Navnet boksen for å skrive ut gjelder for en gruppe på rundt 130 skap i bøk -wrapped og strapped sort skinn jern med felles morfologiske, og ha spesiell egenskap av å ha, på baksiden av deres cover, et tresnitt farget. Disse boksene, hvis produksjonsdato er mellom 1480 og 1530 , har noen ganger blitt kalt feilaktig messengerbokser .
De fleste av disse sjablongformede xylografiene kommer fra samme sats, fra samme verksted. The Master av Very Small Hours av Anne de Bretagne , som vi også skylder boksene av The Lady med Unicorn , bærer en av de mest kjente navnene. I utskriftsregisteret foretrekkes nå betegnelsen "Ypres style" (dvs. etter Jean d'Ypres). De skriver i disse boksene viser alle kjennetegn ved “Ypres stil” og vitner om dette avgjørende periode av endringer i smak rundt 1500 . Komposisjonen, behandlingen av karakterene, landskapet eller arkitekturen, er fremdeles av middelalderlig natur, selv om enkelte elementer ( kandelaber ) noen ganger prøver å modernisere denne smaken uten å radikalt endre de grunnleggende prinsippene.
Det er åpenbart at disse boksene bare skyldte bevaringen til utskriften som de inneholdt, og det er for dette at de ble anskaffet av flertallet av offentlige institusjoner som bevarer dem. Nå hvis utskriften utvilsomt tilhører en liten, sjelden og dyrebar gruppe inkunulaer av det graverte bildet, induserer dets allianse med en boks en gjensidig forsterkning av deres verdier. Denne tilknytningen av et fromhetsbilde med en boks, som bare er sterk i utseende, vitner om kompleksiteten og mangfoldet i middelalderens praksis, spesielt religiøse.
En graveringsboks, ca 1490, Art Institute of Chicago
Tresnitt av Fødselskirken tilskrevet verkstedet til Master of the Very Small Hours of Anne de Bretagne , limt inne i lokket på esken