Kobber (TV-serie)

Kobber

Nøkkeldata

Originaltittel	Kobber
Snill	dramatisk , politikvinne
Opprettelse	Tom Fontana Will Rokos
Produksjon	Barry levinson
Hoved aktører	Tom Weston-Jones  (i) Kyle Schmid Anastasia Griffith Franka Potente
Musikk	Brian keane
Hjemland	forente stater
Original kjede	BBC America
Nb. av årstider	2
Nb. episoder	23
Varighet	45 minutter
Diff. opprinnelig	19. august 2012 - 22. september 2013
Nettsted	http://www.bbcamerica.com/copper/

Copper er enamerikansk TV- seriei 23 episoder på 45 minutter opprettet avTom Fontanaog sendt mellom19. august 2012 og 22. september 2013på BBC America og fra26. august 2012på Showcase i Canada .

I Quebec sendes den fra4. november 2013på AddikTV . I Frankrike sendes serien på 13e rue fra20. juni 2015.

Synopsis

Serien foregår på midten av XIX - tallet og forteller historien om en irsk innvandrer Kevin Corcoran, en ung politimann i distriktet Five Points i New York i løpet av de siste årene av borgerkrigen. Sammen med sitt arbeid undersøker han å søke å avdekke sannheten om konas forsvinden og datterens død. Hans vennskap med to fyr under borgerkrigen, sønn av en velstående industrimann og en afrikansk-amerikansk lege, fører ham til å gni både chic 5 th Avenue den populære Harlem. Fra de årene de kjemper, deler de tre vennene en forferdelig hemmelighet som binder livene deres for alltid.

Produksjon

Fordeling

• Tom Weston-Jones  (i) ( VFB  Mathieu Moreau)  : Kevin "Corky" Corcoran , en irsk innvandrer, politi i New York
• Kyle Schmid ( VFB  : Michelangelo Marchese )  : Robert Morehouse, sønn av en velstående industriist som bor på Fifth Avenue og venn av Corcoran
• Ato Essandoh ( VFB  : Claudio Dos Santos )  : Matthew Freeman , en afroamerikaner som tjener som likebeholder for Corcoran
• Anastasia Griffith ( VFB  : Claire Tefnin )  : Elizabeth Haverford, kona til en Fifth Avenue industriist, venn av Morehouses
• Franka Potente  : Eva Heissen, mor hallik på et bordell
• Kevin Ryan ( VFB  : Sébastien Hébrant)  : Francis Maguire, en irsk kollega fra Corcoran
• Dylan Taylor  (i)  Andrew O'Brien-detektiv som jobber med Corcoran og Maguire
• Kiara Glasco ( VFB  : Émilie Guillaume )  : Annie Reilly, ung foreldreløs prostituert
• Tessa Thompson ( VFB  : Mélanie Dermont )  : Sara, kona til Matthew Freeman hvis brødre ble lynket av en gruppe irske
• Alex Paxton-Beesley ( VFB  : Myriem Akheddiou )  : Ellen Corcoran, Corkys kone
• Ron Hvit  : Ciaran Joseph Sullivan, kaptein på 6 th  avdelingen
• Donal Logue ( VFB  : Jean-Michel Vovk )  : Brendan Donovan, brigadegeneral i borgerkrigen
• Alfre Woodard ( VFB  : Nathalie Hons ) : Hattie Lemaster, Saras mor

Gjentakende

• Kendra Anderson ( VF  : Ethel Houbiers )  : Kentigerna McGrath

Fransk versjon

• Firma dubbing  : Mediadub International ( Belgia )
• Kunstnerisk ledelse: Daniel Nicodème & David Macaluso
• Tilpasning av dialogene: Blandine Gaydon, Jérôme Dalotel & Armelle Guérin

Kilde VF  : Dubbing Series Database

Teknisk ark

• Originaltittel: Copper
• Oppretting: Tom Fontana
• Manus  : Will Rokos, Tom Fontana
• Regissør  : Jeff Woolnough, Ken Girotti, Clark Johnson, Larysa Kondracki
• Musikk  : Brian Keane
• Produksjon  : Bran Van Arragon, Glen Salzman
• Produksjonsselskaper  : Cineflix Studios, Shaw Media
• Land Opprinnelsesland: USA
• Originalspråk : Engelsk
• Varighet: 45 minutter

Episoder

Første sesong (2012)

1. The Revenante ( Surviving Death )
2. Ektemenn og fedre ( Ektemenn og fedre )
3. Berolige Guds vrede ( i hendene på en sint Gud )
4. The Medallion ( The Tom Locket )
5. Den Storm ( The Tempest )
6. En god bit kake ( arsen og gammel kake )
7. Skolen i Hudson River ( The Hudson River School )
8. Winds of Change ( Bedre tider kommer )
9. Thanksgiving Day ( En dag for å takke )
10. En djevelsk plan ( et stort og fiendisk plott )

Andre sesong (2013)

De 18. oktober 2012, har serien blitt fornyet for en andre sesong på 13 episoder som ble sendt siden 23. juni 2013.

1. Home, Sweet Home ( Home Sweet Home )
2. Aileen Aroon ( Aileen Aroon )
3. Children of War ( The Children of the Battlefield )
4. Kan du glemme ( Jeg trosser deg for å glemme )
5. Tidlig om morgenen ( A Morning Song )
6. Til deg, hvem vil dø ( til en kort tid til å dø )
7. Hope Is Fleeting ( The Hope Too Bright to Last )
8. Og livet fortsetter ( aske angir at brannen var )
9. Til hver sin svakhet ( Tenk forsiktig på feilen )
10. Irishman er en gentleman ( The Fine Ould Irish Gintleman )
11. Godt hjerte, hjelpende hånd ( Good Heart and Willing Hand )
12. En fin drøm ( Vakker drømmer )
13. Ici, chez moi ( The Place I Called My Home )

Kilder

• (fr) Denne artikkelen er helt eller delvis hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen "  Copper (TV series)  " ( se listen over forfattere ) .

Merknader og referanser

1. (in) "  Copper Canceled by BBC America" , åpnet 19. september 2013
2. (in) "Showcase annonce air dates for Copper , World Without End & Beauty and the Beast  " , åpnet 12. juli 2012
3. "Re-entry of addikTV" , åpnet 12. august 2013
4. http://www.rsdoublage.com/serie-16291-Copper.html
5. "Series dubbing sheet" på Doublage Séries Database , åpnet 12. januar 2020.
6. (i) "BBC America fornyer" Copper "I forkant av søndagens Season One Finale" , åpnet 18 oktober 2012
7. (i) "BBC America's Hit Original Series" Copper "to Return 23. juni" , åpnet 29. mars 2013

Se også

Eksterne linker

• (no) Offisielt nettsted
• (in) Copper on the Internet Movie Database
• Kobber på Allociné