Datert | 18. november 1157 |
---|---|
plassering | Arbois ( Holy Empire ) |
Bevilget av | Frédéric Barbarossa |
PÅ | Heracle of Montboissier |
Effekt | Tildeling av Lyon suverenitet og bispedømme til erkebiskopen i Lyon |
Les online | Oversettelse av originalen |
Historie av Lyon i middelalderen
Golden Bubble - Permutatio - Wien-traktaten - Filippinene - Sapaudine Charter
Den gyldne oksen , vedtatt av keiser Frederick Barbarossa den18. november 1157, er en lovtekst forseglet med gull som gir erkebiskopen i Lyon absolutt suverenitet over hele Lyon og over Lyonnais.
Overlevert til erkebiskop Héracle de Montboissier , ble det kunngjort både i den generelle konteksten av kampen om forrang mellom keiseren og paven, og i den lokale sammenhengen av konflikten mellom makten til Lyon-kirken og den for grevene til Forez .
Den gylne oksen er en praksis som har sitt utspring i det bysantinske imperiet, men ble brukt av hellige romerske keisere ved flere anledninger i slutten av middelalderen.
I 1157 var Frédéric Barberousse i full konflikt med Adrien IV innenfor rammen av prestedømmets kamp og imperiet . For å bekrefte sin autoritet over prelatene til hans imperium, tok han forskjellige tiltak for å avgjøre tvister om dem. Slik passer han inn i Lyons saker, men likevel veldig fjernt fra ham, for å støtte den lokale erkebiskopen Heracle de Montboissier mot fienden, i håp om å få sin støtte mot paven.
Med denne avgjørelsen forfølger Frédéric Barberousse også et andre mål. Han har nettopp giftet seg med Béatrice I re de Bourgogne, og han ønsker dermed å hevde sin autoritet i det tidligere kongeriket Burgund, som teoretisk har vært en del av imperiet siden 1032.
I Lyon har tempormakt blitt holdt siden begynnelsen av middelalderen av religiøse myndigheter, erkebiskop (forhøyet til rang av Primate of Gallia av Gregory VII i 1079 ) og kapitler av kanoner. På slutten av X - tallet ble Artaud I, den første jarlen av Drill, gjenforenet i områdets familie, de facto grev av Lyon . Mens Forez flyttet bort fra Det hellige imperiet for å nærme seg kronen av Frankrike , ble Lyonnais fullt integrert i kongeriket Burgund , selv integrert i imperiet i 1032 . En første avtale som delte makter mellom de to partiene ble etablert i Tassin i 1076 mellom grev Artaud og erkebiskop Humbert, visse rettigheter deles mellom de to, og erkebiskopen alene beholder retten til å mynte mynter.
Opposisjonene forverres igjen mellom de to seignioriale maktene på midten av 1100- tallet . I 1157 får greven Guy II av Forez betydning etter sin seier mot greven av Mâcon Guillaume . Da han følte seg truet, gikk erkebiskop Héracle de Montboissier samme år til et møte organisert av keiser Frédéric Barberousse av alle de sivile og religiøse dignitarene i Kongeriket Burgund , som han hadde integrert i sitt domene siden ekteskapet med Béatrice . Han gir Heracle 18. november et keiserlig diplom , høytidelig forseglet med en gylden boble. Med denne teksten garanteres erkebiskopen glede for alle makter , i Lyon og i hele bispedømmet øst for Saône . Sommeren 1158 forsøkte grev Géraud I av Mâcon og erkebiskop Héracle, støttet i deres bestrebelser av den keiserlige kansler Raynald de Dassel , å marsjere mot Guigues de Forez , venn av kong Louis VII av Frankrike .
Denne lovteksten, som kommer etter flere tiårs uinteresse fra den keiserlige autoriteten for Rhône-byen, har et tredobbelt verktøy for keiseren. Det er et spørsmål om å hevde sin autoritet i Bourgogne etter ekteskapet med Beatrice, å minne byene i imperiet om at all makt de utøver kommer fra en delegasjon fra hans side og å danne et nettverk av forpliktelser blant kirken i påvente av en veldig sannsynlig konflikt med pavedømmet. Men denne teksten har også en mer direkte opprinnelse. Faktisk er greven av Mâcon beseiret i året av Guy II av Forez en onkel ved ekteskap av Frédéric Barberousse. Men da greven av Forez satte seg under beskyttelsen av kongen av Frankrike , er det for keiseren å forsterke vasallene mot en motstander.
Den gyldne boblen bryter effektivt Tassin-avtalen, og gjenoppretter alle rettigheter (juridiske, økonomiske og monetære) over byen Lyon til sistnevnte. Verre, det eliminerer eksplisitt enhver innblanding av greven i byens anliggender med formelen: "At ingen greve eller dommer våger å lage lov om disse landene, hvis ikke erkebiskopen og primaten i Lyon" .
I tillegg tillater teksten til Golden Bull også erkebiskopen i Lyon å frigjøre seg fra kapittelet til domkirkenes kanoner , som er spesielt kraftig i Lyon. Faktisk nevner teksten til Bull ikke kapitlet ved siden av erkebiskopen, mens oksen som ble gitt til erkebiskopen i Wien tre uker tidligere, nevner kapitlet Saint-Maurice sammen med Stephen II. Ved denne frivillige glemmen fratar Frédéric Barberousse Lyon-kapittelet en politisk rolle.
Teksten gir "full og full suverenitet over" hele kroppen av Lyon ", samt utøvelse av jurisdiksjon, regalia (rettferdighetsrett, innkreving av bompenger, mynt), utvidet til alle land i bispedømmet som ligger øst for Saône og Rhône ” . Han gir også erkebiskopen i Lyon tittelen eksark for slottet i Bourgogne og den første dignitæren til keiserrådet.
Grev Guy II de Forez reagerte på bruddet på modus vivendi ved å ta stilling på vestsiden av byen .
Året etter ble grevenes tropper og erkebiskopen demontert i Yzeron, og Lyon-styrkene ble slått. Forhandlingene har startet, og mislykkes.
I 1162 , Guy II beslaglagt Lyon, tvinger Heraklius til å flykte og finne tilflukt hos keiseren. Forhandlingene gjenopptok på avstand, Guy II ba om hjelp fra Louis VII . Det er da grensene for kongeriket Frankrike og imperiet som dukker opp.
En første avtale i 1167 som ble inngått med erkebiskop Pierre de Tarentaise (som representerer pave Alexander III ), sørget for felles ledelse.
Den ble endelig erstattet i 1173 av den som heter permutatio . Den består av en territoriell omgruppering og en avgrensning mellom fylket Lyon og dets kirkelige eiendeler, og fylket Forez, hvis tidsmessige jurisdiksjon går tilbake til greven.