| Rom 312 | |
| Utgivelse | |
|---|---|
| Forfatter | Stephen king |
| Originaltittel | Kvinnen i rommet |
| Språk | amerikansk engelsk |
| Utgivelse | Februar 1978 |
| Samling | Dødens dans |
| fransk oversettelse | |
| Oversettelse |
Lorris Murail Natalie Zimmermann |
Fransk publikasjon |
1980 |
Rom 312 (originaltittel: Kvinnen i rommet ) er en novelle av Stephen King som er en del av samlingen Danse macabre utgitt i 1978 .
Johnny besøker Lewiston Hospital daglig for å se moren sin med terminal magekreft . Morens tilstand plager ham til det punktet at han bare kan gå for å se henne mens han er beruset. For å lindre lidelsene hans, gir legene ham en kortikektomi som ødelegger smertens sentrum. En av konsekvensene av operasjonen er delvis lammelse, og Johnny vet at dette er begynnelsen på slutten for moren. Han lurer på om han kan hjelpe henne med å dø, og bestemmer seg for å gjøre det. Han besøkte moren sin sist og fikk ham til å svelge flere tabletter med smertestillende medisiner for dødshjelp . Deretter kysser han sin sovende mor, tørker fingeravtrykkene av pilleflasken før han legger den i morens pose og forlater rommet.
Nyheten er delvis selvbiografisk fordi den var inspirert av Stephen Kings mor . Forfatteren forklarte at det var "en kurativ fiksjon, skrevet dagen etter morens død" . Den dukket først opp i Danse macabre , forfatterens første novellesamling.
Forfatterforskeren Michael R. Collings anser henne for å være det "emosjonelle høydepunktet" i samlingen, "en kjølig fortelling om liv og død og valgene som følger med den" . Stephen Spignesi understreker sin spesielle stil med sine dialoger som ikke er satt i anførselstegn , hans avsnitt som ender midt i en setning og hans synspunkt som pendler mellom første og tredje person. Denne stilen gir historien en drømmeaktig effekt og kombinerer med levende realistiske detaljer fra forfatterens egen personlige opplevelse.
Novellen ble tilpasset som en kortfilm , The Woman in the Room , av Frank Darabont i 1983 . Dette er den første produksjonen av Darabont, som tok tre år å fullføre prosjektet sitt, og Stephen King anser det som "den beste korte inspirasjonen av [hans] arbeid" . Denne kortfilmen ble distribuert på video i 1986 som en av tre historier fra Tales of the Dead ( Night Shift Collection ), men VHS-båndet ble trukket fra salg kort tid etter for rettighetsemisjoner.
En kortfilm av Damien Maric , La Femme dans la chambre (2005), er også inspirert av novellen.