| Hazara Zibun-i azoragi | |
| Land | Afghanistan , Iran , Pakistan |
|---|---|
| Antall høyttalere | 2.210.000 |
| Klassifisering etter familie | |
|
|
| Språk koder | |
| ISO 639-2 | vil gå |
| ISO 639-3 | Haz |
| IETF | Haz |
Den Hazara (eller Hazaragi , autonym zibun-i azoragi språk Hazara ) er en dialekt av persisk snakkes i Afghanistan . Andre grupper av Hazaras bor i Iran , Pakistan , samt Tadsjikistan og Turkmenistan .
Hazara er en del av settet som består av persisk og tadsjikisk dialekt. Efimov mener at visse trekk ved hazara skiller det fra de persiske dialektene i Afghanistan og Tadsjik, og kanskje relaterer det mer til persen fra Khorassan .
Tabellene viser fonologien til Yakaulang-dialekten til Hazara, vokaler og konsonanter.
| Tidligere | Sentral | Bakre | |
|---|---|---|---|
| Lukket | i [ i ] ī [ iː ] | u [ u ] ů [ ʊː ] | |
| Gjennomsnitt | e [ e ] ē [ eː ] | o [ o ] ō [ oː ] | |
| Åpnet | a [ a ] til [ aː ] |
| Bilabial | Retrofl. | Alveolar | Ryggben | Glottales | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kraftstasjoner | Lateral | Palatals | Velarer | Uvular | |||||
| Okklusivt | Døv | p [ p ] | ṭ [ ʈ ] | t [ t ] | k [ k ] | q [ q ] | |||
| Lyd | b [ b ] | ḍ [ ɖ ] | d [ d ] | g [ g ] | |||||
| Bundet | Døv | č [ t͡ʃ ] | |||||||
| Lyd | j [ d͡ʒ ] | ||||||||
| Frikativer | døv | f [ f ] | s [ s ] | š [ ʃ ] | x [ χ ] | h [ h ] | |||
| lyd | z [ z ] | ž [ ʒ ] | ɣ [ ʁ ] | ||||||
| Nese | m [ m ] | n [ n ] | |||||||
| Væsker | r [ r ] | l [ l ] | |||||||
| Halvokaler | w [ w ] | y [ j ] | |||||||
I 2012 regisserte den afghanske regissøren Hazara Abbas Ali Changezi en kortfilm i syntetiske bilder, Buz-e-Chini , som er den første animasjonsfilmen i Hazara-dialekten. Filmen er inspirert av historien om geiten og de tre barna og foregår i provinsen Bâmiyân .