Farid Ferragui
Farid Ferragui
Farid Ferragui , ekte navn Ali Ferragui , født den25. oktober 1953i Taka, en landsby i kommunen M'Kira , Tizi Ouzou ( Algerie ), er en algerisk singer-songwriter av Kabyle uttrykk
Biografi
Farid Farragui ble uteksaminert fra Tizi-Ouzou Normal School i 1973. Han jobbet først som lærer, deretter som skoledirektør og i 1976 dro han til Frankrike.
Det var i 1981, mens han var i Paris for opplæring i journalistikk, at han ga ut sin første hit med tittelen Ay ul i gebɣan tullas , en tittel som fikk suksess i Kabylia og med Kabyle diaspora etablert i Frankrike. Deretter går han på album etter album, spesielt i løpet av 1980-tallet. Albumet som inneholder denne tittelen er faktisk spilt inn i 1979, men utgiveren vil vente to år før den blir solgt, og ifølge en anekdote som sangeren fremkaller, uten å bli informert om utgivelsen, hadde han den ikke. hørt tilfeldig i et marked i Montreuil.
Kunstverk
Musikalsk sett har Farid Ferragui alltid skilt seg ut fra resten av Kabyle-sangerne i sin generasjon, enten ved sin måte å komponere eller ved å tilby produktet sitt. Han brukte aldri andre instrumenter enn (etter den klassiske gitaren helt i begynnelsen) oud (fra 1991) akkompagnert av derbouka og noen ganger bendir ; musikken er helt komponert i en enkelt modus, hovedsakelig basert på kvart-tone , kalt bayati i orientalsk musikk. På spørsmål om dette emnet rettferdiggjør kunstneren denne særegenheten av praktiske grunner, og at publikum hans godkjenner: ”Hver og en hvordan han oppfatter ting, jeg, jeg tror at de som liker det jeg gjør, er vant til å uttale og lute. Å endre noe i dag ligger ikke i hodet mitt. Jeg benekter ikke at vi kanskje kunne legge til noen instrumenter, men på det tidspunktet ville det ikke lenger være den samme Farid Ferragui, og jeg selv ville ikke lenger være i mitt element. Min egen naturlighet er stemmen min, luten og perkusjonen. Det er organisk hvis jeg tør si det sånn. »Ved en annen anledning la han til at når det gjelder komposisjon, anser han valg av modus som en brems for den kreative ånden, selv om denne typen rutine alltid har gitt ham kritikk, spesielt fra visse musikere, spesielt de siste årene da kvaliteten på orkesteret får stadig større betydning i Kabyle-musikk.
Diskografi
1981 : Ay ul i gebɣan tullas (O hjerte forelsket i jenter)
- Ay ul i gebɣan tullas
- Iniɣem i wumi zzint tweḍfin
- Sebε-yyam
- D acu ara ad yini wul
- Vinn d iyi ifehmen yettru
|
1982 : Et yemma (O mor)
- D lweqt akem-ǧǧeɣ
- Amek ara ttuɣ ass-nni
- Ugadeɣ et yemma
- Tamɣart
- D acu i k-yuɣen
- Ruḥ Dayen
- Titbirt rebbaɣ
|
1983 : Taxatemt (Ringen)
- Taxatemt
- Tin d iyi yerḥan
- Izmawen n ttarix
- Deg wuxxam tettruen
- En utvidet våt Rebbi
- Lebni
|
1984 : Lḥara (huset)
- Ferḥi s mmi
- Tismin
- Ṭṭef lḥiḍ
- En tinn ara d-ttmektiɣ
- Taqsit n lhubiw
- Lḥara
|
1985 : Tagmatt (The Brotherhood)
- Taqṣiṭṭ n zzwaǧ-iw
- Temεict di Franṣa
- Ay aḥbib anef-iyi
- Til baba
- Tagmatt
- Yelli
|
1986 : Tidett (The Truth)
- Jeg zzwaǧ
- Yiwen Yiwen
- Ziɣ Leḥbab
- D lferḥ i m-mennaɣ
- Agni n tayri
- Tidett
|
1987 : Mačči d leqraya (Ikke den kunnskapen)
- Nebɣa ad tseggem
- Mačči d leqraya
- Zweǧ axir-am
- Iseεeded-am weqcic
- Ass i degi luleɣ
- Nek ad zewǧeɣ
|
1988 : Ay imḍebbren (til beslutningstakere)
- Ay imḍebbren
- Semḥeɣ-ak
- Ttxilek ay ul berka
- Asefru amezwaru
- G unnyir-iw tura
- Wekkleɣ-as Rebbi i tayri
|
1989 : Akal d iẓuran (Jorden og røttene)
- Γas tmegrem ijeǧǧigen
- Amjahed n knoll
- Akal d iẓuran
- Teḍra yidi
- Ur kem-xḍibeɣ
- Ad neqqim d leḥbab
- Ay iḍ
|
1990 : Udem n tlelli (Face of freedom)
- Ul ad-ixeddem imeṭṭi
- Ayen i y-izedɣen
- Ay ul-iw
- Udem n tlelli
- Ttxilek til gma
- Neǧǧa-kem
|
1991 : M'aa d-tezzi tefsut (Når kommer våren tilbake)
- Kellxen-awen
- Taqṣiṭṭn Lezzayer (14 min 20 s ")
- M'aa d-tezzi tefsut
- Mazal tayri-m
- Tayri unebdu
|
1992 : Akessar d akessar (Nedstigningen)
- Akessar d akessar
- W'iqqlen d ameksa
- W'i s-yennan tayri teshel
- Ur kkat ur ttaḍsa
- Tudert n tmara
- Ay ul yessaramen
|
1993 : Ad necnu tayri (Synger om kjærlighet!)
- Ad necnu tayri (15 min)
- Som ḥemmleɣ-k
- Mačči d idrimen
- Aderwic n tayri
- Xdem lxir i lwaldin
- Ad nun-neǧǧ abrid
|
1994 : Tamurt-iw (Mitt land)
- Ay nudaɣ
- Ay ul sεu nnif
- Urar ddunit
- Tamurt-iw
- Faḍma argaz-is
- Azuḥ neɣ ciṭuḥ
|
1996 : D kemmini i diyi-yuran (Du er den for meg)
- D kemmini i d-iyi-uran
- A mmi a mmi
- Semmeḥ-as
- Γas tεerḍeḍ-iyi
- Ussan
- Nettidir s lweswas
- Instrumental (Azuḥ neɣ ciṭuḥ)
|
1998 : Targit (Drømmen)
- Ur kem-tettuɣ
- Ah ya ttilifun
- Yeḥwaǧ-it bab-is
- Targit
- Leḥbab
- Mkul kort
|
1998 : Iceqqeq wedrar (Fjellet er revet fra hverandre)
- Wedrar iceqqeq
- Hos Rebbi mi d steqṣan
- Muqel deer deffir
- Ayen akk ay bdiɣ
- Mačči s imeṭṭi
|
2001 : Terram-iyi-d ɣer tayri (Du førte meg tilbake til kjærlighet)
- Tafsut n Masinisa
- Hvis tamart
- S ufus-iw
- Terram-iyi-d ter tayri
- Nekni
- Ur ttrut
- Ur nudaɣ
|
2003 : Lebḥer (Det rasende havet)
- Eǧǧet-aɣ igenni
- Wissen deg dammen
- Annonse truḥeḍ annonse ɣ-teǧǧeḍ
- Tεedda tefsut
- Acuɣer i d-tnudaḍ
- Leber
|
2007 : Asif n tudert (Livets elv)
- S anda i tt-wwin
- Kečč tesnulfaḍ-d
- Timeqbert i ttun
- Eggal ar d kemmini
- Til w'iẓran udem-im
- Aẓ-ed ay igenni
|
2012 : Nek d yiman-iw (Med meg selv)
- Acuɣer
- Amzun d assagi
- Asmekti n zzman
- Nek d yiman-iw (21:55)
- Tiṭ i diyi-muqlen
|
2016 : Itri areggal (stjerneskuddet)
- Er yitri iɛeddan
- Jeg ṭṭlam weḥdi
- Nettraǧu
- Ccib
- Sikkidɣ deg-m a yemma
- Mazal-ikem (Hyllest til moren min)
|
Familie
Moren hennes døde i januar 2015.
Merknader og referanser
-
Farid Ferragui: Jeg fikk for vane å bare opptre om vinteren på jeune-independant.net 21. desember 2014
-
Radiointervju
-
Berberes.com/ Farid / Pressekonferanse
-
Radiointervju https://www.youtube.com/watch?v=5Ng29oR1jAo
-
" Ibn Khaldoun Hall - Farid Ferragui in concert " , på lesoirdalgerie.com ,18. mars 2015(åpnet 15. juni 2015 ) .
-
Aomar Mohellebi, " Han arrangerte en galla i Ibn Khaldoun-salen - Farid Ferragui med tårer i øynene ... " , på lexpressiondz.com ,23. mars 2015(åpnet 15. juni 2015 ) .
Relatert artikkel
Eksterne linker