Backpackers guide | |
Backpackers guide-logo | |
Land | Frankrike |
---|---|
Publikasjonsdirektør | Philippe Gloaguen |
Snill | Turisme |
Redaktør | Nåværende: Hachette Livre ; Forrige: Gedalge-utgaver |
Utgivelsessted | Paris |
The Guide du Routard , noen ganger kalt DDR, er en fransk samling av turistguider stiftet i april 1973 av Michel Duval og Philippe Gloaguen , i kjølvannet av den amerikanske back packers' guider . Disse guidene, nummer 135 i 2012, er utgitt siden 1975 av Hachette Tourisme Livre . På 40 år (fra 1972 til 2012) er det solgt rundt 40 millioner eksemplarer.
I 1971 la Philippe Gloaguen og Michel Duval ut på en lang reise rundt i verden der de tok mange notater. Tilbake i Paris foreslo Jean-François Bizot , den gang direktøren for det månedlige Actuel , at Philippe Gloaguen skulle publisere en reiseguide basert på notatene. Slik tilbyr han det til 19 forlag. Bare Gedalge Publishing bestemmer seg for å publisere denne guiden beregnet for reisende med et stramt budsjett. Den kom ut i april 1973 medunderskrevet av Michel Duval og Philippe Gloaguen . Men eieren av dette lille forlaget døde av en buss som ble kjørt sommeren 1973, noe som førte guideprosjektet i fare.
Philippe Gloaguen krysser deretter stier med Gérald Gassiot-Talabot , som leder turistavdelingen og spesielt Blue Guides i Hachette Livre . På slutten av møtet vil Hachette investere i Guide du routard, som dukket opp igjen i 1975 med fire bind.
Da den ble opprettet, følger Guide du routard i kjølvannet av de amerikanske backpackers-guidene og den berømte Hitch-hiker's Guide to Europe (en) utgitt i 1971 . Den første samlingen av praktiske guider for pengeløse reisende ble født i 1959 i USA på initiativ av Arthur Frommer . Hun inspirerte deretter Harvard- studenter som grunnla " Let's Go " -guidene i 1960. Guide du routard er en fransk versjon av dette konseptet.
Guidenes deksel er dekorert med en rullator hvis ryggsekk er en jordisk klode ; det er logoen til samlingen. Illustrasjonen ble laget av designeren Solé for utgavene i 1975. Walkerens karakter har utviklet seg mye siden, for bedre å holde fast i sin tid. Opprinnelig baba-kul, rullatoren har gradvis droppet syttitallet. Han ga opp buksene med elefantben og vadere , håret ble forkortet, og han begynte å bruke en klokke på håndleddet. Med 2000-utgavene av guidene har karakterens ikoniske bart til og med forsvunnet for godt. I tillegg, mens rullatoren opprinnelig dukket opp på hele forsiden, har størrelsen krympet betydelig for å gi rom i 2001 for bilder som illustrerer landet som dekkes av guiden. Dette tegnsymbolet til merket ble parodiert i 2007 på forsiden av tegneserien Jul le Guide du moutard - For å overleve 9 måneders graviditet .
Hachettes innsats viste seg å være vellykket i 1980: samlingen, som inneholdt ti titler, solgte 100.000 eksemplarer. Etter utlandet tar Guide du routard fatt på oppdagelsen av Frankrike. Suksessen med utgavene "Week-ends around Paris" og "Bretagne" førte til fødselen av titler viet til franske regioner.
Samtidig utvider teamet seg og bosetter seg i Butte-aux-Cailles-distriktet i Paris. Michel Duval, medstifter av Guide, har flyttet bort. Pierre Josse, tidligere korrekturleser ved Guides Bleus, kommer for å hjelpe Philippe Gloaguen, for hvem han begynte å skrive i 1979. I 2010 er han fremdeles sjefredaktør for samlingen i Hachette Livre .
På 1990-tallet dukket det opp produkter avledet fra merkevaren. Guide du Routard i 1999 startet i fiksjon med en samling bøker med tittelen "Le Polar du Routard". Disse har Edmond Benakem, bretonsk av tunisisk opprinnelse og ... samarbeidspartner for Guide du routard. Musikksamlinger kalt "Routards disk" er også i salg. Merket vises både på en Laguiole-kniv og i den begrensede serien til Renault Kangoo i 2004.
I 2003 ble de Routard trofeer organisert, slik at unge mennesker til å gå og utføre humanitære prosjekter i utviklingslandenes takket være stipend og flybilletter tilbys av Routard. Disse trofeer har blitt inkludert siden 2007 i de ansvarlige turisttroféene , organisert av Voyages-sncf.com , som belønner initiativ i åtte kategorier.
På forlagssiden diversifiserte Guide du Routard i 2005 med en samling praktiske parlørbøker (tysk, engelsk, spansk, italiensk ...).
I 2007 nummererte samlingen over 140 titler.
På slutten av 2003 erklærte Guide du routard at den hadde utgitt fire utgaver på et fremmed språk: engelsk, italiensk, spansk og nederlandsk.
I 2010 ga Guide du routard ut applikasjoner på iPhone og iPad, som inkluderte informasjon fra flere papirguider i digitalt format. Disse guidene er tilgjengelige i rundt ti byer.
September til desember 2010Kortfilmer med anekdoter fra backpacker-guidene på video vises på France 2. Disse filmene med tittelen “På jakt etter andre steder” er sponset av Visa Premier-kortet.
Når guidene er produsert, når de er anbefalt av Guide du routard, kan hotell- og restaurantvirksomheter kjøpe en tallerken og et klistremerke "Anbefalt av backpacker" fra selskapet CLAD Conseil, grunnlagt i slutten av 1986 og for tiden administreres av Bénédicte Gloaguen.
En bokundersøkelse , skrevet av Baudouin Eschapasse og publisert i mars 2006 ( Survey on a Travel Guide hvis navn må holdes stille ) forteller "bak kulissene" til denne "turistinstitusjonen". Forfatteren avslører et visst antall lite kjente elementer på Routard, spesielt tilstedeværelsen av kunngjøringer som berømmer etablissementer (restauranter, hoteller, reisebyrå) der Philippe Gloaguen eller hans samarbeidspartnere vil ha interesser ... memoar av Philippe Gloaguen, Une vie de routard , som forteller guideversjonen av historien fra grunnleggerens synspunkt.
I en dokumentarsending på France 5 on 13. mars 2011, bemerker et kambodsjansk reisebyrå to påviste unøyaktigheter i Guide du Routard, som viser at visse punkter ikke har blitt oppdatert på flere år. Philippe Gloaguen kunngjorde ham dagen etter via inflammatoriske e-postmeldinger om sin umiddelbare ekskludering fra guiden da han nettopp hadde skrevet åtte linjer om dette byrået.
I 2004 beklaget Jean-Paul Labourdette, eier av den franske konkurrentguiden Le Petit Futé , at guidene hans var mindre godt distribuert enn Guides du routard i Relay- utsalgene , eid av Lagardère-gruppen, og det samme er Hachette, utgiver av Backpacker. .
I 1996 , er Guide du Routard lansert på nettet. Men etableringen av det nåværende routard.com- nettstedet , opprettet i tilknytning til Lagardère-gruppen, stammer fraJuni 2001. IJuni 2009, dette nettstedet hadde et publikum på 2 millioner besøkende i Frankrike, mer enn 38 millioner sidevisninger og totalt 4,5 millioner besøk.