Hallyuwood

Hallyuwood er kallenavnet som er gitt til Sør-Koreas filmindustri . Begrepet "  hallyu  " brukes til å referere til det koreanske kulturfenomenet i kino, popmusikk og TV-serier, som i dag rammer alle land i Øst-Asia, og til og med utenfor. Uttrykket ble først uttalt i 2010 på CNN .

Hallyuwood (Sør-Korea), Hollywood (USA) og Bollywood (India) regnes for tiden som de tre mest innflytelsesrike filmindustriene i verden. Begrepet "Hallyuwood" brukes nå i forskjellige artikler, aviser, bøker og kulturelle konvensjoner for å beskrive mennesker, steder og begivenheter relatert til den koreanske bølgen som en "  Walk of Fame in Hallyuwood" inneholdt i det eksklusive Gangnam i Seoul eller en bibimbap- rett kalt Bibigo: Hallyuwood's Hope .

Noen Hallyuwood-regissører, de mest bemerkelsesverdige av dem er Park Chan-wook , Kim Jee-woon og Bong Joon-ho , har laget en periode i Hollywood, og hver laget en film på engelsk: The Last Stand (2013) med Arnold Schwarzenegger for Kim Jee-woon, Stoker (2013) med Nicole Kidman for Park Chan-wook, og Le Transperceneige (2013) med Chris Evans for Bong Joon-ho.

Kanalen Discovery Channel sendte en dokumentar med tittelen In Search of Hallyuwood med skuespilleren Sean Richard Dulake  (i) møte med sangere, skuespillere, regissører og sørkoreanske produsenter for å forstå hva som er spesielt innen musikk, filmer og koreanske TV-serier, og hvordan de fant ut suksess med utenlandsk publikum.

Med det mulig unntak av Bollywood i India, ser den koreanske filmindustrien ut til å være den mest dynamiske i Asia, takket være myndighetsstøtte som viste seg å være avgjørende på 1990-tallet. Dette illustrerer det spesielle forholdet mellom myndigheter og industri, privat med produksjon av koreanske filmer. .

Se også

Merknader og referanser

  1. (in) Lara Farrar , '  ' Korean Wave 'av popkultur feier over Asia  " , CNN ,31. desember 2010( les online , konsultert 2. juni 2013 )
  2. (in) Pankaj Mohan , "  Tracing ancient roots of hallyu  " , Korea Times ,3. mai 2013( les online )
  3. (in) Seong-kon Kim , "  Between Hollywood and Hallyuwood  " , The Korea Herald ,17. august 2010( les online )
  4. (i) Theodore Hughes , "  Planet Hallyuwood: Imaging the Korea War  " , Acta Koreana , vol.  14, n o  1,juni 2011, s.  197
  5. (in) Brian Yecies og Ae-Gyung Shim, "  Hallyuwood Down Under: the new Korean cinema and Australia, 1996-2007  " , {{}} Article  : parameter "  périodique " mangler ,2007( les online )
  6. (in) Brian Yecies , "  Inroads for cultural traffic: avl Korea's cinematiger  " , {{}} Article  : parameter "  périodique " mangler ,2010( les online , konsultert 2. juni 2013 )
  7. (i) Brian Yecies og Ae-Gyung Shim, "  Moderne koreansk Cinema: Utfordringer og Transformation av 'Planet Hallyuwood'  ' , {{}} Artikkel  : parameter"  périodique "mangler ,2011( les online , konsultert 2. juni 2013 )
  8. Brian Yecies og Ae-Gyung Shim, Koreas okkuperte kinoer, 1893-1948: The Untold History of the Film Industry , Routledge ,23. mai 2012, 21–  s. ( ISBN  978-1-136-67473-0 , les online )
  9. Stephen Teo, The Asian Cinematic Experience , Routledge,26. april 2013, 177–  s. ( ISBN  978-1-136-29608-6 , les online )
  10. Marie Soderberg, Endring av maktforhold i Nordøst-Asia: Implikasjoner for forholdet mellom Japan og Sør-Korea , Taylor og Francis ,10. desember 2010, 114–  s. ( ISBN  978-1-136-84330-3 , les online )
  11. Jonathan Hopfner, Moon Living Abroad i Sør-Korea , Avalon Travel,desember 2009, 45–  s. ( ISBN  978-1-59880-524-6 , les online )
  12. Bryan S. Turner, The Routledge International Handbook of Globalization Studies , Routledge,11. januar 2013, 461–  s. ( ISBN  978-1-135-87883-2 , les online )
  13. (in) Puzhong Hu , "  Hallyuwood: Korean Culture Goes Global Screen  "
  14. (in) Na-rim Byun , "  Akkurat her, det er HallyuWood!  " , The KNU Times ,9. juni 2012( les online )
  15. (i) Jennifer Cox , "  The Guardian  " , The Guardian , London,28. desember 2012( les online )
  16. (in) "  Seouls 5 beste bibimbap  " , CNN ,13. september 2011( les online )
  17. (i) Phoebe Eaton , "  Reinkarnasjonen av Seoul  " , The New York Times ,22. mars 2013( les online )
  18. (in) "  Finding Hallyuwood  " , ibuzzkorea
  19. (in) "  Korea Neste  » [ arkiv19. mai 2013] , Discovery Channel
  20. (in) "  K-pop, kimchi, k-dramaer og alt i mellom  " , The Philippine Star ,8. desember 2012( les online )
  21. (i) Bayani, Jr. San Diego , "  Hurra for Koreas 'Hallyu'-trebølge  " , Philippine Daily Inquirer ,16. september 2012( les online )