Tidslinje for dykking
Den kronologi av Dykking begynner på gamle og kjenner mange avgjørende forbedringer fra XVIII th århundre .
Før Jesus Kristus
XVII th og XVIII th århundrer
-
1690 : Edmond Halley utvikler en ny modell av dykkerklokke .
-
1715 : ridderen Pierre Rémy de Beauve skaper en dykkerdrakt. En jern korsett beskytter dykkerens overkropp mot vanntrykket . En hjelm utstyrt med to linser, beregnet for syn under vann, samt to rør som er koblet til overflaten og forsynt med luft av en belg, passer over korsetten . En skinnjakke på korsetten sørger for tetthet ved hjelp av en dorsalukking laget av kobberstenger . Dykkeren bruker bukser og sko vektet med bly på bena og føttene .
-
1715 : John Lethbridge's dykkepanser , det er en sylinder som består av trelister holdt av bolter som stuper og stiger ved å frigjøre en ballast og som inkluderer en luftreserve.
-
1717 : i Tyskland skaper Andreas Becker en drakt som ligner den til ridderen Pierre Rémy de Beauve, fremdeles levert av belg.
-
1765 : registeret møtet i en st september i Royal Academy of Sciences hovedkvarter i Paris , erkjenner suksess for demonstrasjonen som Jean-Baptiste de La Chapelle , sa abbeden Chapel (1710-1792) passer i Seine , overfor Bercy , i dag inne i Paris. De la Chapelle hadde på seg et "usinkbart korsett" som han døpte med et ord av sin egen oppfinnelse: " scaphandre ", fra gresk skaphe (båt) og andros (mann). Akademiet anerkjenner suksessen med oppfinnelsen, men er fortsatt skeptisk til den fremtidige bruken. Den besto av et korsett laget av kork og la soldater eller borgerne flyte og krysse vannveier. Som forutsatt ved lov av vitenskapsakademiet, visste oppfinnelsen ingen videreføring (hvis det ikke er mulig redningsvest ), men begrepet dykkerdrakt forble det samme et eller annet sted i minnene siden det endte med å bli brukt på dykkerutstyr. .
-
1772 : første dykkerdrakt med stiv hjelm, laget av kobber, av Sieur Fréminet, en inaktiv borger fra Paris. Ordet dykkerdress har ennå ikke blitt popularisert, Fréminet døper oppfinnelsen med navnet "hydrostatergatique machine". Luftforsyningssystemet er det av belgen, men Fréminet designer også en versjon av maskinen sin der dykkeren drar en reserve med luft bak seg.
-
1775 : Abbot of the Chapel publiserer avhandlingen om den teoretiske og praktiske konstruksjonen av dykkerdrakten eller mannens båt , det eldste kjente skriftlige dokumentet som vitner om bruken av ordet dykkerdrakt .
-
1797 : maskin av Karl Heinrich Klingert.
-
1798 : I juni testet FW Joachim, en dykker ansatt av Klingert, vellykket maskinen sin.
XIX th århundre
- 1805: autonom enhet av den franske Touboulic, med en luftreserve. Stempelet frigjør luften gjennom et trykk.
- 1808: autonom enhet av belgiske Claude Antoine Brizé-Fradin, inspirert av systemet Touboulic.
- 1817: i Tyskland ble Christian Caspar Von Hoppenstedt inspirert av Andreas Beckers dress og laget sin egen dykkerdrakt, hvis lufttilførsel alltid ble levert av en belg.
- 1818: etter å ha deltatt i Napoleonskrigene, forlater Augustus Siebe, artilleriingeniør i de preussiske hærene, Tyskland til England.
- 1819: Augustus Siebe flytter til London og starter en virksomhet med å bygge og reparere mekaniske verktøy og instrumenter. Hans oppfinnelser ga ham en pris fra "Société des Arts".
- 1823: brødrene John og Charles Deane arkiverer patent på en enhet for røyk beregnet for brannmenn og bestående av en metallhjelm festet til en tekstiljakke og en pumpe.
- 1825: Engelskmannen William H. James oppfinner et autonomt system med en jernluftreserve plassert rundt dykkerens midje.
- 1825: Deane-brødrene oppretter et selskap for å gjenopprette garn og anker tapt av fiskere.
- 1828: Franskmannen Paul Lemaire d'Augerville utvikler et autonomt system som de forrige, men som lar dykkeren bruke det som en stabiliserende bøye. Oppfinnelsen hans, som gikk foran Fenzy-bøyen i mer enn 130 år, er nå glemt.
- 1830: For å forvandle røykhjelmen til en dykkerhjelm, oppfordret Charles Deane Augustus Siebe, som rundt 1830 produserte en kobberhjelm med tre koøyer, en forfra og to andre for venstre og høyre side.
- 1831: autonom kombinasjon av amerikaneren Charles Condert. Han lager seg en semi-vanntett gummiert drakt som inkluderer en sele som bæres over skuldrene og som henger en hesteskoformet lufttilførsel som han har rundt livet. Denne luftreserven er laget av kobber og kommuniserer med kostymet gjennom kobberrør. For å fylle trykkreserven laget Condert en kompressor av et fat. Ved hjelp av en kran slipper han gradvis luften fra reserven sin, og for evakuering av den foreldede luften tenker han først på en tilbakeslagsventil, men til slutt viser det seg å være et effektivt system å bruke et lite hull på hetten.
- 1832: I august overlever ikke Charles Condert ett av dykkene sine, og dør i East River på en dybde på tyve fot (mindre enn syv meter). Pusteslangen som koblet ham til reservatet hadde brutt, han hadde til rådighet en vertikal linje som ville ha tillatt ham å komme til overflaten, men av en eller annen ukjent grunn lyktes han aldri, kanskje et fall som hadde oversvømmet kostymet hans hindret ham i å gjøre det .
- 1837: Augustus Siebes dykkerdrakt med tung fot, den første som er helt vanntett. Ved en ide om George Ewards skiller hjelmen seg i to deler hvis knutepunkt og tetthet er sikret av bolter, hodet er dekket av delen kalt "cap" og torso av den som kalles "cape". Luftforsyningssystemet ved hjelp av en pumpe har allerede erstattet belgen permanent. Siebe gikk sammen med svigersønnen Gorman og grunnla firmaet "Siebe Gorman" dykkerutstyr.
- 1838: 14. november arkiverte doktor Manuel Théodore Guillaumet , fra Argentan, patent på et dykkerutstyr. Det er den første regulatoren i historien, men den er ikke autonom, luften tilføres av en pumpe på overflaten. Guillaumets dykkerapparat inkluderte ennå ikke en mellomreserve mellom luftinntaket og dykkeren, men den hadde en oppblåsbar og tømmbar blære som var beregnet på oppdrift. Denne enheten kan derfor også betraktes som den første stabilisatorbøyen med direkte system og oppblåsing, 133 år før modellen som selskapet Scubapro markedsførte fra 1971.
- 1849: Pierre-Aimable de Saint Simon Sicard oppfinner den første gjenvinneren, med en reserve av rent oksygen.
- 1850: Etter å ha laget et ugjennomtrengelig gummiert lerret, brukte hatten Joseph-Martin Cabirol (1799-1874) den på Siebes patenter og startet i produksjonen av hjelmer, selv om han ikke hadde noen erfaring innen dette feltet.
- 1855: patent på Cabirols dykkerdrakt, for hvilken Siebes drakt erstattes av en drakt laget av Cabirols lerret, og hjelmen inkluderer en justerbar ventil for evakuering av foreldet luft. Et fjerde vindu er plassert på den øvre delen av hjelmen slik at dykkeren kan se over ham. Etter å ha presentert dykkerdrakten sin på den universelle utstillingen i Paris, vinner Cabirol sølvmedaljen.
- 1857: 3. juni er Cabirol dykkerdrakt godkjent av den franske keiserlige marinen.
- 1860: 14. april, "Regulator ment å regulere strømmen av komprimerte gasser" patentet av Benoît Rouquayrol, for bruk av mindreårige som lider av " fyrtårnsprengninger ". Det er en regulator som fungerer etter samme prinsipp som Théodore Guillaumet.
- 1862: 16. januar Rouquayrol arkiverer patentet for sin “Rouquayrol Isolator” inkludert regulatoren fra 1860 og en maske med neseklips og munnlukker.
- 1863: Benoît Rouquayrol mottar en gullmedalje på Nîmes-utstillingen.
- 1863: 25. august, tredje patent på Benoît Rouquayrol. Det er den "spesielle blåsepumpen", hvis stempler er faste og pumpehuset er mobilt.
- 1864: Hvile i Espalion etter å ha fått en hengivenhet i Cochinchina som gjorde ham uegnet til sjøtjeneste, møtte løytnant Auguste Denayrouze Benoît Rouquayrol og tilbød å tilpasse sin regulator til dykking. Sammen patenterte de i juni "Rouquayrol-Denayrouze dykkerapparatet", den første autonome dykkerdrakten i historien som leverer luft automatisk, "på forespørsel" fra dykkeren, det vil si ved enkel innånding og utånding av luft. Dette systemet frigjør dykkeren fra dykkerhjelmen. Uten hjelm er det gitt en neseklips til nesen, men i begynnelsen er ingenting gitt for å beskytte øynene. En hjelm åpen i den nedre delen blir deretter lagt til settet. Enheten er godkjent i år av den franske keiserlige marinen.
- 1865: i februar, opprettelse av "Société Rouquarol-Denayrouze". Auguste Denayrouze er ansvarlig for utvikling og markedsføring av enheter til private selskaper og nasjonale flåter.
- 1865: Auguste Denayrouze oppretter "Société Française de Pêche aux Éponges", basert i Smyrna.
- 1865: Rouquayrol og Denayrouze patenterer en ansiktsmaske som de kallenavnet "snute" på grunn av formen.
- 1866: Snutemasken møtte noen vanskeligheter, og Auguste Denayrouze bestemte seg for å forlate den til fordel for en mer konvensjonell dykkerhjelm, med tre bolter. På den annen side kommer luften alltid til dykkermunningen ved hjelp av et munnstykke. Overskytende luft evakueres av en manuell ventil.
- 1867: presentert på Paris universelle utstilling i 1867, vinner Rouquayrol-Denayrouze-enheten gullmedaljen. Jules Verne, som deltar på utstillingen, vil bruke dette apparatet som åndedrettssystem for mannskapene til kaptein Némo i sin roman Twenty Thousand Leagues Under the Sea , utgitt i 1870.
- 1869: Auguste Denayrouze pålegger broren Louis ledelsen av "Société Française de Pêche aux Éponges" for å markedsføre sitt dykkerapparat i det østlige Middelhavet.
- 1872: Louis Denayrouze arkiverer patentet på en enhet kalt "aerophore", igjen ment for sikkerheten til gruvearbeidere i gruver. Louis arkiverte også i juni patentet på en vanntett petroleumslampe, nyttig for gruvearbeidere, men også for dykkere.
- 1873: I januar tilbyr Auguste Denayrouze marineministeren en dykkerdrakt med flere forbedringer, inkludert en trebolts dykkerhjelm av hans design (1872). I denne hjelmversjonen har Rouquayrol-Denayrouze-enheten blitt fjernet fra munnstykket, og dykkerhodet kan trykke på en trykknapp for å virke på en gassevakueringsventil. Et mellomreservoar mellom pumpen og dykkeren sørger for luftstrømmen og eliminerer lufttrykkforskjellene som genereres av pumpen og som dykkeren føler spesielt i ørene.
- 1874: "Société Française de Pêche aux Éponges" oppløses for å skape "Société des Spécialités Mécaniques Réunies", som Louis Denayrouze blir regissør av.
- 1874: I februar arkiverer Louis Denayrouze patentet på "Akustisk horn under vann", som gjør det mulig for dykkeren å kommunisere med overflaten, det er den første undervannstelefonen.
- 1882: stiv dykkerdrakt til brødrene Alphonse og Théodore Carmagnolle. Vanntettheten til prototypen, som nå ble holdt på National Maritime Museum i Paris, viste seg å være ufullkommen under de første testene.
- 1893: første fotografier under vann, tatt av Louis Boutan med et kamera av sitt eget design.
- 1900: utgivelse av Louis Boutans bok, Underwater photography .
XX - tallet
- 1905: Maurice Fernez begynner sin forskning om å puste under vann ved hjelp av et fleksibelt gummirør. Han vil frigjøre dykkeren fra tungt tradisjonelt utstyr. Han opplever at utover en dybde på en eller en og en halv meter blir pust umulig.
- 1912: Maurice Fernez legger til en manuelt oppblåst bildekkluftspumpe (Michelin) til gummirøret sitt, samt et munnstykke og en neseklips. Munnstykket har en "duckbill" -ventil, en kontraventil for utånding av luft pumpet til overflaten. Dette er respirasjonsapparatet Fernez 1. 20. august 1912 opererte han med dette apparatet (i ti minutter først og seks minutter senere) på en dybde på seks meter under broene til Sully og Marie, i Paris, i Seinen. 27. oktober 1912 forble en 27 år gammel frivillig under en offentlig demonstrasjon ved det kommunale svømmebassenget på avenyen Ledru-Rollin i Paris, 35 minutter under vann, og fortalte legen som spurte ham at han ikke hadde følt ikke noe ubehag og at han kunne ha holdt seg under vann på ubestemt tid.
- 1912: Det tyske selskapet Drägerwerk (også kjent som dets grunnlegger, stavet "Dräger" eller "Draeger") begynner serieproduksjon av gjenvinnere takket være oppfinnelsene til ingeniør Hermann Stelzner , som ble med i Dräger i 1906. D Andre Stelzner-modeller skulle produseres i store mengder i løpet av de neste årene, slik som Dräger DM20 og Dräger DM40, alt sammen med hel- face hjelmer og brukes av Kriegsmarine hele andre verdenskrig .
-
1914-1918: under krigen arbeidet Maurice Fernez for hæren med produksjon av gassmasker beregnet på menn, men også på hester og hunder. Han fortsetter sin forskning på pusteapparater under vann.
- 1914: innenfor franske marinen i kapteinløytnant Louis Corlieu oppfunnet svømmeføtter . Han gjorde en demonstrasjon foran en offisers publikum, inkludert løytnant Yves Le Prieur som år senere, i 1926, oppfant en modell av en autonom romdrakt . Det er De Corlieu finner som tillater ankomsten av horisontal bevegelse i dykking, i åpent vann, i alle lag av vannmassen. Fram til De Corlieus oppfinnelse ble dykking bare tenkt som en aktivitet med vertikal forskyvning, en tur som praktiseres på bunnen av vannmassen, uten å være interessert i hva som kan være mellom denne bakgrunnen og overflaten.
- 1915: Fransk nitrox-gjenvinner.
- 1920: Maurice Fernez designer (men det er Eugène Fenzy som patenterer) en luftgjenvinner, beregnet på mindreårige, mot " fyrteksprengninger ".
- 1920: Maurice Fernez erstatter dekkpumpen til sin Fernez 1 med en Giffard-pumpe med to stempelsylindere, betjent av to menn i stedet for en, og legger til en ansiktsmaske med to briller, ett glass foran hvert øye. Denne enheten er Fernez 2, beregnet "for store dybder". Røret er 45 meter, i en senere modell, Model 3, blir røret 80 meter. Som et alternativ, for grunne dybder, kan dykkeren bruke vernebriller patentert av Fernez; Dette er Fernez-brillene som Gilpatrick, Tailliez , Dumas og Cousteau vil bruke tidlig på 1930-tallet.
- 1924: Louis de Corlieu forlater den franske marinen for å vie seg utelukkende til sine oppfinnelser. Han begynner å lage finnene i sin store leilighet i Paris. The Commander Philippe Tailliez vil huske 1924 som en der De Corlieu forestilt håndflatene for første gang når det i realiteten hadde det begynt ti år før (se 1914 på samme tidslinje).
- 1925: Maurice Fernez demonstrerer en av enhetene sine på Grand Palais, hvor Yves Paul Gaston le Prior observerer den . Prior ber ham om å gå sammen med ham for å jobbe med et nytt konsept med autonom romdrakt, aksepterer Fernez med entusiasme.
- 1926: Yves le Prieur og Maurice Fernez patenterer sin autonome dykkerdrakt, med en kontinuerlig strømluftreserve, en trykkluftsylinder produsert av Michelin-selskapet, justerbar for hånd ved hjelp av en "trykkregulator". Neseklemmen, glassene og Fernez utåndingsventil ble koblet til Prieur reservoar i stedet for å bli koblet til røret som er koblet til overflaten, dette er "Fernez-Le Prieur dykkerdrakt". 6. august 1926, offentlig demonstrasjon av enheten ved Tourelles svømmebasseng i Paris, ble den deretter godkjent av den franske nasjonale marinen.
- 1933: Le Prieur erstatter Fernezs briller med en ansiktsmaske som dekker ansiktet, og eliminerer dermed også Fernez munnstykke og ventil. Luften kommer inn i masken og rømmer fra den ene siden, alltid i en kontinuerlig strøm. Eliminering av bidragene til Fernez omdøpte denne nye enheten bare med navnet "enhet Le Prieur".
- 6. april 1933, patentgummipalme Louis Corlieu (patent nr . 767.013) koblet til to andre palmer, skjeformet, designet for å bli slitt i hendene. Hånd- og fotfinsettet fikk navnet "svømme- og redningspropeller".
- 1934: René Commeinhes oppfinner et pusteapparat for etterspørselsstrøm beregnet på brannmenn. For å gjøre dette kobler han Priors dykkerdrakt til Rouquayrol-Denayrouze-regulatoren.
- 1937: René Commeinhes luftveier er godkjent av brannvesenet. Renés sønn, Georges Commeinhes, tilpasser farens enhet til dykking under vann og gjør en offentlig demonstrasjon av den kalt “Human Aquarium” under den universelle utstillingen i Paris. Enheten, nå også godkjent av den franske marinen, består av to sylindre med åpen krets. Regulatoren er en stor rektangulær boks plassert mellom de to sylindrene.
- 1938: Tysk resirkulering Draeger, DM40.
- 1939: Flere enheter av Georges Commeinhes regulator produseres. Han avgir en til den franske marinen, men krigen fører ikke lenger til produksjon og avbryter forskning.
- 1939: De Corlieus finner begynner endelig å bli masseprodusert og markedsført. Samme år ga De Corlieu lisens til amerikaneren Owen P. Churchill som umiddelbart begynte å produsere dem i USA for kampsvømmerne til den amerikanske marinen . De vil bruke dem til minerydding under demonteringen i Normandie i 1944. Etter krigen vil De Corlieu bruke på å beskytte og lage sine patenter.
- 1942: regulator GC42 av Georges Commeinhes (“GC” for “Georges Commeinhes”), med ansiktsmaske.
- 1942: Under okkupasjonen skaffer Émile Gagnan (ingeniør hos Air Liquide) fra Piel-selskapet en Rouquayrol-Denayrouze-regulator som han bruker til å betjene forgassere på grunn av bensin som ofte blir rekvirert av okkupanten. I desember i Paris introduserte Henri Melchior (direktør for Air Liquide og derfor sjef for Gagnan) Gagnan for sin svigersønn, Jacques-Yves Cousteau, fordi han vet at han har utført forskning innen autonomi for lenge dykkerutstyr.
- 1943: Cousteau gjør de første undersjøiske testene av Gagnan-regulatoren i Marne: når dykkeren er vannrett, fungerer regulatoren riktig, men når den står, går den i kontinuerlig strøm og når den er opp ned blir den blokkert. Cousteau og Gagnan bestemmer seg deretter for å bringe utløpet til nivået på reguleringsmembranen, som balanserer luften med omgivelsestrykket og lukker strømmen under utløpet.
- 1943: en dag i juni, overfor stranden i Barry, Bandol kommune, i Var, de første avgjørende testene av dykkerdressen Cousteau-Gagnan. Samme morgen mottok Cousteau i Bandol en sak fra Paris, ekspress, sendt av Gagnan og inneholdende den andre prototypen, basert på korreksjonene som ble gitt mellom sistnevnte og Cousteau. Nok en gang var det Cousteau som prøvde det, hans tre assistenter var Simone Cousteau (født Melchior), Frédéric Dumas og Philippe Tailliez . En plakett som ble plassert på stedet 26. oktober 1997, minnes hendelsen.
- 1943: I juli, foran Marseille, nådde Georges Commeinhes en dybde på 53 meter med sin GC42.
- 1943: I oktober nådde Frédéric Dumas 62 meter dyp med en Cousteau-Gagnan. I løpet av det samme dykket ble han også den første dykkeren som led av nitrogennarkose (også kjent som “dyp rus)”.
- 1944: Georges Commeinhes dør under frigjøringen av Strasbourg. Dens regulator, oppfunnet et år før Cousteau og Gagnan, vil deretter bli helt glemt, slettet av suksessen til Cousteau-Gagnan.
- 1945: Air Liquide grunnlegger “La Spirotechnique”. Cousteau og Gagnan patenterer CG45 (“CG” for “Cousteau-Gagnan”, “45” for “1945”).
- 1946: La Spirotechnique markedsfører CG45.
- 1950: “Underwater sikkerhet krage”, fremstilt manuelt ved Frédéric Dumas, og ved hjelp av en liten komprimert gass sylinder. Det er forfedre til stabilisatorbøyer som senere ble markedsført av Aérazur- eller Fenzy-selskapene. Dumas hadde allerede planlagt at dykkeren kunne trekke luft fra kragen hvis det haster med nødvendighet under oppstigningen.
- 1951: Hugh Bradner , forsker ved University of California, designer på vegne av den amerikanske marinen den første våtdrakten laget av et lag av neoprenfangende mikrobobler av luft.
- 1953: EDCO-selskapet markedsfører våtdrakten Bradner.
- 1958: første PA59 kragebøye, utstyrt med en CO 2 -flaske som sørger for fylling, av Aérazur. Betegnelsen er av militær opprinnelse, det er den som tilskrives den av den franske marinen: "PA" for "Autonomous Plongeur" og "59" for året da dette nye utstyret ble tatt i bruk i marinen, 1959. Utviklingen av selve utstyret er fra desember 1958.
- 1960: Kellers første bruk av en IBM 650-datamaskin for å beregne dekompresjonsstopp.
- 1961: første colerette Fenzy-bøye ("PA61" i betegnelsessystemet til den franske marinen, "PA" for "Autonomous Plongeur" og "61" for "1961") med uavhengig luftreserve.
- 1971: første stabiliseringsvest koblet til dykkerens luftreserve, av det amerikanske selskapet Scubapro . Det er oppfinnelsen av det direkte systemet og "oppblåseren", et system som gjør det mulig for dykkeren å oppblåse og tømme luften sin manuelt, ikke med redusert reserve og atskilt fra hovedreserven, men direkte fra sistnevnte, den som også gir den med pustende luft.
Flere kilder motarbeider oppfinnelsen av den første enkeltlinsemasken:
- 1932-1934: Russiske Alec Kramarenko patenterer en maske med et pusteventil som hindrer vann i å komme inn i røret, en slags snorkel. To pærer plassert på den øvre delen av masken forhindrer dyp plettering .
- 1936: i Sanary-sur-Mer, opprettelse av Paul Dubois-masken, "squale lux" (kilde: stedet for Squale-selskapet). I Sanary produserte og solgte Dubois-selskapet denne masken i lang tid. For tiden ligger Squale Company i Vaiges , i Mayenne .
- 1938: i Nice , patent på en gummimaske med en linse av Maxime Forjot, med snorkel, “the submarine eye”.
- 1940-1944: Jeanine Dubois, kone til Paul Dubois, drar ofte til stranden i Sanary-sur-Mer hvor hun møter Frédéric Dumas, som viet seg til spydfiske ikke bare for hans glede, men også for å overvinne matmangel på grunn av krig. Hun snakker om det til mannen sin, Paul Dubois, og han bestemmer seg for å møte Dumas, som viser ham sin "hjemmelagde" maske.
- 1944: Paul Dubois patenterer “SQUALE” -masken på Office Blétry i Paris 19. desember klokken 14.05 (kilde: Gérard Loridon ).
Flere kilder motarbeider oppfinnelsen av den første totrinnsregulatoren:
- 1949: Australske Ted Eldred produserer en to-trinns regulator han kaller marsvinregulator (som kan oversettes som "marsvinregulator") og markedsfører den fra 1952.
- 1955: Franske Jean Bronnec og Raymond Gauthier arkiverer patentet for "Cristal", markedsført av eget firma i Marseille, og deretter overtatt fra 1957 under navnet "Aquamatic" i selskapet US Divers (en avdeling av det franske selskapet "Air Væske ”).
- 1956-1957: Bedrifter som Rose Pro , US Divers eller Sportsways produserer og selger to-trinns regulatorer.
- 1958: Svensken Ingvar Elfström oppretter dykkerutstyrsselskapet Poseidon og arkiverer patentet på en to-trinns regulator.
Vedlegg
Relaterte artikler
Eksterne linker
Merknader og referanser
-
Jacques Henri Corriol , Freediving: Physiology-Medicine-Prevention , Elsevier Masson ,2006, 4 th ed. , 207 s. ( ISBN 978-2-294-06124-0 , leses online ) , s. 6
-
Philip Foster , Dykking: Tilpasningen av organismen og dens grenser , Les Ulis, EDP Sciences,2010, 279 s. ( ISBN 978-2-7598-0552-5 , leses online ) , s. 4
-
Vincent Roc Roussey, " Mannequins utstyrt med fransk utstyr " , Association Les Pieds Lourds (konsultert 17. november 2011 )
-
Side dedikert til Drägerwerk i Divingheritage.com, et spesialisert nettsted.
-
Alain Perrier , 250 svar på spørsmål fra den nysgjerrige dykkeren , Aix-en-Provence, Éditions Gerfaut,Februar 2008, 262 s. ( ISBN 978-2-35191-033-7 , leses online ) , s. 65-66
-
Commander PHILIPPE Tailliez, dykk uten kabel , Arthaud, Paris januar 1954 pliktavleverings 1 st kvartal 1954 - Issue N o 605 - Utskrift N o 243 ( s. 14 )
-
Studie av undervannsapparat fra Maurice Fernez (på italiensk). Møtet på Grand Palais mellom Fernez og Le Prieur fant sted i 1925.
-
(in) Nick Hanna , The Diving Art: An Adventure in the Underwater World , Lyons Press,2007, 272 s. ( ISBN 978-1-59921-227-2 , leses online ) , s. 25
-
Jacques-Yves Cousteau og Frédéric Dumas, Le Monde du Silence , Editions de Paris, Paris, 1953, Legal innskudd 1 st Quarter 1954 - Edition N o 228 - Impression N o 741 ( s. 7 )
-
Commander PHILIPPE Tailliez, dykk uten kabel , Arthaud, Paris januar 1954 pliktavleverings 1 st kvartal 1954 - Issue N o 605 - Utskrift N o 243 ( s. 52 )
-
Jacques Cousteau og Frédéric Dumas, The Silent verden , Editions de Paris, Paris, 1953 pliktavleverings 1 st Quarter 1954 - Issue N o 228 - Utskrift N o 741 ( s. 35-37 )