Frédéric Clement

Frédéric Clement

Fødsel	13. februar 1949
Nasjonalitet	fransk
Aktivitet	illustratør, ungdomsforfatter, romanforfatter
Utmerkelser	Grand Prix de Bratislava 1985 "Mention" Children's Book Award of the Bologna Children's Book Fair 1987 Witches Award 1989 Children's Book Award of the Bologna Children's Book Fair 1996
Nettsted	www.fredericlement.net

Primærverk

Fabulous bestiary (illustrasjoner) (1983) Maleren og de ville svanene (illustrasjoner) (1986) The Luthier of Venice (illustrasjoner) (1988) Magazin zinzin (1995)

Frédéric Clément , født den13. februar 1949Er forfatter og illustratør fransk .

Han har illustrert og skrevet mer enn hundre bøker for barn . Han ble tildelt Grand Prix for illustrasjonsbiennalen i Bratislava (BIB) i 1985, en internasjonal Grand Prix som bare tre franskmenn har vært prisvinnere siden Biennalen ble opprettet i 1967, og siden den siste utgaven i 2017. Han er også vinner av en internasjonal pris på Bologna Children's Book Fair i 1996 , Children's Book Prize.

Avhengig av år, deler Frédéric Clément sin kreasjon mellom album beregnet på unge mennesker - tekst og illustrasjoner - og romaner for et voksent publikum.

Biografi

Frédéric Clément tilbrakte barndommen mellom Paris, på Butte Montmartre og naturen, rundt Blois og Charente. Fra 1975 til 1980 brukte han noen år på å tegne for magasiner Elle , Marie Claire , etc.

Deretter illustrerte han for flere forlag (École des Loisirs, Ipomée, Milan, Grasset , Albin Michel , etc.) rundt seksti album for unge mennesker som han vant mange priser med, inkludert Grand Prix de la Biennale d. 'Illustrasjon av Bratislava. (BIB) i 1985, flere grafiske priser i Frankrike og den internasjonale barnebokprisen på Bologna Children's Book Fair i 1996 for Magazin Zinzin (Albin Michel-utgavene for Frankrike, og siden oversatt på den internasjonale) som også mottar France Television-prisen for sin franske versjon og andre priser for den japanske, tyske, nederlandske og kinesiske versjonen.

Fra 1992 til i dag har han produsert bøker og album for barn ved å kombinere egne tekster og illustrasjoner.

Samtidig med denne opprettelsen av barnebøker utforsket han i flere år for Editions Albin Michel, med sine tekster og sine grafiske og fotografiske kreasjoner, en ny sjanger: "vakre skjønnlitterære bøker" for voksne: Muséum , Le Galant de Paris , Bel Œil, sølv tilståelser fra en fyrvokter .

Opprettelsen siden 2007 er også tegnet av romaner for et voksent publikum. Således publiserte han våren 2007 Grains de beautés, et autres minuties d'une collector de mouches , en roman av Actes Sud og Le Paradisier , en roman av Éditions Le Castor Astral i 2010.

Siden 2009 har han laget flere barnealbum : Bashô, le fou de poésie , på en tekst av Françoise Kérisel, Botanique circus (2011), Lubie (2012), Monsieur Ravel dreams on the island of Insomnia (2013), musikalsk historie skrevet , fortalt og illustrert av Frédéric Clément, ville du ha det? (2015), Metamorphoses (2015).

Siden høsten 2015 har han drevet og drevet galleriet han opprettet, "La Cachotterie", et galleri med bittesmå kunst, som ligger i Cachan ( Val-de-Marne ).

I 2016 ble det gitt ut to bøker han skrev og illustrerte: Parades , den andre delen av hans poetiske dokumentarer ( Métamorphoses est le premier), og Petite Touche .

I 2016 og 2017 så tre av bøkene hans utgivelser i Kina: Magasin Zinzin , Métamorphoses et Parades (Duku Publishing) så vel som i Tyskland (Knesebeck Verlag) og i Russland.

2019-2020: Creation of Muséum Rhapsodie, Lecture-Concert (music and voice fr.C) of the roman Muséum (Frédéric Clément, Ed. Ipomée-Albin Michel)

I 2020: opprettelse av (utgave i parentes) av La Cachotterie.

Publikasjoner

Forfatter-illustratør

• Bird of the Dawn , Ed. Ipomée, ungdomsalbum, 1981.
• Vanlig måne , Ed. Magnard, 1985.
• The Out of Print Book , red. Ipomée, Ed. Albin Michel, ungdomsalbum, 1995.
• Magazin zinzin , Éd. Ipomée-Albin Michel, 1995. International Youth Book Prize Bologna 1996. Oversatt til japansk, engelsk, tysk, nederlandsk, kinesisk.
• Dreams of Sleeping Beauty , Ed. Casterman, 1997; Ungdomsalbum, 1994.
• Museum, liten samling av vinger og sjeler funnet på Amazonas , Ed. Ipomée-Albin Michel, Beaux-Livres-fiction, 1999.
• Metylen , Albin Michel, 2000.
• Minium , Albin Michel, 2000.
• Den galante av Paris, elastisk reiserute til en frossen elsker , Éd. Albin Michel, Beaux-livres-fiction, 2001.
• Vakkert øye, sølv tilståelse av en fyrvokter , Ed. Albin Michel, Beaux-livres-fiction, 2004.
• The Luminus Tour , tekst illustrert med fotografier og gjenstander, Éd. Naiv, 2006.
• Pass-museum, tidsfordriv, pass og tilbehør , Ed. Paris-museer, 2006.
• Moles og andre detaljer av en fluesamler , roman, Ed. Actes Sud, 2007.
• Hodeplagg for Ladies of the Heart, Puss in Boots and Dream Children , Ed. Albin Michel, 2010.
• Botanique sirkus , red. Albin Michel, 2011.
• Lubie, blomstermaleren og hans snev av galskap , Éd. Albin Michel, 2012.
• Monsieur Ravel drømmer på øya Insomnia , bok-CD, Ed. Didier Jeunesse, 2013.
• Har du det? Ed. Albin Michel, 2015.
• Metamorphoses , Ed. Le Seuil, 2015.
• Parades , Ed. Terskelen, 2016
• Petite Touche , Ed. Albin Michel, 2016
• BOUTIQUE TiC TiC Dyrbar tid og sjeldne minner for besteforeldre og barnebarn: utgis i oktober 2018 av Ed. Albin Michel
• CAMOUFLAGES Ed. Le Seui 2018

Illustrator

• L'Histoire d'Héliacynthe , tekst av Nicole Maymat , Éd. Ipomeo, 1979
• Fabulous bestiary , tekst av Claire Méral og Pierre Ferran , Magnard, 1983
• L'Histoire de Lilas , tekst av Nicole Maymat, Éd. Ipomeo, 1984.
• Ondine , tekst av Frédéric La Motte Fouquet , Éd. Ipomée, dato?
• Le Luthier de Venise , tekst av Claude Clément, Éd. Pastell / Fritidsskolen, 1988.
• Maleren og de ville svanene , tekst av Claude Clément, Éd. Casterman, 1986.
• Den hvite katten og andre fortellinger , tekst av Marie-Catherine d'Aulnoy , Éd. Grasset jeunesse, 1989.
• Sidevind , tekst ved PEF , red. Messidor-La Farandole, 1989.
• Prinsen av vinteren , tekst av Jacques Cassabois , Éd. Milano, 1990.
• Den blå fuglen og andre fortellinger , tekst av Marie-Catherine d'Aulnoy, Éd. Grasset jeunesse, 1991.
• La Tightrope walker and the stone bird , tekst av Claude Clément, Éd. Milano, 1992.
• The Child Who Drew Cats , tekst av Arthur Levine , Éd. Pastell / Fritidsskolen, 1993.
• Le Collier , tekst av Christiane Baroche , Éd. Ipomée-Albin Michel, 1994.
• Sang om kjærlighet og død ... , tekst av Rainer Maria Rilke , Éd. Casterman, 1994.
• Le Chemin des dunes, tekst av Nicole Maymat, Éd. Ipomée-Albin Michel, 1995.
• Les Belles Endormies , roman av Yasunari Kawabata , Éd. Albin Michel, 1998.
• The Thousand and One Nights , oversettelse av Joseph-Charles Mardrus , Éd. Albin Michel, 2004.
• (no) Confucius, den gyldne regel , tekst av Russell Freedman , La Joie de Lire, 2002. Publisert i USA av Arthur Levine / Penguin Publisher. Albumet vant flere priser i USA: Orbis Pictus Honor Book 2003 og Parent's Choice Recommended Award.
• Blomsterspillet, Hanafuda , tekst av Véronique Brindeau , Éd. Picquier, 2008.
• Bashô, poesiens galning , tekst av Françoise Kérisel , Éd. Albin Michel, 2009.
• L'Amour Fou , historier og sagn, tekst av Ghislaine Roman, red. Saltimbanque, 2020

Romaner

• Museum, liten samling av vinger og sjeler funnet på Amazonas , illustrert roman, Ed. Ipomée-Albin Michel, 1999
• Le Galant de Paris, elastisk reiserute for en frossen elsker , illustrert roman, Ed. Albin Michel, 2003.
• Vakre øye, sølv tilståelser fra en fyrvokter , roman illustrert med fotografier, Ed. Albin Michel, 2005.
• Grains de Beautés, og andre detaljer av en fluesamler , roman, Ed. Actes Sud , 2007 ( ISBN  978-2742767038 ) .
• Le Paradisier , roman, red. Astral Beaver, 2010.
• Féeries Portatives, roman, publisert i La Cachotterie (utgave i parentes) april 2021

Priser og anerkjennelse

• Grand Prize of the Bratislava Illustration Biennial (BIB) 1985 for Fabulous Bestiary (tekst av Claire Méral og Pierre Ferran )
• "Mention" -prisen for barnebøker på Bologna International Children's Book Fair for The Painter and the Wild Swans , 1987 , tekst av Claude Clément.
• Prix ​​Sorcières 1989 (pris på spesialiserte bokhandler for unge mennesker) for Le Luthier de Venise (tekst av Claude Clément) (bok valgt for syklus 3 av Ministry of National Education)
• Barnebokpris på Bologna International Children's Book Fair i 1996 for Magazin zinzin (bok valgt og anbefalt i syklus 3 av Ministry of National Education)
• Valg og anbefaling fra Ministry of National Education i syklus 3 for Bashô, poesiens galning (red. Albin Michel)
• Utvalg for Pépites av kunstboken til Youth Book Fair for Lubie (red. Albin Michel) i 2012

I Japan

• Nagano , Chihiro kunstmuseum .
• Osaka , Illust Euro .

Utstillinger

Frédéric Clément stiller regelmessig ut de originale illustrasjonene av bøkene sine i kulturinstitusjoner og biblioteker, som for eksempel mediebibliotekene i Saint-Brieuc, Langueux, Brive, Amiens, Vendôme, Combs-la-Ville, IUFM i Nancy ...

Han stiller ut nesten hvert år i Paris på galleribyrået L'Art à la page, som organiserer utstillinger av originalene hans i Frankrike og andre land.

• 2005: retrospektiv utstilling på Saint-Loup museum , Troyes kunstmuseum .
• 2008: retrospektiv utstilling på Brive-biblioteket
• Bag of Béziers , André-Malraux mediebibliotek i Béziers , etter denne utstillingen i Agde .
• Høst 2011: utstilling på Anne de Beaulieu-museet som en del av Festival des illustrateurs à Moulins (Allier).
• 2011: Botanique sirkusutstilling på Montreuil barnebokmesse.
• 2012: utstilling av små varebeholdninger på Trévarez-eiendommen (Finistère).
• Fra 21. januar til en st mars 2014: Gallery Art side, Workshop skatter av bøkene i bildene .
• 2014:
  • Midt i mai på La Rochelle Natural History Museum.
  • Gaillac naturhistoriske museum.
  • Langueux mediebibliotek (Côtes-d'Armor).
• 2015:
  • Longjumeau bibliotek (Essonne).
  • eksponering for 20 -  årsjubileet for Magazin zinzin and Exhibition Museum i The concealment (bittesmå kunstgalleri).
• 2016:
  • utstilling av Botanique sirkus og Minium på La Cachotterie, galleri for bittesmå kunst.
  • Monsieur Ravels utstilling på La Cachotterie, galleri for bittesmå kunst.
  • utstilling av illustrasjoner av Parader på La Cachotterie, galleri for bittesmå kunst.
• 2017:
  • Petite Touche utstilling på La Cachotterie, Galerie d'Arts Minuscules
  • utstilling av illustrasjoner fra Tales of Madame d'Aulnoy på La Cachotterie, Galerie d'Arts Minuscules
  • 2018:
  • Utstilling i januar på rundt seksti verk på Coeur de Ville de Vincennes
  • Utstilling "Errances et Transparences" på La Cachotterie-galleriet i mai-juni
  • "Boutique Tic Tic" utstilling på La Cachotterie galleri i september-november 2018

Merknader og referanser

1. Frédéric Cléments BnF-varsel.
2. (no) Database over de forskjellige vinnerne, offisiell side, Bibiana.sk .
3. (it) “  Laureates Bologna Children's Book Fair 1996.  ”
4. lacachotterie.com/venir Nettstedet til '"La Cachotterie".
5. (it) “  Laureates Bologna Children's Book Fair 1987.  ”

Vedlegg

Ekstern lenke

• Offisiell side