De hellige fedres søndag er en høytid for Kirkene i øst - Ortodokse kirker og katolske kirker i den bysantinske riten - feiret den syvende søndagen i Paschal-tid (P + 42). Denne festen minnes 318 kirkens fedre som under Nicaea-konsilet i 325 e.Kr. AD , opprettet troens ortodoksi, under beskyttelse av keiser Konstantin den store .
Datoen for denne minnet tilsvarer mer eller mindre åpningsdatoen for rådet som ble holdt fra 20. mai på 25. august 325. Denne markeringen hadde tilsynelatende opprinnelig blitt løst på29. mai( Menologia of Basil II ); feirer hun videre9. novemberblant kopterne og21. februarblant syrerne .
Før graven din, himmelens krefter så vel som soldatene,
ble slått av frykt.
Maria Magdalena sto nær graven
og søkte din plettfrie kropp.
Men du brøt helvete uten å la deg overvinne av det;
Du møtte jomfruen og ga oss liv:
Oppreist fra de døde, Herre, ære deg!
Du er steget opp i himmelen i herlighet, Kristus vår Gud!
Du har fylt disiplene dine med glede ved løftet om Den hellige ånd!
Din velsignelse gjorde det manifest:
Du er Guds Sønn og verdens frigjører!
Bli herliggjort fremfor alt, o Kristus vår Gud,
som på jorden etablerte våre hellige fedre som fakler,
og takk til dem har ført oss alle til den sanne troen.
Barmhjertighetens Gud,
Herre, ære deg!
Ære til Faderen ...
Apostlenes budskap og de hellige fedrenes lære
for Kirken styrker troens enhet:
iført sannhetskjorta vevd av himmelsk åpenbaring
den deler trofast troens store mysterium trofast ut.
Og nå…
Etter å ha fullført ditt frelsesverk på våre vegne,
etter å ha forenet himmelen og jorden og menneskene med Gud,
i herlighet, Kristus vår Gud, du steg opp til himmelen
uten å forsømme oss;
men vær alltid hos oss og sier til dem som holder kjærligheten din:
“Jeg er alltid med deg, og ingen kan noen gang gjøre noe mot deg.
Velsignet er du, Herre, vår fedres Gud!
I ditt navn ros og ære for alltid!
For du er rettferdig i alt du har gjort for oss!
Alle verkene dine er sannhet.