Homilies of James of Kokkinobaphos

Oppstigningen og Parousia, f.3v.

Kunstnere	Jacques de Kokkinobaphos ( d ) , Kokkinobaphos Master ( en )
Datert	XII th århundre
Teknisk	belysning på pergament
Dimensjoner (H × B)	23 × 16,5 cm
Format	260 innbundne folioer
Samlinger	Nasjonalbiblioteket i Frankrike , Vatikanets apostoliske bibliotek
Lagernummer	Gresk 1208, Vaticanus Graecus 1162
plassering	Nasjonalbiblioteket i Frankrike og Vatikanets apostoliske bibliotek , Paris , Roma ( Frankrike , Italia )

De prekener av Jacques de Kokkinobaphos er et manuskript opplyst bysantinske av XII th århundre inneholder seks prekener dedikert til Jomfru skrevet av Jacques de Kokkinobaphos. Teksten er kjent fra to rikt opplyste manuskripter som for øyeblikket oppbevares på Nasjonalbiblioteket i Frankrike i Paris og ved Vatikanets apostoliske bibliotek .

Manuskripthistorie

Munken Jacques, Kokkinobaphos-klosteret i Bithynia , er forfatteren, ellers ukjent, seks prekener viet til jomfruen og datert XII - tallet. Bare to manuskripter er kjent av denne teksten. Vatikanets manuskript er datert til 1140-tallet og ble laget for en kvinne fra det bysantinske aristokratiet, Eirene la Sevastokratorìssa, for hvem munken James påtok seg rollen som samvittighetsdirektør. Paris-manuskriptet ble sannsynligvis produsert senere, for personlig bruk av munken, tidlig på 1150-tallet.

Paris-manuskriptet ble funnet på XVII - tallet i Seraglio-biblioteket i Topkapi-palasset i Istanbul . Den ble deretter anskaffet av Pierre Girardin , ambassadør i Konstantinopel i 1688, gjennom jesuitten Pierre Besnier og sendt til Paris. Den integrerer samlingene av greske manuskripter fra kongens bibliotek. Den har siden tilhørt Nasjonalbiblioteket i Frankrike. Det andre manuskriptet tilhører Vatikanets apostoliske bibliotek.

Beskrivelse

Teksten

Teksten er en kommentar av Proto i Jacques , et apocryphal tekst datert III th århundre. En del av denne teksten fremkaller barndommen til Jomfruen og har vært en stor suksess. Hun bidro til utviklingen av ikonografiske sykluser dedikert til Mary.

Miniatyrer

Paris-manuskriptet, som i dekorasjoner er veldig likt Vatikanets, inneholder 80 miniatyrer som illustrerer Jomfruens liv, men også avsnitt fra Det gamle testamente og det nye . To helsides miniatyrbilder er plassert i begynnelsen av manuskriptet:

En frontdeksel miniatyr (f.1v) som representerer Saint James og Gregory of Nyssa med ved foten av hver, representerte munken Jacques to ganger.
En miniatyr (f.3v.) Representerer, i en kirke, både en scene for himmelfarten, med David og Jesaja på hver side, pinsen i øvre del. Kirken ville være både en evokasjon av Church of the Holy Apostles (Constantinople) of Constantinople, men også en allegori om Ecclesia generelt. The Ascension og pinse ble faktisk representert i en sentral posisjon innenfor de bysantinske kirkene og de er samtidig sentrale scener for teksten som miniatyr illustrerer.

Paradise, f.50v.
Visjonen om Jesaja: Herren og Serafene. Jesajas kall, f.162r.
Miraklet om Arons gren, f.181v.

Se også

Bibliografi

(de) I. Hutter, Die Homilien des Mönches Jakobos und ihre Illustrationen, Vat. Gr. 1162 - Paris gr. 1208 , Ph.D., Universitetet i Wien, 1970
Janic Durand ( dir. ), Byzantium. Bysantinsk kunst i franske offentlige samlinger , Paris, Réunion des Musées Nationaux,1992, s. 125
(en) Maria Evangelatou , “ Forfølge frelse gjennom et kropp av pergament: bøker og deres betydning i illustrerte homilier av Iakobos i Kokkinobaphos ” , middelalderstudier , vol. 68,2006, s. 239-284 ( DOI 10.1484 / J.MS.2.309482 )
(en) Kalliroe Linardou, “The Kokkinobaphos manuscripts revisited: the internal evidence of the books”, Scriptorium , 2007, 61, s.384
(en) Jeffrey Clifford Anderson, “The Illustrated Sermons of James the Monk: Their Dates, Order, and Place in the History of Byzantine Art”, Viator. Medieval and Renaissance Studies , 1991, bind 22, s.69-120 DOI : 10.1484 / J.VIATOR.2.301318
(en) Kallirroe Linardou , “ Salomos sofa, en munk, en bysantinsk dame og sangen ” , Studies in Church History , vol. 39,2004, s. 73-85 ( DOI 10.1017 / S0424208400015011 )
(en) Kallirroe Linardou , “ Mary og hennes bøker i Kokkinobaphos-manuskriptene. Kvinnelig leseferdighet eller visuelle fortellingsstrategier? » , Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας , t. 29, n o Δ΄,2008, s. 35-48 ( les online )

Relaterte artikler

Eksterne linker

Merknad om BNF-katalog
Reproduksjon av miniatyrene til ms de Paris på BNF-nettstedet
Full gjengivelse av BNV-manuskriptet
Komplett bibliografi på BAV-nettstedet
Qantara nettstedet varsel

Merknader og referanser

Linardou 2008
Qantara website notice