Gatelys

Gatelys Beskrivelse av bildet City Lights (1931 teaterplakat) .jpg.

Nøkkeldata
Originaltittel Gatelys
Produksjon Charlie Chaplin
Scenario Charlie Chaplin
Hoved aktører

Charlie Chaplin
Virginia Cherrill
Florence Lee
Harry Myers

Hjemland forente stater
Varighet 87 minutter
Exit 1931


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

City Lights ( City Lights ) er en amerikansk dramatisk komedie regissert av Charles Chaplin , utgitt30. januar 1931.

Dette er Chaplins første lydfilm, men som, i mangel av dialog, inkluderer teksting . Historien begynner med avdukingen av et monument kalt "Fred og velstand" som en vagabond sover på, fra begynnelsen av tonen til en morsom og sarkastisk moderne fabel med som et resultat en gigantisk snubbe (synlig konkret i fjerde minutt. av filmen) til institusjoner og samfunnet generelt. Scenariet handler blant annet om død (selvmord), sosiale ulikheter og funksjonshemning (blindhet) mens du tillater deg selv et lite håp på slutten av historien.

Det er den første filmen til den amerikanske skuespilleren Virginia Cherrill som blir kone til den angloamerikanske skuespilleren Cary Grant i 1934, det vil si tre år etter utgivelsen av filmen.

Synopsis

Kontekst

Filmen er moderne til sin tid og er satt utelukkende i en stor amerikansk by. Vi oppdager også interiøret i en nattklubb og en boksesal.

Den børskrakket i 1929 , og derfor den økonomiske krisen i 1930 , skjedde under innspillingen av filmen. På filmnivå ble "  Hays-koden  ", som forbyder bruk i amerikanske filmer av bestemte ord, dialoger eller situasjoner som kan krenke god moral, kunngjort samme år, men filmen ble spilt like før denne loven ikke er brukes og får ikke konsekvensene.

Den lyd film dukket opp på den tiden ut Cirque Et skudd film tre år tidligere, i 1927, og utgitt i 1928, og dets direktør, Charles Chaplin, er ikke veldig begeistret for denne utviklingen. Hans nye film vil fremdeles ha en stil som er identisk med de forrige, med økt følelse, og som forteller eventyrene til en ung blind mann og hennes vandrende venn.

Chaplin, den store stjernen til den stille, verdensberømte og verdsatte, med sin karakter av Charlot , vil lansere det samme i "passage to the sound". Han komponerer lydsporet selv, og fra den første scenen som avslører de uhørlige talene til de første karakterene som dukker opp på skjermen, er det lett å forstå at Chaplin fortsatt er en ivrig forsvarer av stille kino. Chaplin vil fortsette på dette momentet, blande lyd og pantomime med neste film kalt Modern Times , som vil bli utviklet etter samme prinsipp, men det vil være den siste filmen av denne typen.

Prosess

En mengde tilskuere samlet seg på et offentlig torg i hjertet av en stor amerikansk by for å være vitne til avdukingen av en monumental statue viet til fred og velstand. Ordføreren, en æresborger, billedhuggeren, følger hverandre foran talerstolen, hver går med sin lille tale for anledningen og som dessuten ikke et ord er forstått. Deretter, etter en gest fra kvinnen, løftes et stort slør og avslører et statuessett midt der, blant de hieratiske stillingene til seriøse og høytidelige karakterer, en vandrer sover fredelig uten å bekymre seg for miljøet sitt. Våkn opp, han må flykte, ikke uten å gestikulere og agitere, selv under sending av nasjonalsangen , fordi deler av klærne har blitt hengende, spesielt på grunn av et steinsverd som pryder monumentet. Han vil endelig lykkes med å frigjøre seg selv og til og med forvride selskap til tjenestemenn som åpenbart ikke satte pris på hans oppførsel.

Om ettermiddagen vandrer den samme vandreren gjennom de travle gatene i et shopping sentrum. Etter å ha blitt ertet av to unge avisselgere på auksjonen og i lengden observert en skulptur i et vindu (godstransport), møter han tilfeldig en ung blind blomsterhandler som tilbyr ham å selge en blomst til ham. Hun er overbevist om at han er rik fordi trampen måtte skli inn i en bil, og den unge kvinnen hørte døren til bilen smelle for å kunne krysse den overbelastede gaten, mens hun unngikk politiet. Han tør ikke å disabusere henne, innser at hun er blind og kjøper henne en blomst som hun fester til knapphullet sitt. Ved siden av dem smeller bildøren igjen og blomsterselgeren tror at han er borte, og etterlater henne forandringen. Den vagabond, men forble likevel ved siden av henne, sa ingenting og gikk sakte for ikke å disabuse henne. Den beveger seg litt bort, men det er fortsatt like nær å fortsette å observere den (kneblet fra vannkannen). Det er derfor forståelig at vagabonden ble forelsket i den unge jenta. Kvelden på dette møtet vender den unge blomsterselgeren tilbake til sin beskjedne leilighet, som ligger i et arbeiderkvarter, som hun deler med bestemoren. Hun lytter til en plate på en grammofon og er omtenksom når hun hører naboen reise til kvelden med en gutt.

Så kommer natten. På havna bundet en mann synlig beruset et tau rundt halsen, mens det ble vektet med en stor stein. Den vagabond, alltid den lille knapphullsblomsten hans, kommer tilfeldig og legger seg på en benk ved elven. Mannen bryr seg ikke og er i ferd med å hoppe i vannet for å drepe seg selv, men trampen griper inn for å forhindre ham og prøver å overbevise ham om å reversere sin beslutning. Den følger en serie knebler der de to mennene samtidig risikerer å drukne. Overbevist om meningsløsheten i gesten hans, vurderer mannen sin beslutning på nytt, og deretter erklærer han at vagabonden har blitt hans venn ( "  Du er min venn for livet  " ) mens han tar beslutningen om å ta ham hjem. Ankom i sitt store hus, oppdager den vandrende at mannen er veldig rik, at han har en butler, og at hans kone nettopp har forlatt ham, noe som forklarer hans selvmordstilstand. Den rike mannen bestemmer seg for å drikke med sin frelser (skisse av flasken). Imidlertid prøver millionæren igjen å drepe seg selv med en pistol, og den vandrende klarer igjen å stoppe ham. Rolig, den rike mannen bestemmer seg for å gå på en "tur til storhertugene" med sin nye venn ( "  Vi brenner opp byen!  " ).

Begge kledd i frac går de to mennene inn i en Rolls-Royce og går på en ganske elegant nattklubb . Den følger en serie knebler (inkludert stolen, spaghetti og "Apache-dansen"), hvor den mest forseggjorte er den kneblet av den hektiske dansen som vagabonden blir fullstendig oppstemt av atmosfæren, engasjerer seg i en fremmed. Neste morgen, ved daggry, ender de begge med å forlate klubben for å gå til den fremdeles veldig tøffe millionæren, og de skylder livet bare på grunn av mangel på trafikk. Den vandrende ender opp med å ta rattet for å unngå ulykken. Kom trygt, det vil si hjemme, bestemmer den velstående mannen å tilby ham sin Rolls-Royce før han kollapser full foran inngangsdøren. Vandreren ber butleren som kommer for å hente sin herre for å bære ham inn i huset, men han nekter inngang til vandreren, som forblir utenfor på inngangstrappen. Sittende, irritert, sitter den stakkars trampen på trappene og oppdager den unge blomsterselgeren som går på fortauet. I mellomtiden innser den rike mannen at vennen hans ikke er med ham og ber butleren om å hente ham. Denne gjør det, og det er da vagabonden stormer inn i stuen for å be om penger til å kjøpe blomster. Millionæren gjør det, og den lille mannen går for å finne den unge blinde kvinnen, kjøper henne alle blomstene sine og tar henne med Rolls hjem.

På slutten av morgenen fordamper de siste dampene av alkohol til slutt, og den rike vennen ser ikke lenger ut til å huske sin stakkars venn som likevel reddet livet hans. Tilbake fra turen, kan den stakkars gutten ikke lenger vende tilbake til den store borgerlige, fordi sistnevnte har bestemt at han ikke vil se noen ( "  Jeg er ute til alle  " ), og derfor karakteren som Chaplin spilte, jaget av butleren, finner seg tilbake på gaten, men likevel i Rolls (sigartskisse)! En tid senere får millionæren, etter å ha glemt ordet den morgenen, bilen sin tilbake. Den vagabond er omtenksom og har ikke forstått noe av holdningen hans: den rike mannen, når han er på tom mage, er likevel en helt annen mann.

I mellomtiden beskriver den unge blomsterselgeren, etter å ha funnet bestemoren i leiligheten sin, problemene hennes for henne ved å henvise til mannen hun mener er rik. Ettermiddagen på denne nye dagen går som alle andre for den stakkars mannen; han vandrer rundt i gatene og kommer over millionærvennen sin, som kommer ut av en bar og helt full, gjenkjenner ham igjen og bestemmer seg for å ta ham med til et sosialt mottak organisert hjemme hos ham. Denne "festen" vil åpenbart være anledningen til å rulle ut mange gags som melonens og spesielt fløytenes, som vagabonden har svelget ved et uhell, og som vil forhindre en operasanger i å utføre sin opptreden på grunn av et "uvelkommen whistling hikke. , som vil presse den stakkars mannen til å forlate resepsjonen. Når han er utenfor, vil han fremdeles lykkes med å stoppe en taxi (som tror den blir bedt om av plystringen) og til og med å runde opp en haug med hunder! Natten går og neste dag våkner vagabonden i sengen til vennen sin som har glemt alt igjen. Den borgerlige ber deretter butleren sin om å jage Charlot ut av sengen, rommet sitt og huset hans. Etter noen få muskuløse utvekslinger (sko knebler) med tjenerne, kler vagabonden seg og forlater hjemmet til sin rike venn. Vi får også vite at han har bestemt seg for å ta en båttur til Europa, ved middagstid.

Tilbake til gaten, og ivrig etter å se blomsterselgeren igjen, går vagabonden til stedet der hun vanligvis legger seg, men hun er ikke der. Han bestemmer seg for å gå til huset hennes, og ser ut av vinduet hennes og legger merke til at hun får besøk av en lege fordi den unge kvinnen er syk. Utøveren sa til bestemoren at hun trenger pleie ( "  Hun har feber og trenger nøye pleie  " ). Charlot er bestemt på å hjelpe den unge kvinnen og bestemoren hennes, og bestemmer seg for å lete etter arbeid, noe som fører til en serie nye knebler (jobben med gatevaskere vil være interessant hvis elefantene ikke lager så store avføringer).

Den unge kvinnen ser ut til å gjøre det bedre, men bestemoren oppdager et brev fra eieren av hjemmet deres. Faktisk er de i gjeld og risikerer å bli kastet ut hvis de ikke betaler resten av leien sin neste dag. Den unge blinde mannen vet ikke det og forbereder seg på å ta imot velgjøreren sin, som hun mener er rik hjemme. Når hun berører ansiktet til bestemoren, innser hun at hun gråter, men hun vil ikke si noe til henne og gjemmer kreditorbrevet i en bok, og går deretter for å selge blomster. Vandreren ankommer rett etter, men han vil ha vanskelig for å spille "herrene" uten økonomisk hjelp fra millionæren. Imidlertid handlet han litt for ham. Det er også besluttet å lese ham avisen og lærte i en artikkel av en lege i Wien, Østerrike, D r Gustav von Blier, er i stand til å utføre mirakler for å kurere blindhet. Hvis en slik operasjon kunne gjøres, kunne hun endelig se velgjøreren sin ( "  Fantastisk, så vil jeg kunne se deg  " ) som samtidig fortryller og bekymrer den nevnte "velgjører". Så snakker hun med ham mens hun vikler en ulltråd (strikkeskisse). Den lille mannen slår deretter på grammofonen for å lytte til musikk og tar boka som ble plassert ved siden av enheten. Det kommer et brev fra boken og mannen leser det, det er det berømte brevet som truer deportasjon. Den unge kvinnen brast i gråt. Den falske velgjører, men ekte stakkars vandrer lover at han vil ta seg av det ( "  Nå, ikke bekymre deg. Jeg betaler det første om morgenen  " ). Hvordan skal han gjøre det? Man kan lure på, spesielt siden han kom sent samme dag til jobben sin som kommunevasker, har han nettopp fått sparken.

Mens omstreiferen lurer på hvordan han skal komme seg ut av dette rotet, blir han hyllet av en mann ( sannsynligvis en bookmaker ) som tilbyr ham å delta i en mer eller mindre rigget boksekamp som gjør at han kan tjene penger veldig enkelt og veldig raskt. . Her er Charlot-bokser. Den kvelden, i en stor idrettshall, er det flere kamper med publikum og spesielt spillere mens de venter på konkurrentene, og vagabonden vil være en del av partiet. Den riggede kampen må motsette ham til en sidekick ( "  Husk, vi deler femti-femti, og du lover at du ikke vil skade meg  " ) og alt ser ut til å gå bra å dele bonusen uten å bli skadet. Selvfølgelig vil et sandkorn falle på plass: sidemannen, advart av en venn om at han er ønsket av politiet, stikker av før møtet og må erstattes av en fyr som ikke vil dele premien. Enda sterkere, mens Charlot ble vennevenn med en veldig sterk afroamerikansk bokser, men også veldig overtroisk, innser han at til tross for sin heldige sjarm, blir den svarte atleten ordentlig slått ut av en annen bokser, tilsynelatende enda sterkere, men som etter en argumentet er ordentlig "forlenget" av den fremtidige motstanderen av Charlot (kaninens fotkneb)! Men du må gå, og kampen vil være episk og fremdeles utsatt for mange knebler (med musikalsk akkompagnement knyttet til handlingen). Dessverre blir helten vår slått av motstanderen og finner seg i å ligge i full lengde på gulvet i ringen. Den beste knebelen som er igjen til slutt, mens han blir brakt tilbake på en båre i restrommet, blir bokseren Charlot slått ut en gang til av sin egen hanske.

Etter denne feilen undrer vagabonden hvordan han vil finne en løsning for å hjelpe kjæresten sin ved å gå i byen ( "  Fortsatt håper han å få penger til jenta, vandret han rundt i byen  " ). Lykken ser imidlertid endelig ut til å smile til ham fordi hans velgjører, denne eksentriske og lunefull millionæren, har kommet tilbake fra sin korte tur. De krysser stier og ettersom den rike mannen igjen er beruset, kjenner han ham umiddelbart igjen. Han bestemmer seg for å ta ham hjem med taxi ... I løpet av denne tiden kom innbruddstyver inn i borgernes hus. Da han ankommer huset med sin funnet venn, gjemmer bandittene seg bak stuegardinene. Millionæren og vagabonden, uvitende om faren de løper, legger seg deretter i stuen. Millionæren forklarer deretter til vennen sin at han ikke skal bekymre seg, han vil hjelpe ham med å ta vare på den unge kvinnen ( "  Ikke bekymre deg for jenta. Jeg tar meg av henne  " ). Han gir henne derfor tusen dollar i sedler. I mellomtiden har gangstere, skjult bak gardinene, sett alt, hørt alt og er i ferd med å gripe inn for å nøytralisere de rike og de fattige, og gratulerer hverandre på stuen på sofaen, for å stjele dem. En av bandittene klarer å slå ut husbonden, men ikke Charlot som klarer å ringe politiet. Mens han setter av sted i jakten på innbruddstyvene, flykter de, men butleren, som ikke har sett bandittene, mener at trampen er ansvarlig for angrepet på sin herre og ligger bevisstløs på bakken. På spørsmål fra politiet, som ankom i mellomtiden, om tilstedeværelsen av 1000 dollarregninger på ham, forklarer Charlot at det var millionæren som ga dem til ham. Dessverre kjenner den sistnevnte, som kom til seg selv, men edruet av slaget han mottok på hodet, ham ikke, og vagabonden skylder hans frelse bare ved å flykte etter tur.

Tilbake hjemme hos den unge blinde kvinnen gir vagabonden henne de tusen dollarene slik at hun kan betale gjeld og være i stand til å helbrede seg selv. Hun takker ham, og da, klar over faren han kan få henne til å løpe, drar han nesten umiddelbart. En stund senere, mens han vandrer rundt i gatene igjen, blir han arrestert, prøvd og ført til fengsel. Månedene går.

Det er høst, mannen, enda fattigere enn noensinne, er løslatt fra fengsel. Han vandrer i gatene igjen på jakt etter beskyttelsen. Men den unge kvinnen, som nå er kurert av blindhet, driver nå en blomsterbutikk i byen sammen med bestemoren. A priori ser det ikke ut til at hun har glemt velgjører fordi hver gang en borgerlig utseende mann kommer inn i butikken, bringer hun hånden til hjertet sitt. Bestemoren hennes spør henne hva hun har, og hun bekjenner forventningene sine ( "  Ingenting, bare jeg trodde han hadde kommet tilbake  " ). Chance leder vagabonden nær butikken der han igjen blir heklet av de unge aviskioskene i begynnelsen av filmen. Scenen morer den unge kvinnen mye, som ikke kjente ham igjen, så møtes øynene ( "  Jeg har gjort en erobring  " ), hendene berører (hun vil gi ham en mynt), og miraklet skjer: hun gjenkjenner ham og hun forstår ( "  Du kan se, nå?  " , "  Ja, jeg kan se nå  " ): denne trampen, denne rufsete, denne elendige mannen, er ingen ringere enn hennes frelser.

Hovedroller

Merk at tegnene ikke har noe navn. De er bare utpekt i henhold til beskrivelsene.

Sentral karakter av filmen, omstendighetene gjør ham til en frossen elsker av en blind jente som ikke har penger. Han er også venn av en rik mann som bare anerkjenner dette vennskapet i fyll.En fattig, blind jente, oppvokst av bestemoren, som skylder levebrødet bare ved å selge blomster på fortauet. Møtet hennes med vagabonden er basert på en misforståelse (hun mener at han er rik), men som vil føre til hennes fordel.Unmissable karakter i historien. Sjenerøs, men selvmordstank når han er alkoholiker, blir han ukomfortabel når han er på tom mage. Det er han som ender opp med å gi vagabonden muligheten til å hjelpe den unge jenta og få henne ut av sitt handikap.Uopprettelig vakt-chiourme og helt klar over sin herres dobbelte personlighet, han liker ikke den omstreifende og opprettholder med seg forholdet mellom bemerkelsesverdig nedlatenhet.

Teknisk ark

Fordeling

Produksjon

Genesis av filmen

Manuset har gjennomgått mange endringer over tid, selv om funksjonshemming (blindhet) var for regissøren hovedtemaet i filmen.

Chaplin ønsker å produsere en ikke-talende lydfilm der handlingen og handlingen vil bli støttet av et suggestivt bilde introdusert av pantomimes og skuespillernes bevegelser.

Filming

Denne filmen var det lengste kreative arbeidet av alle filmskapelsene til Charles Chaplin. Han brukte mer enn to og et halvt år på å skrive og designe denne produksjonen, inkludert mer enn seks måneder for skytingen.

Scenen der den blinde blomsterhandleren tar vagt for en rik mann, krever spesielt intet mindre enn en plate 342 tar, bare for å finne sin endelige versjon på den siste innspillingsdagen. Rikdom er ikke a priori en tilstand som er merkbar av andre sanser enn syn, Chaplin måtte faktisk distribuere alle kildene til sitt talent som regissør for å forestille seg en tilstrekkelig troverdig kombinasjon av omstendigheter.

Heisscenen foran antikvitetsbutikken ble foretrukket i redigering fremfor en annen scene der vandreren leker med et treverk fast i en luftventil uten å kunne skyve det inn. Den nysgjerrige publikum samlet seg snart rundt ham og en ansatt bak vinduet hans, veldig lærd, forklarte ham med gester, den mest rasjonelle metoden for å slå ned trebiten.

Hele boksesekvensen er inspirert av kortfilmen Charlot boxeur . Ventetiden i garderoben der vandreren blir klar over kampens vold når han ser de livløse tapernes retur og selve kampen når han utnytter alle midlene han har til rådighet (dommeren, tauene. ..) for å unngå slag fra motstanderen, vises allerede i denne forrige filmen av Chaplin. Sekvensen er likevel beriket med nye knebler, samt en mer forsiktig plot og iscenesettelse.

Musikk

Sammensetning

Violetera (temaet til blomsterselgeren) bortsett fra fordi den ble skrevet av den spanske musikeren José Padilla Sánchez , komponerte Charlie Chaplin hele den musikalske akkompagnementet av filmen. Hver karakter har vanligvis sitt eget tema, der vandreren er en blanding av melankoli og glede.

Liste over titler

N o Tittel Varighet
1. Åpne / avdekke statuen 4:15
2. Blomsterjenta (violetera) 2:03
3. Blomsterjenta (violetera) 2:52
4. Kveld / møte millionæren 5:43
5. Hjemme hos millionæren 4:40
6. Nattklubben / Dansesuiten 5:53
7. Hjemme bundet / Kjøpe blomster 6:49
8. Den edru morgenen 3:21
9. Festen og morgenen etter 8:02
10. Utsetting / Veisveiperen / Hjemme hos jenta 8:58
11. Boksekampen 13:44
12. Tilbake fra Europa / Innbruddstyvene 6:48
1. 3. Blomsterbutikken / gjenforent 9:30

Forskjell

Analyse

I likhet med moderne tider er Les Lumières de la ville et langt farvel som Charlie Chaplin byr på stumfilmer . Disse to lydfilmene, uten dialog, går foran hans første snakkende film, The Dictator .

Bevaringen av pantomime er ledsaget av en avvisning av snakketeknologi. Den visuelle og gestikulerende interessen til karakteren må gå foran en mer begrenset mobilitet på grunn av ordet som posisjonerer mer i immobiliteten.

Chaplin ønsker også å opprettholde overlegenheten til ren bevegelse, og bidraget til stemmen løper risikoen for å avmaske karakteren til en annen natur.

Rundt filmen

Rundt distribusjonen

Merknader og referanser

Merknader

Referanser

  1. JOL Presse, artikkel om populariteten til "Charlot"
  2. sites.google.com, side på Chaplin, ikon for kinoen "fra stille til tale"
  3. Cinéjeunes, side om bylys
  4. Charlie Chaplin-side, bylys side
  5. Gülşah Film , "  In Büyük Şaban - HD Türk Filmi (Kemal Sunal)  " ,18. mars 2019(åpnet 13. april 2019 )

Se også

Bibliografi

Eksterne linker