
Imperium | 1 | Valiant Comics |
Innkjøring | 1 | Valiant Comics |
Ivar, Timewalker | 1 | Valiant Comics |
Kaijumax | 1 | Oni Press |
Livewire | 1 | Valiant Comics |
Kjærlighet er kjærlighet | 1 | IDW Publlishing |
NinjaK | 5 + INT | Valiant Comics |
Prinsesse prinsesse | 1 | Oni Press |
Punk mambo | 1 | Valiant Comics |
Quantum og Woody | 3 | Valiant Comics |
Quantum og Woody må dø! | 1 | Valiant Comics |
Rai | 2 | Valiant Comics |
opprykkelse | 1 | Valiant Comics |
Glemt dronning | 1 | Valiant Comics |
villmann | 1 | Valiant Comics |
Hemmelige våpen | 1 | Valiant Comics |
Skygge mann | INT | Valiant Comics |
Shadowman (2018) | 1 | Valiant Comics |
UN3: Nødnivå 3 | 1 | |
Enhet | 2 + INT | Valiant Comics |
Valiant (The) | 1 | Valiant Comics |
Valiant High | 1 | Valiant Comics |
Liv og død av Toyo Harada | 1 | Valiant Comics |
Krigsmor | 1 | Valiant Comics |
XO Manowar | 5 + 3 INT | Valiant Comics |
XO Manowar (2018) | 3 | Valiant Comics |