Ginés Pérez de Hita

Ginés Pérez de Hita Biografi

Fødsel	1544 Mula
Død	1619 Barcelona
Aktiviteter	Forfatter , forfatter , dikter

signatur

Ginés Perez de Hita (1544 -? 1619) var en spansk dikter og forfatter, født i Mula ( Murcia-regionen ) på midten av XVI - tallet.

Han deltok sannsynligvis i kampanjen mot " maurerne " (muslimer eller etterkommere av muslimer konverterte, men mistenkt for å ha beholdt sin opprinnelige tro) i Alpujarras i 1560.

De borgerkriger i Granada

Det skylder sin brede berømmelse til arbeidet hans, Historia de los bandos de los Zegríes y Abencerrajes (1595–1619), bedre kjent som borgerkrigen i Granada , som hevder å være en krønike hentet fra originalt vitnesbyrd på arabisk, skrevet av en Aben-Hamin.

Abed-Hamin er en (sannsynligvis) fiktiv karakter, og borgerkrigen i Granada er i virkeligheten en historisk roman, kanskje den første i sitt slag i historien, og i alle fall en som har nådd størst grad av popularitet.

I den første delen ble hendelsene frem til Granadas fall beskrevet med eksepsjonelt talent, og Pérez de Hitas våkne og livlige transkripsjon av livet ved emirens hoff antydet tydeligvis en inspirasjon fra de pikareske romanene. Den andre delen forteller de personlige hendelsene som Pérez de Hita opplevde, og hun visste aldri hvilken innflytelse og popularitet den første delen hadde.

Virker

Historia de los Vandos de los Cegries, y Abencerrages, cavalleros Moros de Granada, y las civiles guerras que huvo en ella, hasta que el rey Don Fernando el quinto la gano. Traducida en castellano av Gines Perez de Hita [...] Primera parte .
Historia de los Vandos de los Zegries, y Abencerrages caualleros Moros de Granada, de las ciuiles guerras que huuo en ella, y batallas particulares que huuo en ella, y batallas particulares que huuo en la Vega ante moros y christianos, hasta que el rey don Fernando quinto la gano. Agora nueuamante sacado de vn libro arabigo, cuyo autor de vista fue vn moro llamado Aben Hamin, [...] Traduzido en castellano por Gines Perez , 2. utg., Corregida y emendada , Valencia, 1597.
La diez y siete libros av Daris del Belo troyano .
Segunda parte de las civil guerras de Granada, y de los crueles Vandos, between los conuertidos [...] sucedida en el aňo de 1568 [...] por Gines Perez vezino de Murcia , Alcala, 1619.

Kritiske utgaver og oversettelser

Ridderhistorien til maurene i Granada, oversatt fra spansk av Ginès Pérez de Hita, foran noen refleksjoner [...] med historiske og litterære notater; av AM Sané , Tome premier [-second], Paris, che Cérioux jeune, 1809.
(en) (es) Civil Guerras of Granada: primera parte / Ginés Pérez de Hita; redigert, med en introduksjon, notater, ordliste og vedlegg av Shasta M. Bryant , Newark, Delaware, Juan de la Cuesta, 1982.
(es) Historia de los bandos de zegríes y abencerrajes: (primera parte de las civil guerras de Granada) / Ginés Pérez de Hita; estudio preliminar e índices av Pedro Correa Rodríguez , Granada, Universidad de Granada, 1999.
(es) (it) Historia de los bandos de los Zegríes y Abencerrajes av Ginés Pérez de Hita; red. anmeldelse av Mirko Brizi, Como-Pavia, Ibis, 2011.

Bibliografi

(it) Dizionario Letterario Bompiani. Autori , vol. III, Milano, Bompiani,1957, s. 119-120.

Autoritetsjournaler :