Salmer til natten
Salmer til natten
The Hymns to the Night ( Hymnen an die Nacht på tysk ) er et diktsett av den tyske forfatteren Novalis , som dukket opp i 1800 i gjennomgangen Athenaeum av brødrene Auguste og Frédéric Schlegel, grunnlagt i 1798 .
Analyse
Corinne Bayle, litteraturviter fra XIX - tallet, relaterer salmene til en "nattangst" mer generelt i dette århundret. Hun skriver at "Novalis hadde allerede postulert at det er natten som gir tilgang til kunnskap, et blindt sted for å tyde verdens hieroglyf" .
De Salmer er skrevet i frie vers . Adolphe Bossert oppdager i sin History of German Literature i den "en slags mystisk glede" , i en "enkel og kortfattet" stil .
Merknader og referanser
-
Serge Meitinger, " Hymns to the Night of Novalis " , på www.larevuedesressources.org ,25. desember 2007(åpnet 21. mars 2017 ) .
-
Corinne Bayle, " Hvorfor natten? » [PDF] , på etudes-romantiques.ish-lyon.cnrs.fr (åpnet 21. mars 2017 ) .
-
Adolphe Bossert, " Novalis " , på agora.qc.ca ,1 st april 2012(åpnet 21. mars 2017 ) .
Se også
Bibliografi
Utgaver
-
Novalis , Disciples in Sais - Hymns to the Night - Religious Songs , Paris, Gallimard ("Poetry"),8. april 1980, trad. Armel Guerne .
Studier
- Augustin Dumont, "Angst og ekstase av det transcendente bildet i Salmer til natten , eller Shakespeare til testen av Novalis" , Études Germaniques , 3/2011 (nr. 263), s. 623-660.
-
Alain Laraby, “ La nuit transfigurée ” , på www.temps-marranes.info (konsultert 21. mars 2017 ) .
- Fernand Ouelette, "Novalis as in his Hymns " , Liberty , vol. 15, nr. 3–4, 1973, s. 141–145.
Relaterte artikler