Kino Paradiso

Kino Paradiso Beskrivelse av bildet Logo-design-Cinema-Paradiso-1987-by-Elena-Green.jpg.

Nøkkeldata
Originaltittel Nuovo kino Paradiso
Produksjon Giuseppe Tornatore
Scenario Vanna Paoli  (it)
Giuseppe Tornatore
Musikk Ennio Morricone
Andrea Morricone
Hoved aktører

Philippe Noiret
Salvatore Cascio

Produksjonsbedrifter Cristaldifilm
RAI
Les Films Ariane
TF1 Filmproduksjon
Hjemland Italia Frankrike
Snill Drama
Varighet 118 minutter
Exit 1988


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Cinema Paradiso ( Nuovo Cinema Paradiso ) er enfransk-italienskdramafilm regissert avGiuseppe Tornatore, utgitt i1988.

Synopsis

Generell presentasjon

I Roma , på slutten av 1980-tallet , hadde Salvatore nettopp hørt om hans gamle venn Alfredos død. Med denne nyheten kommer hele barndommen hans til overflaten: hjembygda, på Sicilia , da han ble kalt Totò, og han delte fritiden mellom kirken (hvor han var altergutt) og sognekinohallen, der Alfredo regjerte. , projeksjonisten som gjennom filmene han viste, lærte ham om livet.

Detaljert sammendrag

Siden han forlot Giancaldo, den sicilianske landsbyen hvor han kommer fra, har Salvatore Di Vita aldri kommet tilbake. På 1980- tallet bodde han i Roma i 30 år, hvor han ble en berømt filmskaper.

En kveld, når han kommer hjem, mottar han en samtale fra moren sin om at en bestemt Alfredo døde. I løpet av natten sender minnet om Alfredo Salvatore tilbake førti år, kaster ham tilbake i barndommen, landsbyen, blant karakterene som befolket ham:

På slutten av 1940-tallet var Salvatore (den gang kalt Totò) et fattig barn som bodde sammen med søsteren og moren mens han ventet på at faren skulle komme tilbake, sendt for å kjempe i Russland. Han er en altergutt for Don Adelfio, samtidig sokneprest, leder av sognekinoen ( Cinema Paradiso ) og sensurutvalget: før offentlig visning har han Alfredo kuttet hver scene han anser som "ubeskjeden" (enkelt kyss eller naken kropp) ).

Fascinert av den syvende kunsten prøver Totò forgjeves å delta på disse private visningene i det skjulte og å stjele noen fotogrammer kuttet av projeksjonisten Alfredo, som i begynnelsen er litt sur, irritert over inntrengene til ungen i hytta hans . projeksjon . Til tross for morens motstand begynner Totò å se ham regelmessig.

Det tar ikke lang tid før han appellerer til det gode hjertet til sin gamle venn: I anledning studiene til studiebevis møtes Alfredo og den lille gutten i samme eksamenslokale. Projeksjonisten, som er analfabeter, prøver deretter å få svar fra sin unge venn. Totò inngår en avtale med ham: i bytte for testens løsninger vil projeksjonisten lære ham alle triksene i handelen.

En kveld, men da teatret måtte stenge, og publikum høylyttet for en ny visning av Les Pompiers chez les pin-ups ( I Pompieri di Viggiù ), bestemte Alfredo og Totò seg for å tilfredsstille ham ved å vise filmen på utsiden , på fasaden til et hus. Men Alfredos distraksjon forårsaker brann som raskt sprer seg til hele projeksjonsboden. Totò klarer å redde vennen, men sistnevnte, med brente øyne, forblir blind.

Takket være Spaccafico, en landsbyboer fra Napoli som ble millionær i Totocalcio  (it) , blir kinoen ombygd og tar navnet Nuovo Cinema Paradiso . Dette er starten på et nytt eventyr for Totò, siden det er han som nå viser filmene, og de blir ikke lenger sensurert av presten. I denne perioden møter Totò, nå en tenåring, Elena, en student, datteren til velstående borgerne. Det blir dannet en idyll, som svigerforeldrene ikke setter pris på.

Mens Totò utfører militærtjeneste i Roma , mister han fullstendig oversikten over Elena, som dro sammen med familien for å bosette seg på kontinentet. Da han kommer tilbake til det sivile livet, finner han Alfredo, trygg på sine kunstneriske gaver, som deretter råder ham til å forlate Sicilia, for alltid, og gå og gjøre sitt liv i Roma. Vi forstår at ved ikke å komme tilbake på tretti år, hadde Salvatore holdt seg tro mot Alfredos siste råd.

Etter dette siste minnet går Salvatore tilbake til den nåværende virkeligheten. Han gjorde en karriere i filmbransjen: i dag er han en rik og berømt regissør, men, hjemsøkt av minnet om Elena, er ikke fornøyd med privatlivet.

Alfredos begravelse er da muligheten til å komme tilbake til Sicilia og koble seg til fortiden sin på nytt. Bli en erotisk kino før du lukker dørene for snart seks år siden, er Nuovo Cinema Paradiso forlatt. Den er nettopp solgt til byen for å bli erstattet av en parkeringsplass. Salvatore kan bare se hjelpeløst på rivingen, et symbol på denne krisen som italiensk kino har gått gjennom lenge.

Deretter returnerer Salvatore til Roma med en filmrulle som Alfredo hadde etterlatt til sin enke for ham. Salvatore ser på så snart han ankommer denne filmen som Alfredo etterlot ham som en arv. Dette er den siste scenen i filmen. Alfredos siste blink og postume beskjed, det er en montasje av alle sekvensene - alle kyssene - kuttet av sensuren til Don Adelfio. Denne Alfredo-arven er det beste bildet av kinoens udødelighet.

Teknisk ark

Fordeling

Utmerkelser

Rundt filmen

Lang versjon

Den første "grind" av filmen var en 167 minutters ( 2  t  47  min ) versjon. På grunn av en ugunstig klassifisering for "seksualitet" ved sensur, forkortet Giuseppe Tornatore den, og den første versjonen som ble utgitt på teatrene i Italia, varte i 155 minutter ( 2  timer og  35  minutter ). På grunn av manglende oppmøte i hjemlandet, ble filmens varighet redusert til 118 minutter ( 1  time og  58  minutter ) for internasjonal distribusjon.

I 2002 ble den  167 minutter lange "  Director's Cut " -versjonen gitt ut (kjent i USA under tittelen Cinema Paradiso : The New Version ). Det tillater spesielt å se sekvensen knyttet til gjenforeningen, senere, av Salvatore og Elena, hans kjærlighet til ungdommen, legemliggjort av Brigitte Fossey . Denne scenen er viktig fordi den kaster nytt lys over betydningen av filmen som ble overført til Toto av projeksjonisten Alfredo. Det er ikke lenger bare en collage av filmer som sensureres av presten, men en observasjon: "du har nå rett til å elske uten å skade karrieren din".

Blant de ekstra passasjene:

Film nevnt i Cinema Paradiso

Referanser

Utdrag

Merknader og referanser

Vedlegg

Bibliografi

Eksterne linker