Globi er en sveitsisk-tysk tegneseriefigur som skildrer en humanoid papegøye med en blå kropp, gult nebb, iført en svart beret og røde og svarte rutete bukser. Globi er den mest kjente sveitsiske skikkelse i verden av tegneserier og barnebøker .
I en periode med økonomisk krise forberedte Globus butikkjeden seg i 1932 for å feire 25 - årsjubileet. Den nye reklamedirektøren for kjeden, Ignatius Karl Schiele (1902-1988), studerte metodene som ble implementert i Sverige, for eksempel av Ikea . Han er overbevist om at reklame ikke skal være fornøyd med sporadiske skjermer, men at den skal utvikles og struktureres på lang sikt og innenfor et overordnet konsept.
Så Schiele planlegger en rekke arrangementer, inkludert Jugend-Meetings , for å gjøre selskapet barnevennlig. Disse Jugend-møtene vil omfatte mange attraksjoner, som finner sted i butikkgulv, som dukketeater, geværskyting, lotterier, statuer for dukkeproduksjon, frimerkeutveksling, maling og forskjellige spill. Utdanningsaktiviteter som tannbørstedemonstrasjoner er også planlagt. Det sier seg selv at disse aktivitetene nesten alle skal være gratis.
Schiele ønsker å legge til et sentralt element, inspirert av tyske varehus: en " barnebud ", en Festonkel , en sympatisk animatørfigur som blir viktig. Han ringte på designeren Robert Lips (de) (1912-1975), som kunne forestille seg en morsom karakter, en humanoid blå papegøye, iført rutebukser (han har ennå ikke en baret). Først og fremst tenker designeren å kalle karakteren sin Kimbukku , fordi papegøyen skal ha blitt født i Afrika . Direktøren for Basel- grenen til Globus foreslo da navnet Globi, en hentydning til kallenavnet som ble gitt i Basel i dialekt til butikker: "Gloobi". Globi ble født. Det vises på plakater, flygeblad, lykter, som en stor maskot som sitter i og utenfor butikker. Globi møtte umiddelbart stor popularitet. Vi begynner å møte ham utenfor Globus-butikkene: vi ser ham på messer og populære festivaler, han danser på Charleston , han besøker aviskontorer, han annonserer i bilen til Cirque Saluti gjennom gatene i Zürich.
De 11. oktober 1933, en liten panter rømmer fra den zoologiske hagen i Zürich . Følelsen inspirerer deretter skaperne av Globi til et tegneserieprosjekt der Globi ville forfølge panteren. Dermed ble den første historien født, Globi auf Panther-Jagd ( Globi on the Track of the Panther ), som dukket opp i en seksdelt serie i Neue Zürcher Zeitung , deretter i andre Zürich-aviser.
Et barneblad: Der GlobiPopulariteten som Globi har tilegnet seg på så kort tid inspirerer til en ny idé i Schiele: opprettelsen av et barneblad. Etter å ha overbevist ledelsen i Globus, lanserte hanJanuar 1935Der Globi. Månedsavisen inneholder dikt, forfattertekster for unge mennesker, artikler viet til vitenskap, spill, gjøremål for DIY eller hagearbeid, brev fra leserne, konkurranser med premier som skal vinnes. I 1942, da Globi feiret 10-årsjubileum. Der Globi har 8000 abonnenter. Gjennomgangen vil vises frem til 1970.
The GlobianersI 1936 grunnla en 14 år gammel Der Globi- leser , Gottfried Brunner, den første Globi-Club. Da Schiele hørte om det, hoppet han på sjansen: han opprettet medlemskort for Globi-Club-medlemmer, oppfant begrepet Globianer for å utpeke dem og publiserte i tidsskriftet mål som skal følges, vedtekter og råd for å stifte nye klubber. Tre måneder senere er det tolv Globi-klubber . Klubbene er blandede og er strukturert i en slags føderasjon, Globi-Club-Bewegung. Tidsskriftet ber klubbene sende det lister over medlemmene og regelmessig sende det sine aktivitetsrapporter. Den Globi-klubber må gjennomføre veldedige handlinger, utvikle en ærlig internt fellesskap, og organisere aktiviteter som teater eller blomst salg, slik at de kan tjene noen beskjedne midler. Et kjent eksempel er summen av 15 franc som magasinet mottar fra en ung Zürich Globianer . Det handler om den fremtidige føderale rådmannen Kaspar Villiger , da 11 år gammel, som erklærer å ha tjent disse pengene selv for å hjelpe barn i nød.
Globi i bøkens verdenI 1935 ble det første albumet gitt ut, Globis Weltreise ( Globi's World Tour ). Suksessen er ikke så umiddelbar som Schiele hadde forventet. Imidlertid er albumet gjenstand for ny utgave på slutten av året.
I 1938 ble det andre albumet fra Globis eventyr, Globi Junior, utgitt .
I 1944 ble Globi Verlag-utgavene grunnlagt, som tok ansvar for utgivelsen av bøker, magasiner og relaterte produkter. I 1948 ble Globis millioner album solgt.
Noen album er oversatt til fransk og engelsk av Globi-Verlag. Disse oversettelsene respekterer alle det spesielle ved Globi: alle tekstene er skrevet i vers , i par med to rim. Globi-album er også gitt ut i USA , Sverige , Danmark og Brasil . Men Globis eksportsuksess har vært veldig relativ, med unntak av Tyskland . Den vanligste forklaringen er at karakteren, til tross for hans afrikanske opprinnelse, ville forstås i utlandet som en inkarnasjon av sveitsere, til og med sveitsertyskere, og at humoren hans ville være vanskelig å forstå for ikke-sveitsere.
Det samme forlaget overtok i 1975 utgivelsen av en annen sveitsisk tegneserie, utgitt siden 1952, Papa Moll .
De 1 st januar 2007, Er Globi Verlag AG ervervet av Orell Füssli Verlag . Mellom 1935 og 2018 produserte Globi Adventures-serien 88 album, som alle kan betraktes som bestselgere i tysktalende Sveits. I 2019 ble antallet 9 millioner solgte album overskredet.
Globis karakter er en papegøye, med et gult nebb og en blå kropp, født i et egg i Afrika. Etter klekking, mens han allerede hadde på seg de svarte og røde rutete buksene, tok han av og falt ved et uhell i Sveits. Han blir adoptert av barna, eller rettere sagt han blir umiddelbart en av deres ledere. Vi merker at han umiddelbart snakker språket deres, på samme måte som han klarer å snakke til alle dyr. Han adopterer den svarte baskiske baretten. Raskt blir han et turbulent, joker, utspekulert og oppfinnsomt barn, men med et stort hjerte. Han hjelper villig de han møter. For hvert problem finner han en løsning som kanskje fungerer eller ikke. Han er fortært av nysgjerrighet og opplever mange opplevelser.
Opprinnelig er ingenting kjent om familien hans. Men i det andre albumet, Globi Junior (1938), fikk han følge av foreldrene sine. I 1940 ble det oppdaget at han hadde søsken ( Geschwister Globi ).
Hans sprell er ikke for alles smak: ikke bare blir han regelmessig straffet for sine eskapader, men han blir til og med forvist i et helt år på en øde øy i Stillehavet ( Globi in der Verbannung , 1939).
I 1988 skapte Anne Christiansen karakteren til Globine , en kvinnelig motstykke til Globi. Historien om Globines eventyr publiseres med en hastighet på ett album per år. Globine er en venn av Globi, som opplever mange opplevelser. Hun bor i et hus som ligger på et tre, nær en liten by som heter Schnurzikon.
Globis album har holdt samme morfologi siden 1935. Schiele hadde ønsket at tekst og bilder skulle ha en like stor andel i bøker. Dermed begynner albumene på side 3, med en introduksjonsside. Den følges av 96 sider, der teksten opptar venstre side og illustreres av boksene på høyre side (vanligvis mellom 4 og 6 bokser). Det er derfor faktisk en tegneserie , men uten boblesystemet . Tegningene er alle i svart-hvitt, med unntak av omslaget til boka. Hvert par sider avslører en episode som finner sted i den generelle rammen av albumet.
Schiele hadde gitt en amatørdigter, Alfred Bruggmann, en tekniker fra BBC , i oppdrag å gi tekstene en metrisk form , i par rim. Frem til i dag har disse skjemaene blitt opprettholdt.
Originaltekstene til albumene er alle skrevet på standardtysk (i Sveits kalt Schriftdeutsch ), men mange avledede produkter (lyd, video, filmer) er i den sveitsisk-tyske dialekten .
Globi har gitt opphav til mange avledede produkter: billedbøker for barn, illustrasjoner og animasjon av temabøker og pedagogiske bøker for barn (dekker temaer så varierte som grunnleggende matematikk, logikk, hagearbeid, matlaging, førstehjelp osv. ), Myke leker, radio leker , klær, leker, en guide til barnemuseer osv.
I 2003 regisserte Saint-Waliseren Robi Engler en 72-minutters animasjonsfilm , Globi und der Schattenräuber (Globi og skyggetyven). Filmen er skutt helt på sveitsisk-tysk.
Det brukes også i naturparker, offentlig transport (CFF) og til og med av en barnehagekjede , Globi Kinderkrippen .
På 1940- og 1950-tallet kritiserte noen lærere Globis bøker og mente at de så et dårlig eksempel for unge mennesker: en respektløs skøyter som grenser til ”dårlig litteratur”. Globi er virkelig alt annet enn en moralsk modell: han er impulsiv, listig, opportunistisk, utsatt for vold. Han viser aldri beskjedenhet og søker alltid hevn. Han gleder seg over andres ulykke. Bøkene viser imidlertid at han regelmessig må sone for feilene sine og at han til og med noen ganger blir hardt straffet, som i albumet Globi in der Verbannung , der han blir forvist i et år på en fjern øy, men samfunnet støtter ikke lenger hans ulykke . Det er derfor en systematisk moral i Globis første album, som bringer dem nærmere Struwwelpeter , Grimms Tales , og spesielt Max og Moritz . Denne positive oppfatningen av karakteren er bekreftet av mange tidligere Globianers , som hevder at Globi har vært en livslang venn og til og med inspirasjon. Blant dem er den tidligere føderale rådmannen Kaspar Villiger som sier at han var i stand til å lære "livets verdier" takket være den blå papegøyen.
Fra 1970-tallet og utover begynte flere politiske kritikere, som kom fra venstreorienterte intellektuelle, å fordømme Globi som en "sjåvinistisk, voldelig, kvinnehatende og rasistisk karakter". I 1981 publiserte Regula Renschler, samarbeidspartner av " Bernedeklarasjonen ", en artikkel som fordømte "rasismen i Globis bøker". Renschler legger til at den blå papegøyen generelt ikke er noen fredelig figur, og at den ofte løser konflikter ved å bruke makt eller vold.
Senere etablerer historikeren Georg Kreis en kronologi i utviklingen av Globis album før og under andre verdenskrig . Ifølge ham er Globi i utgangspunktet en enkel reklamemaskott, skapt i henhold til en kommersiell logikk som ønsker at "dagens barn er morgendagens kunder". Så, i et andre trinn, ville han ha blitt en "propagandist av et autoritært og patriotisk, til og med militaristisk Sveits". Kreis hevder at Schiele, skaperen av Globi, snakket med føderale rådmenn Marcel Pilet-Golaz og Philipp Etter , deretter med general Henri Guisan , og han lovet dem å gjøre sin karakter til et instrument for "positiv propaganda", i en ånd som var i samsvar med politikk for " åndelig forsvar " av Forbundsrådet på den tiden. Kreis argumenter er spesielt basert på albumene Globi an der Landes-Ausstellung (1939), der den blå fuglen presenterer seg som talsperson for den nasjonale utstillingen , og Globi wird Soldat (1940). I dette siste albumet oppfyller Globi sin militærtjeneste med entusiasme, og til tross for alle eskapadene han begår under rekrutteringsskolen, ender han opp med glede en innkalling til underoffiserskolen.
I følge Patricia Purtschert, professor i kjønnsstudier og kulturstudier ved Universitetet i Bern , legemliggjør Globi "rasisme og kolonial mentalitet i Sveits som absolutt ikke ville ha kolonier", men ville ha delt "design kolonialistene" fra naboene. Dette ville være spesielt synlig i albumet Globis Weltreise (1935), hvor svarte afrikanere ville bli fremstilt som dumme, kannibalistiske primitiver. Ifølge tilhengerne av denne tolkningen av Globi er de nåværende albumene fortsatt preget av en viss “post-kolonial rasisme”, spesielt Globi bei den Nashörnern (2007), fordi “sveitseren av afrikansk opprinnelse” ville bli presentert som den eneste en i stand til å utdanne afrikanere og bare i stand til å løse deres problemer.
7. august 1992 ble føderalråd og visepresident for konføderasjonen Adolf Ogi invitert til å delta i en videokonferanse med den sveitsiske astronauten Claude Nicollier . Mens den føderale rådmannen er installert på Lucerne Transport Museum , er samtalepartneren 240 kilometer fra jordoverflaten, om bord på romfergen Atlantis , som han la ut på en uke tidligere. Når kontakten er etablert, lanserer Adolf Ogi Claude Nicollier en levende “ Grüess Gott, Freude herrscht, Monsieur Nicollier! »(Hei, det er stor glede, Mr. Nicollier!).
Den velkjente og uventede naturen til disse hilsningene som sendes direkte vil føre til overraskelse, etterfulgt av en bølge av hånlige kommentarer i hele den tyskspråklige pressen . Forbundsrådet, som regelmessig anklages for å ikke kunne uttale en dom uten å gjøre en feil i beskyldningen , ville ha tatt denne " Freude herrscht " fra et album fra Globi. Foran den generelle morsomheten vil Adolf Ogi føle seg forpliktet til å rettferdiggjøre seg selv. I følge ham sendte NASA ham en tekst å lese. Forutsette at ordene ble diktert på denne måten og under påvirkning av følelser, ville han da i siste øyeblikk ha bestemt seg for ikke å lese noe og improvisere. Hans ord hadde ikke hatt noe med Globi å gjøre, og ville kommet spontant. Uansett vil ryktet vedvare langt utover pensjonen til politikeren, som vil gå inn i historien "den føderale rådmannen som siterte Globi".
i grått: album også utgitt som lydbøker |
|
|
Klassiske album:
Ekskluderingsguide:
Globi "vet":
: dokument brukt som kilde til denne artikkelen.