byggmester Bob
byggmester Bob
| Serietype |
Youth animasjon Plastilina animasjon |
|---|---|
| Originaltittel | Byggmester Bob |
| Snill | Handling |
| Opprettelse | Keith chapman |
| Produksjon |
Hot Animation (in) HIT Entertainment |
| Hjemland | Storbritannia |
| Original kjede | BBC |
| Nb. av årstider | 20 |
| Nb. episoder | 250 + 10 spesialer |
| Varighet | 10 minutter |
| Diff. opprinnelig | 28. november 1998 - 31. desember 2011 |
Bob the Builder ( Bob the Builder ) er en TV-serie med animerte britiske i 260 episoder på 10 minutter, laget av Keith Chapman og lagt ut mellom28. november 1998 og 31. desember 2011på BBC Two .
I Quebec ble serien sendt fra22. september 2001på Télé-Québec , og i Frankrike , i 2005 , 2006 og 2008 på Tiji , og i 2003 på Frankrike 3 i TO 3 , og i 2007 på Frankrike 5 i Debout les Zouzous .
En CGI-animert versjon av Mattel og co-produsert av DHX Media har blitt sendt siden 2015 i Storbritannia og USA: Bob the Builder .
Synopsis
Denne serien er rettet mot barn i alderen to til seks, og har animerte plasticine-karakterer .
Bob driver en liten bedrift som spesialiserer seg på bygging. Han blir hjulpet av Zoe, hans partner, men også av et helt team av snakkende biler . Vanligvis stiller Bob dette spørsmålet: "Kan vi gjøre det?" "(" Kan vi fikse det? ") Og teamet hans svarer" Ja, det kan vi! ”(“ Ja det kan vi! ”).
Tegn
- Bob : DIY-helten
- Zoe : Bobs partner
- Leo : Bob og Zoes lærling
- Ben : lastebilen - rød bulldozer
- Coccigrue : den blå kranen som ofte er veldig redd
- Scoup : den gule traktorgraver ( gravemaskin og bulldozer )
- Tourneboule : den oransje betongblanderen
- Roulot : den grønne veivalsen
- Gresskar : fugleskremsel som ofte gjør dumme ting
- Tristan : den landbrukstraktor gården, venn av Pumpkin Scarecrow (kalt to th klasse)
- Monsieur Potager : bonden, eieren av Tristan-traktoren og Potimarron
- Sardine : Bobs katt
- Scruffy : hunden Bob hater
- Cui-cui-fuglen
- Abby the Gazelle : moren til hele gården
I andre sesong ser vi nye figurer dukke opp:
- Scrambler : den blå firhjulingen
- Benny : liten spade rosa (kalt en st klasse)
- Mr Bentley
- Mr Beasley
- Ventriporteur : fortiche stor Pelteuse og buldozer
Episoder
En første serie, sendt fra 1998 til 2003, har ni sesonger med tretten episoder hver.
En andre serie med tittelen Project: Build It ( Mission Nature på fransk), sendt fra 2004 til 2009, har syv sesonger på ti til seksten episoder.
En tredje serie kalt Ready Steady Build , sendt fra 2010 til 2011, har to sesonger med tjue episoder hver.
To-minutters mini-episoder og spesielle 60-minutters episoder ble lagt til under sendingen.
Fransk dubbing
- François Leccia : Bob ( 1 st Stemme)
- Marc Breton Bob ( 2 th stemme) , Ben, Lofty, Mr Beasley, Mr brakett, Mr Hage, Scoop, Travis
- Sylvie Ferrari: Tourneboule
- Laurence Baggins: Zoe
- Antoine Tomé : Roulot og gresskar
Den kunstneriske retningen for dubbingen av den franske versjonen ble levert av Marc Bretonnière.
Kilde og bildetekst : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage
Kommentarer
Moralsk
Bob Handyman verdsetter å lære å jobbe i et team, løse problemer og konfrontere nye hindringer.
I to th sesongen, får Bob til bærekraft : gjenvinning, bruk av fornybar energi og naturlige materialer, respekt for naturen, etc.
Spredning
Bob le Bricoleur sendes i nesten 200 land.
I Frankrike nådde serien i siste kvartal 2006 en gjennomsnittlig publikumsandel på 12,5% over 4-10 åringer.
Nominering
- BAFTA 2002: Beste animerte serie
Referanser
- (in) "Serieside" (utgivelse 19. november 2008 på Internett-arkivet ) , om Hot Animation
- (in) "Serieside» (versjon 11. oktober 2007 på Internett-arkivet ) , på Hit Entertainment
- " Seriesiden " , på Télé-Québec (åpnet 6. desember 2006 )
- (in) " Serieside " på DHX Media (åpnet 2. september 2019 )
- " Dubbing record " , på RS Doublage (åpnet 2. september 2019 )
Se også
Eksterne linker
- (no) Offisielt nettsted
- (in) Bob the Builder på Internet Movie Database
- Bob altmuligmann på Allociné